Мізерна
Новоторзький повіт · Малопольське воєводство · Польща
Mizerna
Мізерна (місцева назва: Mizerna) — село у Польщі.
Населення — 569 осіб (2021). Гори поруч: Ґорці.
Тут і поруч на сайті: 1 маршрут.
Факти: Wikidata, OpenStreetMap. Докладніше — у Вікіпедії
Маршрути поруч
Всі маршрути
СереднійОдноденнийМаркованийОсада туристична Чорштин ЛубаньПрофіль висоти546–1 193 м8,7 кмнабір 667 м≈ 3,5 год ходуменше 1 км від центру
ЛегкийОдноденнийМаркованийМаніови поляна КудувПрофіль висоти560–1 009 м6,8 кмнабір 490 м≈ 2,5 год ходуменше 1 км від центру
СкладнийБагатоденнийМаркованийТарнув Великий РогачПрофіль висоти206–1 211 м191,5 кмнабір 6 941 м1,9 км від центру
СкладнийБагатоденнийМаркованийГоловний Бескидський ШляхПрофіль висоти309–1 723 м499,9 кмнабір 19 519 м3 км від центру
СкладнийБагатоденнийМаркованийГривальд Поляна ГабровськаПрофіль висоти506–1 288 м29,5 кмнабір 1 624 м≈ 10,5 год ходу3,3 км від центру
СереднійОдноденнийМаркованийФальштин перевал над ЛапшанкоюПрофіль висоти579–1 021 м13,3 кмнабір 556 м≈ 4,5 год ходу4,3 км від центруВершини поруч
Всі вершини
ВершинаВджарКлюшковцевисота 767 м1,9 км від центруЗа поділом Єжи Кондрацького Вджар належить до перехідної північної смуги Пенін, але частина географів зараховує його до Ґорців, тож гору описують путівники і по...
ВершинаЛюбаньКросницявисота 1 211 м4,3 км від центруLubań) — найвища вершина хребта Любаня в південно-східній частині Ґорців, заввишки 1211 м. Це великий, укритий лісом масив, порізаний долинами кількох потоків, на...
ВершинаМаєжГалушовависота 689 м4,7 км від центруНад долиною Дунайця Маєж підноситься приблизно на 200 м. Особливість гори — не скелі, а широка безліса полонина на гребені, яку поляки називають «галою Маєж».
ВершинаМацелякСромовце-Вишнівисота 857 м7,6 км від центру1 маршрут на вершинуНа південний схід від вершини розташований прорив Дунайця, на північ — долина Кросьниці; над долиною Дунайця Мацеляк підноситься приблизно на 400 м.
ВершинаЧолоСромовце-Нижнівисота 815 м9,2 км від центруCzoło, «чоло») — невисока вершина заввишки 815 м у Пенінах Властивих, найсхідніша на головному гребені Чорштинських Пенін.
ВершинаБайкув ҐроньТилькависота 716 м9,5 км від центруBajków Groń, також просто Ґронь) — лісиста вершина заввишки 716 м у західній частині Пенінок, гребеня Пенін Властивих, на території Пенінського національного парку.Що відвідати
Усі
ОзероЧорштинське водосховищеФальштин2,8 км від центруЧорштинське водосховище (Jezioro Czorsztyńskie) — штучне озеро на річці Дунаєць у Новотарзькій котловині, між Пенінами та Ґорцями.
ЗамокЧорштинський замок (руїни)Чорштин3,4 км від центруРуїни Чорштинського замку височіють на вапняковій скелі над Чорштинським водосховищем, на межі Підгалля та Пенін.
Сироварні та полониниБацувка на поляні Маєж у Пенінському нацпарку: осципек і жентицяКросниця4,1 км від центруПоляна, або гала, Маєж (Majerz) лежить на пагорбі заввишки 689 м між Чорштином-Надзамчем і селом Галушова (Hałuszowa), над Чорштинським водосховищем.
ПолонинаПоляна Верх ЛюбаняКросницявисота 1 190 м4,3 км від центруВерх Любаня (Wierch Lubania) — поляна на вершині Любаня (Lubań), найвищої гори хребта Любаня в південно-східній частині Горців.
ЗамокЗамок «Дунаєць» у НідзиціНедзиця-Замок4,8 км від центруЗамок «Дунаєць» у Нідзиці (Niedzica) — один із найгарніших замків Польщі. Він стоїть на скелі заввишки 566 м над рівнем моря, приблизно на 35 м над гладдю...
ПриродаСплав плотами ДунайцемСромовце-Вишні8,3 км від центруСплав плотами Дунайцем — найвідоміша розвага Пенін і, мабуть, усіх Польських Карпат. Флісаки (pl. flisacy) у вишитих гуральських строях везуть пасажирів на дерев'яних...Крафт поруч
Усі крафтові місця
Ринки й ярмаркиОсінній редик у Щавниці: тисячі овець, осципки й бациЩавниця13 км від центруРедик (redyk) — давній карпатський пастуший звичай: навесні отари виганяють на гірські галявини-гали, а восени, після сезону сироваріння, повертають униз, до сіл.
Аквапарки й термальні басейниКурорт Щавниця: пійальня, води й «Інгаляторіум»Щавниця14 км від центруКурорт Щавниця (Uzdrowisko Szczawnica) — це насамперед вода й повітря: у долині потоку Грайцарик (Grajcarek), між Пенінами й Бескидом Сондецьким, на висоті 430–500 м,...
Ринки й ярмаркиСвято збору плодів у Лонцьку: стенди сіл, фрукти й фольклорЛонцко15 км від центруЛонцько (Łącko) у долині Дунайця між Старим Сончем і Пенінами — один із найвідоміших садівничих районів Польщі: схили довкола вкриті яблуневими, грушевими й сливовими...
Аквапарки й термальні басейниТерма БаняБялка-Татшанська17 км від центруТерми з видом на Татри в Бялці-Татшанській Терма Баня (Terma Bania) — великий термальний аквапарк у селі Бялка-Татшанська (Białka Tatrzańska), біля підніжжя...
Ринки й ярмаркиЯрмарок у Новому Таргу (Нова Таргова площа)Новий Торг18 км від центруЯрмарок у Новому Таргу (Nowy Targ) — найбільший і найстаріший базар Підгалля, куди по четвергах і суботах з'їжджаються горяни з навколишніх сіл, словаки з-за кордону...
Колиби й гуцульська кухняКорчма «У Борзанка» в Новому Таргу: квасниця в заїзді XVIII ст.Новий Торг18 км від центру«Карчма у Борзанка» (Karcma u Borzanka) — гуральська корчма в найстарішому заїжджому дворі Нового Тарга (Nowy Targ), столиці Підгалля.Оздоровлення поруч
Аквапарки й термальні басейниКурорт Щавниця: пійальня, води й «Інгаляторіум»Щавниця14 км від центруКурорт Щавниця (Uzdrowisko Szczawnica) — це насамперед вода й повітря: у долині потоку Грайцарик (Grajcarek), між Пенінами й Бескидом Сондецьким, на висоті 430–500 м,...
Аквапарки й термальні басейниТерма БаняБялка-Татшанська17 км від центруТерми з видом на Татри в Бялці-Татшанській Терма Баня (Terma Bania) — великий термальний аквапарк у селі Бялка-Татшанська (Białka Tatrzańska), біля підніжжя...
Аквапарки й термальні басейниТерми Гарячий Потік (Шафляри)Банська-Нижня21 км від центруТерми Гарячий Потік (Termy Gorący Potok) — комплекс відкритих термальних басейнів у Шафлярах (Szaflary), між Новим Таргом і Закопаним, приблизно за 15 км від Закопаного.Колиби, притулки й джерела поруч
Як дістатися з України
Пункти пропуску
- Краковець – Корчова — автомобільний, цілодобово
- Шегині – Медика — автомобільний, цілодобово Пропуск пішоходів ДПСУ зараз не підтверджує — перевірте на dpsu.gov.ua перед поїздкою.
- Смільниця – Кросьценко — автомобільний, цілодобово
- Грушів – Будомєж — автомобільний, цілодобово
- Мостиська – Перемишль (залізничний) — залізничний, цілодобово
Автомобілем
Львів – Щавниця ≈384 км, ≈5 год 25 хв без черг: М-10 → Краковець – Корчова → A4 до Бжеска (≈198 км) → DK75 до Нового Сонча → DW969 через Старий Сонч і Лонцко до Крощенка-над-Дунайцем → Щавниця. Від кордону ≈306 км, ≈4 год.
Дані перевірено 23.10.2026; режим роботи пунктів пропуску й розклади змінюються — уточнюйте перед поїздкою.
