Bukovets
Bukovets is a village in the Verkhovyna district. Within the village there is the Bukovetskyi pass with a height of 810 m (according to other sources - 835 m), near which there is a natural monument - the rocks "Pysanyi Kamen".
To the south of the village is Mount Varatyn (1038 m), and to the north is the Igrets ridge. A mountain road to Mount Pysanyi Kamin (1221 m) begins from Bukovets, on the top of which stands a rock with numerous carved inscriptions and signs. Probably, in the distant pre-Christian times, the Pysanyi Kamen was a pagan temple.
The village is one of the highest villages in Ukraine, located on a mountain saddle between the Pysanyi Kamen and Igrets mountains. That is why it is also called the "village on the seven winds". The village is located on the left bank of the Bukovets stream, the left tributary of the Black Cheremosh.
Pysanyi Kamen is a geological natural monument of local importance in Ukraine; a group of picturesque rocks. It is located in Verkhovyna district of Ivano-Frankivsk region, a few kilometers southeast of the village of Bukovets and the Bukovets Pass. The area of the protected area is 5 hectares. It is under the jurisdiction of the Verkhovyna MHL. The stone got its name from carvings (petroglyphs), the oldest of which dates back to the times of Kyivan Rus. According to some assumptions, in the past there was a pagan temple on the rocks. The remains of the temple are considered to be nine round recesses-bowls that are carved into the stone. On the inner walls of some of the recesses there are distinct traces of hollowing out by some sharp object. The bottom of some of them shows signs of burnt stone. There are more than 30 symbolic petroglyphs between the "bowls" and around them.
The Pysanyi Kamen is an interesting historical and geological landmark. The rocks offer a majestic panorama of mountain ranges and peaks. Ivan Franko, Lesya Ukrainka, Mykhailo Kotsiubynskyi and other Ukrainian cultural figures often visited the site.
The legend of the Pysanyi stone
A long time ago, the surrounding mountains were inhabited by tribes of carps, who gave the Carpathians their name. They were giant people, like mythical titans, endowed with extraordinary strength. So, they rolled these stones here to immortalize the memory of their stay here, buried their treasures and covered them with stones. Since then, people have been coming here to worship the powerful spirit of their ancestors.
Mountain Search and Rescue Service, Verkhovyna village, +38 (03432) 2-19-41, +38 (067) 342-04-96.
Comments
Travellers’ experience: reports, tips, questions.
No one has written here yet. Be the first — your experience helps others.
What's nearby
Video 2
What to visit
Landmarks, museums and places of interest near Bukovets.
LakeLake Bukovets (Bukovetsky Pass)Pokuttia-Bukovina Carpathians1.1 km from the centre790 m above sea levelThe large lake Bukivets is located on the border of Kosiv and Verkhovyna districts. There is a large lake in the center of the village of Bukivets, not far from the...
NatureBukovelian passBukovets1.4 km from the centreThe Bukovetsky pass is very picturesque and in its landscape beauty is in no way inferior to other passes in the Ukrainian Carpathians.
Ethno parks & homesteadsLived-in Hutsul Grazhda on Ihrets, KryvorivniaKryvorivnia2.5 km from the centreOn the slopes of the Ihrets ridge above Kryvorivnia stands one of the few lived-in Hutsul grazhda homesteads still inhabited and farmed by a family.
NatureVerkhovynskyi National Nature Park, Verkhniy YasenivVerkhniy Yaseniv3.2 km from the centreVerkhovyna NNP is the only park in the Ukrainian Carpathians where the oldest metamorphic formations, covered by the Paleozoic and Mesozoic sedimentary cover, come to...
WaterfallBukovets-Bezulkivskyi Huk waterfall (Ternoshorsky)Yavoriv · Pokuttia-Bukovina Carpathians3.5 km from the centreheight 3 m711 m above sea levelTernoshorsky Huk is a waterfall in the Ukrainian Carpathians (in the Pokutsko-Bukovyna Carpathians). It is located on one of the right tributaries of the Bezulka River...
MuseumParaska Plytka-Horytsvit Museum, KryvorivniaKryvorivnia3.7 km from the centreThis is the museum of Paraska Plytka-Horytsvit, a Ukrainian Hutsul artist, photographer, writer, storyteller, folk philosopher, folklorist, ethnographer, and "Homer of...Craft nearby
All craft places
Koliby & Hutsul cuisineBabyna Koliba, KryvorivniaKryvorivnia5.4 km from the centreBabyna Kolyba («Granny's Koliba») serves authentic Hutsul food in Kryvorivnia, a village sometimes called the «Ukrainian Athens»: Ivan Franko, Mykhailo Kotsiubynskyi...
Cheese dairies & pasturesDaleki Hory Cheese Dairy, SnidavkaSnidavka5.6 km from the centreDaleki Hory (“Distant Mountains”) is one of the highest craft cheese dairies in Ukraine. It stands in the mountain village of Snidavka in the Kosiv area, about 940...
Crafts & workshopsHutsul Grazhda Folk Art Centre, YavorivYavoriv8.3 km from the centreThe village of Yavoriv near Kosiv is known as the capital of Hutsul lizhnyk weaving. Woollen blankets are woven in almost every other house here, and in summer...
Koliby & Hutsul cuisineBabai Restaurant, YavorivYavoriv9 km from the centreBabai Restaurant is one of the best-known roadside eateries of the Hutsul region. It stands in the village of Yavoriv (Ryvni hamlet), Kosiv district, right by the...
Markets & fairsTorhovyshche Souvenir Market, VerkhovynaVerkhovyna9.2 km from the centreTorhovyshche is a modern souvenir market right in the centre of Verkhovyna, the capital of the mountain Hutsul region.
Koliby & Hutsul cuisineKoliba Restaurant, SokolivkaSokolivka9.3 km from the centreKolyba Restaurant in Sokolivka is a genuine Hutsul koliba by the main Kosiv–Verkhovyna road, above the mountain river Rybnytsia.Where to stay
Hotels, sadybas and cottages in and around Bukovets.
CottageBukhouse carpathiansVerkhovyna1.7 km from the centreBBQParkingWi‑FiNearby: Bukovelian pass 500 mLake Bukovets 900 m2 trailsfrom 4 200 UAH per night
HotelShepit KryvorivniVerkhovyna3.7 km from the centreBBQParkingWi‑FiNearby: Lake Bukovets 3.6 kmBukovelian pass 3.9 km2 trailsfrom 1 430 UAH per night
CottageBilakivVerkhovyna3.8 km from the centreHot tubSaunaParkingNearby: Lake Bukovets 3.6 kmBukovelian pass 4.0 km2 trailsfrom 5 310 UAH per night
CottageTernoshorska LadaKosiv4 km from the centreHot tubSaunaBBQNearby: Ternoshorskaya Lada rock 300 mLake Bukovets 3.2 km2 trailsfrom 6 000 UAH per night
HotelU BohdanaVerkhovyna4.3 km from the centreBBQParkingWi‑FiNearby: Lake Bukovets 3.9 kmBukovelian pass 4.2 km2 trailsfrom 1 380 UAH per night
CottageElement House KarpatyVerkhovyna5.8 km from the centreHot tubJacuzziBBQNearby: Mykhailo Hrushevsky Museum 100 mLake Bukovets 5.4 km5 trailsfrom 4 500 UAH per nightTrails nearby
All trails
EasyOne-dayPysanyi Kamin Bukovets villageElevation profile813–1 221 m6.9 kmascent 90 m≈ 2 h walkingunder 1 km from the centre
ModerateOne-dayBukovets village loopvia Pysanyi KaminElevation profile807–1 221 m12.4 kmascent 484 m≈ 4 h walkingunder 1 km from the centre
HardTwo-dayKosmach village to Bukovets villagevia Mount Rotylo, Mount Hrehit +1Elevation profile615–1 474 m40.2 kmascent 2 290 m≈ 14 h walkingunder 1 km from the centrePeaks nearby
All peaks
PeakMount Bila KobylaVerkhovynaaltitude 1 477 m · Pokuttia-Bukovyna Carpathians range10 km from the centre5 trails to the topMount Bila Kobyla is a peak in the Ukrainian Carpathians, which is located within the Pokutsko-Bukovyna mountain range.
PeakMount HaborianskaStaishchealtitude 1 445 m12 km from the centreHaborianska (also Haborianska Hyha) is a 1,445 m mountain (1,444.5 m exactly; some sources give 1,447 m) in the Pokuttia-Bukovyna Carpathians.
PeakMount GregitShepitaltitude 1 472 m · Pokuttia-Bukovyna Carpathians range13 km from the centre7 trails to the topMount Gregit is a 1472-meter peak in the Ukrainian Carpathians, which lies within the Pokutsko-Bukovyna Carpathians.


