Górskie Jezioro Poljańskie (Martwe Jezioro)
Górskie Jezioro (inna nazwa - Martwe Jezioro) to malownicze górskie jezioro naturalnego pochodzenia w ukraińskich Karpatach (masyw Skole Beskidy). Znajduje się na terenie rady miejskiej Bolekhiv w obwodzie iwanofrankowskim, na zachód od wsi Polianytsia, na północny zachód od wsi Bukovets i na południowy zachód od skał Dovbush w Bubnyshche w odległości 4,0 km.
Jezioro jest wydłużone, ma około 70 metrów długości. Powstało na jednym z lewych dopływów potoku Ozgra, na wysokości 785 m n.p.m., wśród dojrzałego lasu świerkowo-bukowego i jest rzadkie i wyjątkowe dla przyrody Beskidu Skolego. Woda w jeziorze jest czysta, ale ze względu na wysokie nasycenie siarkowodorem nie było w nim wyższych organizmów żywych, dlatego jezioro ma inną nazwę - Martwe Jezioro; wzdłuż brzegu znajduje się wiele mokradeł. W ten sposób jezioro jest bardzo podobne do Zhuravlyne Ozero, które znajduje się pod wsią Kamianka w powiecie Skole. Które nie jest tak daleko, 5 km na zachód od niego, wzdłuż tego samego pasma górskiego.
Jezioro znajduje się w środku lasu, na terenie Regionalnego Parku Krajobrazowego Polyanytsia. Od 1996 roku jest chronione jako pomnik przyrody o znaczeniu lokalnym. Górskie jezioro jest mało znaną atrakcją turystyczną.

Zajmuje powierzchnię do 0,30 ha i jest zasilane przez własne źródło i dwa strumienie. Jedno źródło wpada do rzeki Sukil w pobliżu wsi Bukivets. Dno jest muliste, którego warstwa sięga 3 metrów nawet w pobliżu brzegu. Woda jest przejrzysta. Jest bogata w gaz ziemny - metan. Na dnie znajduje się sporo kikutów drzew. Do niedawna było całkowicie "martwe" dla wszelkiego życia wodnego. Pełnoprawnym właścicielem była tylko traszka karpacka. Zostało zarybione przez entuzjastów przyrody. Obecnie w jednym z potoków odbywają tarło pstrągi, karpie i rotang karpacki, który jest rzadkim gatunkiem w regionie karpackim.
Na wschód od jeziora, w promieniu jednego kilometra, w lesie znajduje się wiele głazów, niektóre z nich o wysokości do 20 metrów. Są miejsca, gdzie skały tworzą nieprzebyte ściany o długości do 200 metrów. Zaczynając łagodnie na nizinach, kończą się stromymi klifami. Ta cecha była aktywnie wykorzystywana przez wilki do napadów na jelenie. Zwierzę zapędzone na wąski, ostry szczyt było skazane na zagładę.
Istnieje kilka legend związanych z tą nazwą. Jedna z nich mówi, że kiedy władca zajął pola lokalnego właściciela ziemskiego, ziemia zapadła się i w tym miejscu powstało głębokie jezioro. Można tu dobrze wypocząć, ale jeśli zdecydujesz się popływać, powinieneś być bardzo ostrożny - jezioro ma 18 metrów głębokości. Od jeziora, wzdłuż strumienia, który z niego wypływa, droga (4 km - 1,5 godziny) prowadzi w dół do wioski Bukovets.

Można tu dojechać z miejscowości Polianytsia, Bukovets, Sukil w radzie miasta Bolekhiv lub Trukhaniv w powiecie Skole. Nasza droga prowadzi z Bukowca. Trasa nie jest lepsza, bliższa ani łatwiejsza niż jakakolwiek inna. Celem było przejście ścieżkami, którymi chodziłem dawno temu i dotarcie do Skał Dowbusza. Na końcu wioski, w pobliżu tartaku, skręcamy w prawo od karczmy, przechodzimy przez most nad rzeką Sukil i od razu znajdujemy się w lesie. Dalej jest leśna droga, a równolegle do niej płynie strumień z wieloma zabawnymi wodospadami. Aby zdradzić tajemnicę, kierowałem się nimi przy wyborze trasy. Dawno, dawno temu, jeszcze za czasów "Smeny", biegałem tu próbując sfotografować dziwnego ptaka, olyapkę i same wodospady. Kiedy to było... I gdzie są te ptaki! Dwa kilometry znośnej drogi, zero ptaków, pochmurno, ciemno z tyłu. Co to za fotografia? Po obu stronach stoku żywioł lasu, stan po wycince. To trzeba zobaczyć. A strumyk szemrze... Dalej droga jako taka zupełnie zanika, w niektórych miejscach nie ma nawet ścieżki. Przeskakujemy z kamienia na kamień wzdłuż koryta strumienia (wybrałem tę trasę dla mojej towarzyszki!). Dwadzieścia lat temu, po ulewnych deszczach i powodziach, wszystko zostało zmyte, łącznie z drogą i mostami. Cieszę się w duchu, bo stąd nie da się wyciąć lasu. Sama natura dała z siebie wszystko. Nie ma maszyn, które przebiłyby się przez tę kupę głazów, bystrzy, szczątków drzew, pniaków, osuwisk. Nawet czołg... I jeszcze te jodły, dwa razy wyższe od ciebie... I ani śladu traktora.W końcu przez pnie drzew zaczęła prześwitywać tafla jeziora. Zawsze masz ekscytujące uczucie, kiedy zbliżasz się do niego w ten sposób. Niewiele jest naturalnych górskich jezior w Karpatach i jeśli dla kogoś to tylko "kałuża", to dla lokalnego mieszkańca to już coś. Pamiętam, jakie wrażenie zrobiło na mnie, gdy zobaczyłem je po raz pierwszy. W piękny letni dzień, wędrując wśród gór przez dojrzały świerkowy las, poczułem pewną świeżość i chłód wody. Schodząc w dół zbocza, natknąłem się na strumień i podążyłem za nim do jeziora. Jezioro otoczone było rozłożystymi jodłami, które odbijały się w tafli wody. Trudno było powiedzieć, czy te jodły były poniżej, czy powyżej, gdzie było niebo, czy gdzie było niebo. Kręci mi się w głowie, czuję pewnego rodzaju utratę orientacji w przestrzeni. Woda była krystalicznie czysta, a przez wielometrową głębię widziałem dno z najdrobniejszymi szczegółami. A cisza wokół mnie była przerażająca. Po prostu stałem tam zamrożony...I znowu... Gdzieś w latach siedemdziesiątych zaczęto wycinać te świerki nad jeziorem. Brygadzista brygady wyrębu, bohater pracy społecznej, był też kierowcą traktora, ciągnąc po całej długości ścięte drzewa, moczył każdą wiązkę w jeziorze. Zrywka odbywała się wzdłuż samego brzegu zbiornika, z zakrętem pod kątem prostym. Ciągnik jechał wzdłuż drogi, a wierzchołki drzew znajdowały się na zakręcie po drugiej stronie jeziora, z całym błotem i gruzem... I jak na kpinę przystało, nieopodal ustawiono pełny domek: - "Jezioro górskie. Rzadkie w Karpatach. Chronione prawem". Broniono go długo, przez wiele lat. I coś przestało być w porządku. Zaczęło zarastać, pojawiły się glony. Nieszczęśni turyści też robią swoje, wycinając wszystko w pobliżu na opał.Wspinamy się na szczyt grzbietu, kierując się w stronę Dovbush Rocks. Mijamy stary prześwit, w którym kiedyś (znowu!) rosły jodły. Wydaje mi się, że na mapach inwentaryzacji leśnej młode nasadzenia świerka i modrzewia są tu "obfite"... Oczywiście! Sadzimy je! Karpaty będą wiecznie zielone! W rzeczywistości są tu "zagajniki" osiki i brzozy... I nic więcej.Oto szczyt. Poniżej wioski, miasteczka, a tam Skałki, jakby rozrzucone wśród lasu. Jest ładny dzień, ptaszki ćwierkają, łąki porasta wysoka trawa, a różnokolorowe kwiaty rozgrzewają duszę. Wszystko jest dobrze.Nie będę nawet wspominał o tym, że znowu "natknęliśmy się" na zrąb porośnięty jarzębiną i bzem czarnym, i to na obszarze chronionym, a w innym miejscu pnie tych długowiecznych świerków były "uszkodzone przez korniki". I tak jakoś to wszystko poszło nie tak. Chciałem tylko zrobić kilka ładnych zdjęć... (Źródło: https://foto-kadr.io.ua/)
Doświadczeni przewodnicy Muzeum Bojkowszczyzny (Dołyń) pomogą zorganizować zwiedzanie Dołynia, jeśli chcesz zobaczyć Muzeum Powstańczego Zwycięstwa w Dołyniu, stare warzelnie soli, bunkier, w którym ukrywali się ukraińscy nacjonaliści, tramwaj karpacki w Wyhodzie, skały Dowbusza w Bubnyszczu, bagno Szyrkowiec i wodospady Mizun w pobliżu Nowego Mizuna lub klasztoru Hosziw, muzeum Iwana Franki we wsi Lołyń.
Zakwaterowanie w pobliżu Górskie Jezioro Poljańskie (Martwe Jezioro):
Які маршрути проходять повз Górskie Jezioro Poljańskie (Martwe Jezioro)?
Пропонуємо пройти такі туристичні (пішохідні) маршрути через/біля Górskie Jezioro Poljańskie (Martwe Jezioro): с. Труханів, через г. Ключ, оз. Журавлине, вдсп. Кам'янка до м. Сколе, м. Сколе, через г. Лопата, г. Хом, с. Кам'янка, вдсп. Кам'янка, с. Дубина до м. Сколе, с. Либохора, через г. Матагів до с. Козаківка, м. Сколе, через г. Лопата, вдсп. Кам'янка до с. Дубина, с. Дубина, чере вдсп. Кам'янка, г. Лопата, г. Матагів до с. Тухля, с. Кам'янка, через г. Лопата, м. Сколе, г. Парашка до с. Крушельниця

с. Труханів, через г. Ключ, оз. Журавлине, вдсп. Кам'янка до м. Сколе

м. Сколе, через г. Лопата, г. Хом, с. Кам'янка, вдсп. Кам'янка, с. Дубина до м. Сколе

с. Либохора, через г. Матагів до с. Козаківка

м. Сколе, через г. Лопата, вдсп. Кам'янка до с. Дубина


