Любомеж
Фото: Andrzej Otrębski, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons); Jerzy Opioła, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons); Jerzy Opioła, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Любомеж — село у Польщі, розташоване в гміні Мшана-Дольна Лімановського повіту Малопольського воєводства. Воно лежить у мальовничій долині річки Мшанка, на межі двох гірських регіонів: правий берег належить до Бескиду Висповго, лівий — до Ґорців. Село оточене зеленими пагорбами та лісами, а неподалік здіймаються вершини Ґорців, що створює ідеальні умови для відпочинку на природі.
Археологічні знахідки свідчать про заселення території Любомежа ще в період 3500–1700 до н.е. У XIV–XV століттях тут оселилися волоські пастухи, які вплинули на місцевий ландшафт. Офіційно село засноване у 1600 році Себастьяном Любомирським. У XVIII столітті діяла скляна мануфактура, а в роки Першої та Другої світових воєн тут відбувалися бойові дії.
Любомеж відомий як осередок гірської культури — його мешканці належать до групи загурзан, тут збереглася місцева говірка та дерев'яна архітектура. Село є популярною базою для туризму: звідси починаються маршрути в Ґорці та Бескид Висповий, а на північному схилі Яворинки працює гірськолижна станція «Ski Lubomierz». Поблизу розташовані мальовничі полонини, а в околицях діє єдиний у регіоні термальний комплекс — Терми Ґорце.
Для мандрівників Любомеж пропонує численні пішохідні та велосипедні маршрути, зокрема стежки «Малий Кшистанув – Кованець», «Перевал Борек – Ржеки – Гале Горцовське», «Долина Камениці – Кудлонь». Любителі природи можуть відвідати такі об’єкти, як Гала Длуга під Турбачем, Поляна Горц Каменицький, Поляна Яворина Каменицька, а також природничу виставку Ґорцянського національного парку в Порембі-Великій. Для підкорення доступні вершини Моґеліца, Цвілін, Снєжниця та Кудлонь.
Як дістатися з України
Львів – Щавниця ≈384 км, ≈5 год 25 хв без черг: М-10 → Краковець – Корчова → A4 до Бжеска (≈198 км) → DK75 до Нового Сонча → DW969 через Старий Сонч і Лонцко до Кросценка-над-Дунайцем → Щавниця. Від кордону ≈306 км, ≈4 год.
Джерела: Вікіпедія, Wikidata, OpenStreetMap, дані Karpaty.rocks. Докладніше — у Вікіпедії
Маршрути поруч
Всі маршрути
СереднійДводеннийМаркованийТурбачик Любомєжчерез Коніна, КудлоньПрофіль висоти542–1 274 м18,3 кмнабір 990 м≈ 6,5 год ходуменше 1 км від центру
СереднійДводеннийМаркованийЯсень ЛюбогощПрофіль висоти398–1 059 м19,9 кмнабір 740 м≈ 6,5 год ходу2,4 км від центру
СкладнийБагатоденнийМаркованийМалий Кшистанув КованецьПрофіль висоти656–1 289 м28,7 кмнабір 1 194 м≈ 9,5 год ходу2,4 км від центру
СкладнийДводеннийМаркованийТимбарк Любомєж РжекиПрофіль висоти392–1 171 м22,5 кмнабір 1 107 м≈ 8 год ходу2,4 км від центру
СереднійОдноденнийМаркованийПеревал Борек Гале Горцовськечерез РжекиПрофіль висоти685–1 228 м14,8 кмнабір 568 м≈ 5 год ходу4 км від центру
ЛегкийОдноденнийМаркованийПулржечки ЩаваПрофіль висоти578–984 м5,7 кмнабір 405 м≈ 2 год ходу4,5 км від центруВершини поруч
Всі вершини
ВершинаКудлоньЛюбомежвисота 1 274 м4,6 км від центруЧерез Кудлонь проходить вододіл між басейнами Дунайця й Раби: потоки з південних схилів течуть до Каменицького потоку (Дунаєць), із північних — до Мшанки, із західних ...
ВершинаМоґеліцаХишувківисота 1 171 м7,9 км від центруНа відміну від більшості «острівних» гір, від Моґеліци в різні боки відходять довгі бічні гребені: найдовший тягнеться на південь через Кшистонув і Ясєнь до перевалу...
ВершинаЦвілінҐрушовецьвисота 1 072 м8,4 км від центруЦвілін здіймається над селами гміни Добра — Юрковом, Вільчицями й Ґрушовцем — та над Лостівкою й Касіною Великою в гміні Мшана Дольна (Лімановський повіт, Малопольське...
ВершинаТурбачОбідовависота 1 310 м9,6 км від центруВершина є головним вузлом гір: від неї розходяться всі основні гребені — хребет Ґорця на схід (з відгалуженням на довгий хребет Любаня), гребені Мостовниці й Кудлоня,...
ВершинаСнєжницяҐрушовецьвисота 1 007 м11 км від центруЧерез Снєжницю та перевал Ґрушовець проходить вододіл між Рабою і Дунайцем: потоки з гори живлять Касінянку й Страдомку (басейн Раби) або Лососину з її притоками...
ВершинаЛюбонь ВеликийГлісневисота 1 022 м15 км від центруУ державному реєстрі географічних назв вона записана просто як Luboń, але в туристичній літературі й на мапах її звуть Любонем Великим, щоб відрізнити від інших...Що відвідати
Усі
ВодоспадВодоспад Спад у ЩавіЩава6,2 км від центруСпад (Spad) — природний водоспад на річці Камениця Горчанська (Kamienica Gorczańska), лівій притоці Дунайця, у селі Щава (Szczawa) на межі Горце (Gorce) та Острівних...
ПолонинаПоляна ТурбачикКонінависота 1 025 м6,3 км від центруТурбачик (Turbaczyk) — привершинна поляна на однойменній горі в Горцях, на північному боці масиву Турбача.
ПолонинаПоляна Горц КаменицькийЗасадневисота 1 150 м6,6 км від центруПоляна Горц Каменицький (Gorc Kamienicki) — гірська поляна на північному гребені вершини Горц (Gorc, 1228 м) у східній частині Горце, на висоті 1120–1150 м.
Аквапарки й термальні басейниТерми ҐорцеНедзьведзь8,3 км від центруТермальні басейни «Терми Ґорце» (Termy Gorce) — невеликий, затишний термальний комплекс у селі Поремба-Велика (Poręba Wielka) в ґміні Нєдзьвєдзь (Niedźwiedź), біля...
МузейПрироднича виставка Ґорцянського національного парку в Порембі-ВеликійПоремба-Велика8,7 км від центруПрироднича виставка Ґорцянського національного парку (Wystawa Przyrodnicza w Ośrodku Edukacyjnym GPN) — головна атракція Освітнього центру парку в Порембі-Великій ...
ОзероЧорштинське водосховищеФальштин20 км від центруЧорштинське водосховище (Jezioro Czorsztyńskie) — штучне озеро на річці Дунаєць у Новотарзькій котловині, між Пенінами та Ґорцями.Крафт поруч
Усі крафтові місця
Аквапарки й термальні басейниРабка-Здруй: солянкова градирня, пійальні й лікуванняРабка-Здруй17 км від центруРабка-Здруй (Rabka-Zdrój) — курорт у долині Раби між Горцями, Бескидом Висповим і Маковським, на півдорозі з Кракова до Закопаного.
Ринки й ярмаркиЯрмарок у Новому Таргу (Нова Таргова площа)Новий Торг17 км від центруЯрмарок у Новому Таргу (Nowy Targ) — найбільший і найстаріший базар Підгалля, куди по четвергах і суботах з'їжджаються горяни з навколишніх сіл, словаки з-за кордону...
Колиби й гуцульська кухняКорчма «У Борзанка» в Новому Таргу: квасниця в заїзді XVIII ст.Новий Торг18 км від центру«Карчма у Борзанка» (Karcma u Borzanka) — гуральська корчма в найстарішому заїжджому дворі Нового Тарга (Nowy Targ), столиці Підгалля.
Ринки й ярмаркиСвято збору плодів у Лонцьку: стенди сіл, фрукти й фольклорЛонцко18 км від центруЛонцько (Łącko) у долині Дунайця між Старим Сончем і Пенінами — один із найвідоміших садівничих районів Польщі: схили довкола вкриті яблуневими, грушевими й сливовими...
Крафтові крамниціМонастирська крамниця цистерціанців у Щижиці: сир, молоко, пиво «Ґриф»Щижиць19 км від центруЩижиць (Szczyrzyc) — село в долині річки Страдомки на краю Бескиду Виспового, приблизно за годину їзди на південний схід від Кракова.
Сироварні та полониниБацувка на поляні Маєж у Пенінському нацпарку: осципек і жентицяКросниця22 км від центруПоляна, або гала, Маєж (Majerz) лежить на пагорбі заввишки 689 м між Чорштином-Надзамчем і селом Галушова (Hałuszowa), над Чорштинським водосховищем.Оздоровлення поруч
Аквапарки й термальні басейниТерми ҐорцеНедзьведзь8,3 км від центруТермальні басейни «Терми Ґорце» (Termy Gorce) — невеликий, затишний термальний комплекс у селі Поремба-Велика (Poręba Wielka) в ґміні Нєдзьвєдзь (Niedźwiedź), біля...
Аквапарки й термальні басейниРабка-Здруй: солянкова градирня, пійальні й лікуванняРабка-Здруй17 км від центруРабка-Здруй (Rabka-Zdrój) — курорт у долині Раби між Горцями, Бескидом Висповим і Маковським, на півдорозі з Кракова до Закопаного.
Аквапарки й термальні басейниТерма БаняБялка-Татшанська26 км від центруТерми з видом на Татри в Бялці-Татшанській Терма Баня (Terma Bania) — великий термальний аквапарк у селі Бялка-Татшанська (Białka Tatrzańska), біля підніжжя...Колиби, притулки й джерела поруч
Як дістатися з України
Пункти пропуску
- Краковець – Корчова — автомобільний, цілодобово
- Шегині – Медика — автомобільний, цілодобово Пропуск пішоходів ДПСУ зараз не підтверджує — перевірте на dpsu.gov.ua перед поїздкою.
- Смільниця – Кросьценко — автомобільний, цілодобово
- Грушів – Будомєж — автомобільний, цілодобово
- Мостиська – Перемишль (залізничний) — залізничний, цілодобово
Автомобілем
Львів – Щавниця ≈384 км, ≈5 год 25 хв без черг: М-10 → Краковець – Корчова → A4 до Бжеска (≈198 км) → DK75 до Нового Сонча → DW969 через Старий Сонч і Лонцко до Кросценка-над-Дунайцем → Щавниця. Від кордону ≈306 км, ≈4 год.
Дані перевірено 23.10.2026; режим роботи пунктів пропуску й розклади змінюються — уточнюйте перед поїздкою.
