Sromowce Niżne
Фото: Hubert Waguła, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons); Janusz Maniak rndr_foto, CC0 (Wikimedia Commons); Jakub Hałun, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons); User:Piotrus, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons); Jakub Hałun, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons); ekeidar, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Sromowce Niżne is a village in Poland, located in the administrative district of Gmina Czorsztyn, Nowy Targ County, Lesser Poland Voivodeship. The village lies in the picturesque Dunajec valley in southern Poland, close to the Slovak border. Surrounded by the Spiš Magura and Pieniny mountains, it attracts visitors with its unique natural landscape and proximity to the Dunajec River.
The history of Sromowce Niżne dates back to the first half of the 14th century, when it was founded by the Poor Clares from Stary Sącz. Archaeological excavations have revealed traces of human presence from the late Paleolithic era. In the 16th century, the village belonged to the Czorsztyn estate. From 1975 to 1998, it was part of the Nowy Sącz Voivodeship, and since 1999 it has belonged to Lesser Poland.
Sromowce Niżne is known for its scenic views, historical landmarks, and tourist facilities. The wooden church of St. Catherine from the 16th century, now an art gallery, is part of the Wooden Architecture Route. The village is a starting point for rafting on the Dunajec, as well as for hikes to Trzy Korony, Zamkowa Góra with the grotto of St. Kinga, and to the Red Monastery on the Slovak side. A pedestrian and bicycle bridge over the Dunajec connects to the picturesque Pieniny Road.
Many hiking trails start from Sromowce Niżne, including "Sromowce Niżne – Kosarzyska" and "Sromowce Niżne – Krościenko nad Dunajcem". Mountain enthusiasts can reach peaks such as Trzy Korony, Wysoki Wierch, Sokolica, or Zamkowa Góra. Notable attractions include Dunajec raft trips, Czorsztyn Reservoir, the ruins of Czorsztyn Castle, and the "Trzy Korony" mountain hut. The region also features traditional cheese dairies offering oscypek and żętyca.
Getting there from Ukraine
Lviv – Szczawnica ≈384 km, ≈5 h 25 min without queues: M-10 → Krakovets – Korczowa → A4 to Brzesko (≈198 km) → DK75 to Nowy Sącz → DW969 via Stary Sącz and Łącko to Krościenko nad Dunajcem → Szczawnica. ≈306 km, ≈4 h from the border.
Джерела: Вікіпедія, Wikidata, OpenStreetMap, дані Karpaty.rocks. Докладніше — у Вікіпедії
Що поблизу
Маршрути поруч
Всі маршрути
ЛегкийОдноденнийМаркованийСромовце Ніжне Крощенко-над-ДунайцемПрофіль висоти424–789 м6,5 кмнабір 353 м≈ 2,5 год ходуменше 1 км від центру
ЛегкийОдноденнийМаркованийСромовце Ніжне КосаржискаПрофіль висоти486–829 м2,1 кмнабір 343 м≈ 1 год ходу1,3 км від центру
СкладнийБагатоденнийМаркованийТарнув Великий РогачПрофіль висоти206–1 211 м191,5 кмнабір 6 941 м2,1 км від центру
СкладнийБагатоденнийМаркованийХохолув перевал Три КопціПрофіль висоти469–1 132 м65,7 кмнабір 1 966 м3,1 км від центру
ЛегкийОдноденнийМаркованийКрощенко-над-Дунайцем перевал СоснувПрофіль висоти424–682 м3 кмнабір 262 м≈ 1,5 год ходу3,4 км від центру
ЛегкийОдноденнийМаркованийКрощенко-над-Дунайцем БурзанаПрофіль висоти424–774 м3 кмнабір 352 м≈ 1,5 год ходу3,5 км від центруВершини поруч
Всі вершини
ВершинаТри КорониСромовце-Нижнівисота 982 м2 км від центруМасив Трьох Корон відділяють від сусідів перевали Вижній Лазек (від групи Лисин), Косажиська (від Гострого Верху) та Шопка (від Чорштинських Пенін).
ВершинаЧолоСромовце-Нижнівисота 815 м2,6 км від центруCzoło, «чоло») — невисока вершина заввишки 815 м у Пенінах Властивих, найсхідніша на головному гребені Чорштинських Пенін.
ВершинаЗамкова ГораТилькависота 799 м2,8 км від центруГора лежить у Пенінському національному парку, у межах Кросценка-над-Дунайцем (Новотарський повіт, Малопольське воєводство); до центру Кросценка близько 2,2 км на...
ВершинаСоколицяКоростенко-над-Дунайцемвисота 747 м3,3 км від центру1 маршрут на вершинуПівденними стінами Соколиця майже прямовисно обривається до Пенінського прориву Дунайця, і саме цей вигляд — скеля з кількома старими соснами над закрутом річки — став...
ВершинаБайкув ҐроньТилькависота 716 м3,3 км від центруBajków Groń, також просто Ґронь) — лісиста вершина заввишки 716 м у західній частині Пенінок, гребеня Пенін Властивих, на території Пенінського національного парку.
ВершинаЧертезикКоростенко-над-Дунайцемвисота 772 м3,5 км від центруНазва походить від поляни Чертезик, що колись була на схилах гори. Мовознавці виводять її з волоської мови — certez, «світлий, чистий, проріджений», а руське «чертеж»...Що відвідати
Усі
РічкаРічка ДунаєцьСромовце-Нижніменше 1 км від центруДунаєць (Dunajec) — права притока Вісли і одна з найважливіших річок польських Карпат. Його довжина — 247 км, якщо рахувати разом із Чорним Дунайцем, площа басейну —...
ПриродаСплав плотами ДунайцемСромовце-Вишні3,1 км від центруСплав плотами Дунайцем — найвідоміша розвага Пенін і, мабуть, усіх Польських Карпат. Флісаки (pl. flisacy) у вишитих гуральських строях везуть пасажирів на дерев'яних...
ЗамокЗамок «Дунаєць» у НідзиціНедзиця-Замок7,1 км від центруЗамок «Дунаєць» у Нідзиці (Niedzica) — один із найгарніших замків Польщі. Він стоїть на скелі заввишки 566 м над рівнем моря, приблизно на 35 м над гладдю...
ВодоспадВодоспад ЗаскальникЩавниця8,3 км від центруЗаскальник (Zaskalnik) — невеликий, але дуже мальовничий водоспад на Сопотницькому потоці (Sopotnicki Potok) поблизу курортної Щавниці.
ОзероЧорштинське водосховищеФальштин11 км від центруЧорштинське водосховище (Jezioro Czorsztyńskie) — штучне озеро на річці Дунаєць у Новотарзькій котловині, між Пенінами та Ґорцями.
ПолонинаПоляна Верх ЛюбаняКросницявисота 1 190 м11 км від центруВерх Любаня (Wierch Lubania) — поляна на вершині Любаня (Lubań), найвищої гори хребта Любаня в південно-східній частині Горців.Крафт поруч
Усі крафтові місця
Ринки й ярмаркиОсінній редик у Щавниці: тисячі овець, осципки й бациЩавниця4,7 км від центруРедик (redyk) — давній карпатський пастуший звичай: навесні отари виганяють на гірські галявини-гали, а восени, після сезону сироваріння, повертають униз, до сіл.
Аквапарки й термальні басейниКурорт Щавниця: пійальня, води й «Інгаляторіум»Щавниця6,8 км від центруКурорт Щавниця (Uzdrowisko Szczawnica) — це насамперед вода й повітря: у долині потоку Грайцарик (Grajcarek), між Пенінами й Бескидом Сондецьким, на висоті 430–500 м,...
Сироварні та полониниБацувка на поляні Маєж у Пенінському нацпарку: осципек і жентицяКросниця7 км від центруПоляна, або гала, Маєж (Majerz) лежить на пагорбі заввишки 689 м між Чорштином-Надзамчем і селом Галушова (Hałuszowa), над Чорштинським водосховищем.
Ринки й ярмаркиСвято збору плодів у Лонцьку: стенди сіл, фрукти й фольклорЛонцко19 км від центруЛонцько (Łącko) у долині Дунайця між Старим Сончем і Пенінами — один із найвідоміших садівничих районів Польщі: схили довкола вкриті яблуневими, грушевими й сливовими...
Аквапарки й термальні басейниТерма БаняБялка-Татшанська22 км від центруТерми з видом на Татри в Бялці-Татшанській Терма Баня (Terma Bania) — великий термальний аквапарк у селі Бялка-Татшанська (Białka Tatrzańska), біля підніжжя...
Сироварні та полониниБацувка «У Янцока» в Бжегах: осципек від першої жінки-бациБжегі23 км від центруБацувка (bacówka) «У Янцока» стоїть біля воєводської дороги № 960, що веде з Буковини-Татранської (Bukowina Tatrzańska) до прикордонного переходу на Лисій Поляні, на...Оздоровлення поруч
Аквапарки й термальні басейниКурорт Щавниця: пійальня, води й «Інгаляторіум»Щавниця6,8 км від центруКурорт Щавниця (Uzdrowisko Szczawnica) — це насамперед вода й повітря: у долині потоку Грайцарик (Grajcarek), між Пенінами й Бескидом Сондецьким, на висоті 430–500 м,...
Аквапарки й термальні басейниТерма БаняБялка-Татшанська22 км від центруТерми з видом на Татри в Бялці-Татшанській Терма Баня (Terma Bania) — великий термальний аквапарк у селі Бялка-Татшанська (Białka Tatrzańska), біля підніжжя...
Аквапарки й термальні басейниТерми БуковінаБуковіна-Татшанська24 км від центруТерми Буковіна (Termy Bukovina) — сучасний комплекс термальних басейнів у Буковіні-Татшанській (Bukowina Tatrzańska), селі на висоті близько тисячі метрів над рівнем...Колиби, притулки й джерела поруч
Як дістатися з України
Пункти пропуску
- Краковець – Корчова — автомобільний, цілодобово
- Шегині – Медика — автомобільний, цілодобово Пропуск пішоходів ДПСУ зараз не підтверджує — перевірте на dpsu.gov.ua перед поїздкою.
- Смільниця – Кросьценко — автомобільний, цілодобово
- Грушів – Будомєж — автомобільний, цілодобово
- Мостиська – Перемишль (залізничний) — залізничний, цілодобово
Автомобілем
Львів – Щавниця ≈384 км, ≈5 год 25 хв без черг: М-10 → Краковець – Корчова → A4 до Бжеска (≈198 км) → DK75 до Нового Сонча → DW969 через Старий Сонч і Лонцко до Крощенка-над-Дунайцем → Щавниця. Від кордону ≈306 км, ≈4 год.
Дані перевірено 23.10.2026; режим роботи пунктів пропуску й розклади змінюються — уточнюйте перед поїздкою.
- Станиця КросценкоGP GOPR · 5,1 км звідси+48 695 770 661Як доїхати
- Станиця ЩавницяGP GOPR · 6,1 км звідси+48 18 262 26 80Як доїхати
