Малопольське воєводство
Фото: Закопане (Maksym Kozlenko, CC BY-SA 4.0); Косьцелісько (Jerzy Opioła, CC BY-SA 4.0); Завоя (Artur Kozioł, CC BY-SA 3.0); Щавниця (Henryk Bielamowicz, CC BY-SA 4.0); Явірки (Jerzy Opioła, CC BY-SA 3.0)
Малопольське воєводство — адміністративний регіон на півдні Польщі, межує із Сілезією, Свентокшиським воєводством, Підкарпаттям і Словаччиною. Столиця — Краків, який є також історичною столицею Польщі. Сучасні межі воєводства встановлені 1 січня 1999 року після адміністративної реформи. Тут мешкає понад 3,4 мільйона осіб, а густота населення — одна з найвищих у Польщі.
Малопольське воєводство охоплює частину Карпат, зокрема Татри — найвищі гори Польщі, а також П'єніни й Бескиди. Краєвид регіону формують гірські масиви, долини та численні природні пам'ятки. Тут розташовані об'єкти Світової спадщини ЮНЕСКО, а також відомі курорти, термальні комплекси й історичні міста.
На karpaty.rocks представлені головні туристичні центри регіону: Татранський, Новоторзький, Новосандецький, Лімановський, Суський, Горлицький, Мисленицький, Вадовицький, Бохенський, Тарновський та Велицький повіти. Серед найцікавіших маршрутів — Кузьниці – Мисленицькі Турні, Хохоловська поляна – Тшидньовянський Верх, а серед вершин — Гевонт, Каспровий Верх, Три Корони. Відвідувачів чекають дерев'яні села, печери, долини, пастуші шалаші, термальні купальні й гірські притулки.
Як дістатися з України
Львів – Новий Сонч ≈335 км, ≈4 год 25 хв без черг: М-10 до Краковця → Краковець – Корчова → безкоштовна ділянка A4 через Ряшів і Тарнів до Бжеска (≈198 км) → DK75 до Нового Сонча (≈47 км). Від кордону ≈257 км, ≈3 год. Через Шегині – Медику (Перемишль, DK28, DK77 на A4) ≈348 км, ≈4 год 50 хв.
Джерела: Вікіпедія, Wikidata, OpenStreetMap, дані Karpaty.rocks.
Населені пункти й округи
Татранський повітpowiat tatrzański85 маршрутів, 11 вершин, 36 пам’яток і цікавих місць
Новоторзький повітpowiat nowotarski70 маршрутів, 22 вершини, 17 пам’яток і цікавих місць
Новосандецький повітpowiat nowosądecki62 маршрути, 1 вершина, 8 пам’яток і цікавих місць
Лімановський повітpowiat limanowski65 маршрутів, 5 вершин, 6 пам’яток і цікавих місць
Суський повітpowiat suski42 маршрути, 5 вершин, 5 пам’яток і цікавих місць
Горлицький повітpowiat gorlicki23 маршрути, 3 вершини, 10 пам’яток і цікавих місць
Мисленицький повітpowiat myślenicki33 маршрути, 1 колиба чи притулок, 19 населених пунктів
Вадовицький повітpowiat wadowicki14 маршрутів, 1 вершина, 2 пам’ятки й цікаві місця
Бохенський повітpowiat bocheński5 маршрутів, 2 крафтові місця, 2 колиби й притулки
Тарновський повітpowiat tarnowski1 маршрут, 1 пам’ятка чи цікаве місце, 3 крафтові місця
Новий Санч (місто на правах повіту)Nowy Sącz3 маршрути, 1 пам’ятка чи цікаве місце, 1 колиба чи притулок
Велицький повітpowiat wielicki1 маршрут, 1 курорт чи термальний басейн, 1 населений пункт
Краків (місто на правах повіту)Kraków1 маршрут, 1 курорт чи термальний басейн, 1 населений пункт
Тарнув (місто на правах повіту)Tarnów1 маршрут, 1 населений пункт
Бжеський повітpowiat brzeski1 крафтове місце, 1 населений пунктЯк дістатися з України
Пункти пропуску
- Краковець – Корчова — автомобільний, цілодобово
- Шегині – Медика — автомобільний, цілодобово Пропуск пішоходів ДПСУ зараз не підтверджує — перевірте на dpsu.gov.ua перед поїздкою.
- Смільниця – Кросьценко — автомобільний, цілодобово
- Грушів – Будомєж — автомобільний, цілодобово
- Мостиська – Перемишль (залізничний) — залізничний, цілодобово
Автомобілем
Львів – Новий Сонч ≈335 км, ≈4 год 25 хв без черг: М-10 до Краковця → Краковець – Корчова → безкоштовна ділянка A4 через Ряшів і Тарнів до Бжеска (≈198 км) → DK75 до Нового Сонча (≈47 км). Від кордону ≈257 км, ≈3 год. Через Шегині – Медику (Перемишль, DK28, DK77 на A4) ≈348 км, ≈4 год 50 хв.
Дані перевірено 23.10.2026; режим роботи пунктів пропуску й розклади змінюються — уточнюйте перед поїздкою.
