Чорштинське водосховище
Чорштинське водосховище (Jezioro Czorsztyńskie) — штучне озеро на річці Дунаєць у Новотарзькій котловині, між Пенінами та Ґорцями. Воно утворилося після спорудження греблі в Нідзиці між Спіськими та Власне Пенінами. Довжина водойми — 9 км, середня ширина — 1,3 км (найбільша — 1,75 км), берегова лінія — майже 30 км. Біля греблі глибина сягає близько 50 м. Звичайний рівень води — 529 м над рівнем моря, тож у ясну погоду з берегів і замкових мурів видно Татри.
Будівництво комплексу почалося в 1969 році, а гребля в Нідзиці була завершена в 1996 році; у 1990-х водосховище поступово наповнили. Насип греблі має 404 м завдовжки та 59,4 м заввишки. Головне завдання водойми — захист долини Дунайця від повеней: вона вже допомогла під час великої повені в липні 1997 року. Крім того, тут працює гідроакумулювальна електростанція потужністю 90,5 МВт, а нижче греблі лежить менше Сромовецьке водосховище. Для водоплавних птахів на озері насипали штучний острівець — Пташиний острів.
Що побачити та що робити
- Два замки — на південному березі височіє замок «Дунаєць» у Нідзиці, а навпроти, на скелі, — руїни Чорштинського замку. Колись між ними проходив польсько-угорський кордон.
- Гребля в Нідзиці — найпопулярніше місце серед відвідувачів, звідки добре видно обидві водойми.
- Пляжі — у Нідзиці-Замку, приблизно за 200 м від замкової гори, є, за даними Visit Małopolska, єдиний на озері пляж із рятувальниками, поруч — яхтовий порт і прокат водного спорядження; ще одне місце для купання — Стара Дорога в Клушковцях на північному березі.
- Вітрильний спорт, дайвінг, риболовля — водойма популярна серед яхтсменів і рибалок; у 2019 році тут відбувся чемпіонат Польщі з підлідної риболовлі.
- Рейси й переправа — у теплий сезон від пристаней біля замків курсують прогулянкові кораблі та човни між Нідзицею й Чорштином; розклад і ціни уточнюйте на місці.
- Велосипед — довкола озера прокладено веломаршрут VeloCzorsztyn, частину великого шляху VeloDunajec.
Практична інформація
До водосховища веде дорога № 969 з Нового Тарга до Кросценка-над-Дунайцем; на південний берег, до Нідзиці, можна звернути в Дембно. Із Закопаного — близько 50 км через Новий Тарг. Біля замків і пляжів є паркінги. Береги доступні цілий рік, а купатися варто лише на облаштованих пляжах: рівень води у водосховищі змінюється, береги місцями стрімкі. Узимку озеро часто замерзає, однак виходити на лід небезпечно. Тут легко провести цілий день з дітьми: поєднати огляд замків, прогулянку греблею, пляж і катання на кораблі. Найбільше відпочивальників буває в липні та серпні, тож для спокійної прогулянки краще обрати червень або вересень.
Що поруч
Окрім обох замків, у кількох кілометрах на захід стоїть готичний дерев'яний костел у Дембно зі списку ЮНЕСКО, а по дорозі до Нового Тарга — санктуарій у Людзьмежі. На північному березі варто глянути на гору Вджар (Wdżar) вулканічного походження з лижним центром і літньою санною трасою, а також на селище Клушковце з етнографічним музеєм і вуличкою мальовничих погребів із невеличкими коморами.
Фото: Andrzej Otrębski, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons; pl:Wikipedysta:Mariusz G, Public domain, Wikimedia Commons; Scotch Mist, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons; Jakub Hałun, CC BY 4.0, Wikimedia Commons.
Як дістатися з України
Пункти пропуску
- Краковець – Корчова — автомобільний, цілодобово
- Шегині – Медика — автомобільний, цілодобово Пропуск пішоходів ДПСУ зараз не підтверджує — перевірте на dpsu.gov.ua перед поїздкою.
- Смільниця – Кросьценко — автомобільний, цілодобово
- Грушів – Будомєж — автомобільний, цілодобово
- Мостиська – Перемишль (залізничний) — залізничний, цілодобово
Автомобілем
Львів – Щавниця ≈384 км, ≈5 год 25 хв без черг: М-10 → Краковець – Корчова → A4 до Бжеска (≈198 км) → DK75 до Нового Сонча → DW969 через Старий Сонч і Лонцко до Кросценка-над-Дунайцем → Щавниця. Від кордону ≈306 км, ≈4 год.
Дані перевірено 23.10.2026; режим роботи пунктів пропуску й розклади змінюються — уточнюйте перед поїздкою.
Розташування на карті
Коментарі
Маршрути поруч
Всі маршрути
ЛегкийОдноденнийМаркованийМале Цихе, Стасікувка Мале Цихе, ВисокеПрофіль висоти808–1 047 м3,5 км≈ 60 хв ходу20 км від «Чорштинське водосховище»
ЛегкийОдноденнийМаркованийМале Цихе, Згожеліско Мале Цихе, ЛіхаювкіПрофіль висоти838–1 101 м3,4 кмнабір 258 м≈ 1,5 год ходу20 км від «Чорштинське водосховище»
ЛегкийОдноденнийМаркованийВерх Поронець Русинова полянаПрофіль висоти1 102–1 211 м3,2 кмнабір 114 м≈ 1 год ходу21 км від «Чорштинське водосховище»Цікаве поруч
ЗамокЧорштинський замок (руїни)2,5 км від «Чорштинське водосховище»Руїни Чорштинського замку височіють на вапняковій скелі над Чорштинським водосховищем, на межі Підгалля та Пенін.
ЗамокЗамок «Дунаєць» у Нідзиці3,5 км від «Чорштинське водосховище»Замок «Дунаєць» у Нідзиці (Niedzica) — один із найгарніших замків Польщі. Він стоїть на скелі заввишки 566 м над рівнем моря, приблизно на 35 м над гладдю...
ЦеркваКостел святого Михаїла Архангела в Дембно5,7 км від «Чорштинське водосховище»Костел святого Михаїла Архангела в селі Дембно (Dębno) на Підгаллі — одна з найкраще збережених готичних дерев'яних святинь Європи і, мабуть, найвідоміша дерев'яна пам...Крафт поруч
Усі крафтові місця
Аквапарки й термальні басейниТерма Баня14 км від «Чорштинське водосховище»Терми з видом на Татри в Бялці-Татшанській Терма Баня (Terma Bania) — великий термальний аквапарк у селі Бялка-Татшанська (Białka Tatrzańska), біля підніжжя...
Ринки й ярмаркиЯрмарок у Новому Таргу (Нова Таргова площа)17 км від «Чорштинське водосховище»Ярмарок у Новому Таргу (Nowy Targ) — найбільший і найстаріший базар Підгалля, куди по четвергах і суботах з'їжджаються горяни з навколишніх сіл, словаки з-за кордону...
Аквапарки й термальні басейниТерми Буковіна19 км від «Чорштинське водосховище»Терми Буковіна (Termy Bukovina) — сучасний комплекс термальних басейнів у Буковіні-Татшанській (Bukowina Tatrzańska), селі на висоті близько тисячі метрів над рівнем...
Аквапарки й термальні басейниТерми Гарячий Потік (Шафляри)19 км від «Чорштинське водосховище»Терми Гарячий Потік (Termy Gorący Potok) — комплекс відкритих термальних басейнів у Шафлярах (Szaflary), між Новим Таргом і Закопаним, приблизно за 15 км від Закопаного.
Аквапарки й термальні басейниТерми Шафляри (Терми Підгалянські)19 км від «Чорштинське водосховище»Терми Шафляри (Termy Szaflary) — термальний комплекс у селі Шафляри (Szaflary) між Новим Таргом і Закопаним.
Сироварні та полониниБацувка на Русиновій Поляні24 км від «Чорштинське водосховище»Русинова Поляна (Rusinowa Polana) — одна з найкрасивіших гірських полян польських Татр, і саме тут від травня до жовтня працює бацувка (пастуша колиба) бацы Станіслава...




