Сромовце-Нижні
Фото: Hubert Waguła, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons); Janusz Maniak rndr_foto, CC0 (Wikimedia Commons); Jakub Hałun, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons); User:Piotrus, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons); Jakub Hałun, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons); ekeidar, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Сромовце-Нижні — це село у Польщі, розташоване в гміні Чорштин Новоторзького повіту Малопольського воєводства. Село лежить у мальовничій долині Дунаю, на південному сході країни, поблизу кордону зі Словаччиною. Оточене горами Спіська Маґура та Пенінами, воно приваблює туристів завдяки унікальному природному ландшафту та близькості до річки Дунаєць.
Історія Сромовців-Нижніх сягає першої половини XIV століття, коли село заснували клариски зі Старого Сонча. Археологічні розкопки виявили тут сліди людської присутності ще з пізнього палеоліту. У XVI столітті село належало до тенути Чорштинської. У 1975–1998 роках входило до складу Новосондецького воєводства, а з 1999 року — до Малопольського.
Сромовце-Нижні відомі своїми краєвидами, історичними пам’ятками та туристичною інфраструктурою. Тут розташований дерев’яний костел св. Катерини XVI століття, який нині функціонує як галерея мистецтв і входить до Шляху дерев’яної архітектури. Село є вихідним пунктом для сплавів Дунайцем, а також для прогулянок до Трьох Корон, Гори Замкової з гротом св. Кінги та до Червоного Кляштору на словацькому березі. Через Дунаєць прокладено пішохідно-велосипедний міст, що веде до мальовничої Дороги Пеніської.
Від Сромовців-Нижніх починаються численні туристичні маршрути, зокрема «Сромовце Ніжне – Косаржиска» та «Сромовце Ніжне – Крощенко над Дунайцем». Любителі гір можуть підкорити вершини Три Корони, Високий Верх, Соколицю чи Замкову Гору. Серед цікавих об’єктів — сплави плотами Дунайцем, Чорштинське водосховище, руїни Чорштинського замку, а також Притулок «Три Корони». У регіоні діють також традиційні сироварні, де можна скуштувати осципек і жентицю.
Як дістатися з України
Львів – Щавниця ≈384 км, ≈5 год 25 хв без черг: М-10 → Краковець – Корчова → A4 до Бжеска (≈198 км) → DK75 до Нового Сонча → DW969 через Старий Сонч і Лонцко до Крощенка-над-Дунайцем → Щавниця. Від кордону ≈306 км, ≈4 год.
Джерела: Вікіпедія, Wikidata, OpenStreetMap, дані Karpaty.rocks. Докладніше — у Вікіпедії
Що поблизу
Маршрути поруч
Всі маршрути
ЛегкийОдноденнийМаркованийСромовце Ніжне Крощенко-над-ДунайцемПрофіль висоти424–789 м6,5 кмнабір 353 м≈ 2,5 год ходуменше 1 км від центру
ЛегкийОдноденнийМаркованийСромовце Ніжне КосаржискаПрофіль висоти486–829 м2,1 кмнабір 343 м≈ 1 год ходу1,3 км від центру
СкладнийБагатоденнийМаркованийТарнув Великий РогачПрофіль висоти206–1 211 м191,5 кмнабір 6 941 м2,1 км від центру
СкладнийБагатоденнийМаркованийХохолув перевал Три КопціПрофіль висоти469–1 132 м65,7 кмнабір 1 966 м3,1 км від центру
ЛегкийОдноденнийМаркованийКрощенко-над-Дунайцем перевал СоснувПрофіль висоти424–682 м3 кмнабір 262 м≈ 1,5 год ходу3,4 км від центру
ЛегкийОдноденнийМаркованийКрощенко-над-Дунайцем БурзанаПрофіль висоти424–774 м3 кмнабір 352 м≈ 1,5 год ходу3,5 км від центруВершини поруч
Всі вершини
ВершинаТри КорониСромовце-Нижнівисота 982 м2 км від центруМасив Трьох Корон відділяють від сусідів перевали Вижній Лазек (від групи Лисин), Косажиська (від Гострого Верху) та Шопка (від Чорштинських Пенін).
ВершинаЧолоСромовце-Нижнівисота 815 м2,6 км від центруCzoło, «чоло») — невисока вершина заввишки 815 м у Пенінах Властивих, найсхідніша на головному гребені Чорштинських Пенін.
ВершинаЗамкова ГораТилькависота 799 м2,8 км від центруГора лежить у Пенінському національному парку, у межах Кросценка-над-Дунайцем (Новотарський повіт, Малопольське воєводство); до центру Кросценка близько 2,2 км на...
ВершинаСоколицяКоростенко-над-Дунайцемвисота 747 м3,3 км від центру1 маршрут на вершинуПівденними стінами Соколиця майже прямовисно обривається до Пенінського прориву Дунайця, і саме цей вигляд — скеля з кількома старими соснами над закрутом річки — став...
ВершинаБайкув ҐроньТилькависота 716 м3,3 км від центруBajków Groń, також просто Ґронь) — лісиста вершина заввишки 716 м у західній частині Пенінок, гребеня Пенін Властивих, на території Пенінського національного парку.
ВершинаЧертезикКоростенко-над-Дунайцемвисота 772 м3,5 км від центруНазва походить від поляни Чертезик, що колись була на схилах гори. Мовознавці виводять її з волоської мови — certez, «світлий, чистий, проріджений», а руське «чертеж»...Що відвідати
Усі
РічкаРічка ДунаєцьСромовце-Нижніменше 1 км від центруДунаєць (Dunajec) — права притока Вісли і одна з найважливіших річок польських Карпат. Його довжина — 247 км, якщо рахувати разом із Чорним Дунайцем, площа басейну —...
ПриродаСплав плотами ДунайцемСромовце-Вишні3,1 км від центруСплав плотами Дунайцем — найвідоміша розвага Пенін і, мабуть, усіх Польських Карпат. Флісаки (pl. flisacy) у вишитих гуральських строях везуть пасажирів на дерев'яних...
ЗамокЗамок «Дунаєць» у НідзиціНедзиця-Замок7,1 км від центруЗамок «Дунаєць» у Нідзиці (Niedzica) — один із найгарніших замків Польщі. Він стоїть на скелі заввишки 566 м над рівнем моря, приблизно на 35 м над гладдю...
ВодоспадВодоспад ЗаскальникЩавниця8,3 км від центруЗаскальник (Zaskalnik) — невеликий, але дуже мальовничий водоспад на Сопотницькому потоці (Sopotnicki Potok) поблизу курортної Щавниці.
ОзероЧорштинське водосховищеФальштин11 км від центруЧорштинське водосховище (Jezioro Czorsztyńskie) — штучне озеро на річці Дунаєць у Новотарзькій котловині, між Пенінами та Ґорцями.
ПолонинаПоляна Верх ЛюбаняКросницявисота 1 190 м11 км від центруВерх Любаня (Wierch Lubania) — поляна на вершині Любаня (Lubań), найвищої гори хребта Любаня в південно-східній частині Горців.Крафт поруч
Усі крафтові місця
Ринки й ярмаркиОсінній редик у Щавниці: тисячі овець, осципки й бациЩавниця4,7 км від центруРедик (redyk) — давній карпатський пастуший звичай: навесні отари виганяють на гірські галявини-гали, а восени, після сезону сироваріння, повертають униз, до сіл.
Аквапарки й термальні басейниКурорт Щавниця: пійальня, води й «Інгаляторіум»Щавниця6,8 км від центруКурорт Щавниця (Uzdrowisko Szczawnica) — це насамперед вода й повітря: у долині потоку Грайцарик (Grajcarek), між Пенінами й Бескидом Сондецьким, на висоті 430–500 м,...
Сироварні та полониниБацувка на поляні Маєж у Пенінському нацпарку: осципек і жентицяКросниця7 км від центруПоляна, або гала, Маєж (Majerz) лежить на пагорбі заввишки 689 м між Чорштином-Надзамчем і селом Галушова (Hałuszowa), над Чорштинським водосховищем.
Ринки й ярмаркиСвято збору плодів у Лонцьку: стенди сіл, фрукти й фольклорЛонцко19 км від центруЛонцько (Łącko) у долині Дунайця між Старим Сончем і Пенінами — один із найвідоміших садівничих районів Польщі: схили довкола вкриті яблуневими, грушевими й сливовими...
Аквапарки й термальні басейниТерма БаняБялка-Татшанська22 км від центруТерми з видом на Татри в Бялці-Татшанській Терма Баня (Terma Bania) — великий термальний аквапарк у селі Бялка-Татшанська (Białka Tatrzańska), біля підніжжя...
Сироварні та полониниБацувка «У Янцока» в Бжегах: осципек від першої жінки-бациБжегі23 км від центруБацувка (bacówka) «У Янцока» стоїть біля воєводської дороги № 960, що веде з Буковини-Татранської (Bukowina Tatrzańska) до прикордонного переходу на Лисій Поляні, на...Оздоровлення поруч
Аквапарки й термальні басейниКурорт Щавниця: пійальня, води й «Інгаляторіум»Щавниця6,8 км від центруКурорт Щавниця (Uzdrowisko Szczawnica) — це насамперед вода й повітря: у долині потоку Грайцарик (Grajcarek), між Пенінами й Бескидом Сондецьким, на висоті 430–500 м,...
Аквапарки й термальні басейниТерма БаняБялка-Татшанська22 км від центруТерми з видом на Татри в Бялці-Татшанській Терма Баня (Terma Bania) — великий термальний аквапарк у селі Бялка-Татшанська (Białka Tatrzańska), біля підніжжя...
Аквапарки й термальні басейниТерми БуковінаБуковіна-Татшанська24 км від центруТерми Буковіна (Termy Bukovina) — сучасний комплекс термальних басейнів у Буковіні-Татшанській (Bukowina Tatrzańska), селі на висоті близько тисячі метрів над рівнем...Колиби, притулки й джерела поруч
Як дістатися з України
Пункти пропуску
- Краковець – Корчова — автомобільний, цілодобово
- Шегині – Медика — автомобільний, цілодобово Пропуск пішоходів ДПСУ зараз не підтверджує — перевірте на dpsu.gov.ua перед поїздкою.
- Смільниця – Кросьценко — автомобільний, цілодобово
- Грушів – Будомєж — автомобільний, цілодобово
- Мостиська – Перемишль (залізничний) — залізничний, цілодобово
Автомобілем
Львів – Щавниця ≈384 км, ≈5 год 25 хв без черг: М-10 → Краковець – Корчова → A4 до Бжеска (≈198 км) → DK75 до Нового Сонча → DW969 через Старий Сонч і Лонцко до Крощенка-над-Дунайцем → Щавниця. Від кордону ≈306 км, ≈4 год.
Дані перевірено 23.10.2026; режим роботи пунктів пропуску й розклади змінюються — уточнюйте перед поїздкою.
- Станиця КросценкоGP GOPR · 5,1 км звідси+48 695 770 661Як доїхати
- Станиця ЩавницяGP GOPR · 6,1 км звідси+48 18 262 26 80Як доїхати
