Dolina hir
What to see nearby
The best within 10 km, as the crow flies
Perevernuty KhataArchitecture · 1.2 km
Church of the Presentation of the Blessed Virgin Mary of the UGCCChurch · 2.5 km
Mount DovhaPeak · 3.9 km
Mount SinyakPeak · 4.8 km
Polonyna KhomyakovMountain meadow · 6.1 km
Zhenetsky Hook waterfallWaterfall · 7.4 kmTrails starting within 5 km: 19
Hotel "Dolina hir" is located in the village of Polyanytsia on the territory of the Bukovel ski resort, 200 meters from the nearest lift 1R. The hotel complex includes a modern five-story hotel with 9 rooms and a two-story cottage in country style. The rooms are equipped with flat-screen TVs, private bathrooms, and balconies. Guests of the hotel "Dolina hir" are provided with free access to Wi-Fi, satellite television, a 24-hour front desk, secure parking, and ski storage facilities. Pets weighing up to 10 kg are allowed in the hotel (only by prior arrangement). The "Dolina hir" complex is located 30 km from Yaremche and 110 km from the railway station and airport of Ivano-Frankivsk city.
When accommodating one child under 5 years old without providing an extra bed - accommodation for them is free without providing an extra bed.
You can reach the Ivano-Frankivsk bus station by taking the Ivano-Frankivsk-Polyanytsia (Bukovel) bus. By car, drive to Ivano-Frankivsk, then along the H-09 highway, turn towards the village of Polyanytsia (Bukovel) after the village of Tatariv.
A tourist tax of 1% is included in the accommodation price.
Nearby, there are cafes and restaurants where you can eat.
Location on the map
Reviews
Nearby attractions
Adventures & attractionsSpeed Fun rodelbahn (mountain coaster), BukovelPolianytsia (Bukovel)under 1 km from Dolina hirSpeed Fun rodelbahn is a rail-mounted mountain coaster in Bukovel, Ukraine's first all-weather ride of its kind, built by the German company Wiegand.
Water parks & thermal poolsVODA club spa and beach club, BukovelPolianytsia (Bukovel)1.3 km from Dolina hirVODA club is a large all-season pool, spa and beach club complex on the shore of Lake Molodosti in Bukovel (Polianytsia village).
Mountain meadowPolonyna BlazhivNadvirna districtaltitude 1 302 m4.6 km from Dolina hirThe Blazhiv meadow is located near the Malyi Horhan mountain. It is worth noting that although the Horhany are not very high, there are very steep and rocky slopes.
Mountain meadowPolonyna Pertsi Ethno Park, YablunytsiaYablunytsiaaltitude 940 m · Kukul range5.3 km from Dolina hirPolonyna Pertsi (“Pepper Meadow”) is an ethno park of Hutsul traditions in Yablunytsia, close to the Yablunytsia Pass.
ChurchChurch of the Dormition of the Mother of God, YablunitsaYablunytsia6.6 km from Dolina hirTheChurch of the Assumption of the Blessed Virgin Mary is a local landmark and is the least popular among the wooden churches in Yaremche City Council.
WaterfallNarinetskyi waterfall, MykulychynMykulychyn8.5 km from Dolina hirNarinetskyi Waterfall is a waterfall in the Ukrainian Carpathians, on the Noretskyi Stream (a left tributary of the Zhenets River).Craft nearby
All craft places
Craft beer & breweriesBartik Brewpub, PolianytsiaPolianytsia (Bukovel)under 1 km from Dolina hirBartik Brewpub (“Bartik at Bukovel”) is a restaurant-brewery in Polianytsia, within Ukraine’s largest ski resort.
Markets & fairsBukovel Souvenir Market, PolianytsiaPolianytsia (Bukovel)under 1 km from Dolina hirBukovel's souvenir market is a row of shops and stalls right in the centre of Ukraine's largest ski resort, on the territory of Polianytsia village.
Adventures & attractionsAdrenaline Tower (rope jump), BukovelPolianytsia (Bukovel)1.4 km from Dolina hirThe Adrenaline Tower is a steel tower on the shore of Lake Molodosti in Bukovel from which people take a free-fall rope jump, and the hub of several high-altitude...
Water parks & thermal poolsMAVKA water park, BukovelPolianytsia (Bukovel)2 km from Dolina hirMAVKA water park is Bukovel's largest indoor water park and one of the most modern in Ukraine. It opened in early 2025 in the Shchyvky area, near Lake Molodosti and...
Ethno parks & homesteadsHutsul Land Ethno Park, PolianytsiaPolianytsia (Bukovel)2 km from Dolina hirHutsul Land Ethno Park is a space at the Bukovel resort where the old ways of the Hutsuls, Boikos and Lemkos are shown not behind glass but in living form.
Koliby & Hutsul cuisineBabyn Bograch Tavern, Polianytsia (Bukovel)Polianytsia (Bukovel)2.1 km from Dolina hirBabyn Bograch tavern ("Grandma's Bograch") is located inside the Hutsul Land ethno park in Polianytsia, at the Bukovel resort, behind the Lake of Youth.Peaks nearby
PeakMount Babyn PoharPolianytsia (Bukovel)altitude 1 449 m · Gorgany range4.8 km from Dolina hirBabyn Pohar is a 1,449 m mountain in the eastern Gorgany, in the Nadvirna district of Ivano-Frankivsk Oblast.
PeakMount Maly GorganTatarivaltitude 1 592 m · Gorgany range5.2 km from Dolina hir25 trails to the topSmall Gorgan, with a height of 1592 meters, is a peak of the Ukrainian Carpathians that is quite famous among outdoor enthusiasts, located on the territory of the...
PeakMount KhomiakTatarivaltitude 1 542 m · Chornohora range6.1 km from Dolina hir40 trails to the topKhomiak (1542 m) is a cone-shaped peak of the Gorgany range above Tatariv and Polianytsia; a statue of the Virgin Mary stands on its rocky top.Trails nearby
All trails
HardMulti-dayYaremche to Tatariv villagevia the Yavirnyk ridge, Zhenetskyi Huk Waterfall +4Elevation profile507–1 665 m46.8 kmascent 2 294 munder 1 km from Dolina hir
ModerateTwo-dayZhenets tract to Polianytsia villagevia Khomiakiv polonyna, Mount Syniak +1Elevation profile746–1 665 m17.6 kmascent 1 007 m≈ 6.5 h walkingunder 1 km from Dolina hir
HardTwo-dayPolianytsia village loopvia Mount Khomiak, Mount Syniak +1Elevation profile824–1 665 m24.4 kmascent 1 205 m≈ 8.5 h walkingunder 1 km from Dolina hir