Białoberezka
Biloberizka to wieś w Ukrainie, centrum wiejskiej wspólnoty terytorialnej Biloberizka w rejonie werchowyńskim obwodu iwanofrankowskiego. Jedna z największych wsi w powiecie, położona na lewym brzegu rzeki Czeremosz. Terytorium obejmuje 20 km². Populacja wynosi ponad 1600 osób. Biloberizka znajduje się 33 km od centrum rejonu. Historia miejscowości sięga XVII wieku. We wsi warto zwiedzić kościół Wstawiennictwa Najświętszej Maryi Panny (1844).
Znajdują się tu najwyższe szczyty ukraińskich Karpat, przez które przepływają rzeki Biała i Czarna. Wzdłuż brzegów rośnie czosnek niedźwiedzi, który zrzuca swoje białe kwiaty do spienionego strumienia, dlatego rzeka, którą tworzą zbiorniki Białej i Czarnej, była kiedyś nazywana Czeremoszem. Malownicza wioska Werchowyna Biloberizka, która znajduje się nad brzegiem Czeremoszu, idealnie pasuje do wieńca innych wiosek, które noszą nazwy pochodzące od określonych gatunków drzew: Krasnoillia, Iltsi, Yaseniv, Yavoriv, Bereziv...
Intensywne osadnictwo w regionie Werchowyny sięga XVII-XVIII wieku. Masowy rozwój tych ziem tłumaczy się napływem uciekinierów z nizin Podkarpacia, którzy nie chcieli tolerować feudalnego wyzysku, dlatego udali się w góry i tam się osiedlili.
W tym czasie karpackie góry i łąki stały się twierdzą karpackich opryszków. Pod ochroną strażników, przybysze, nie obawiając się, że zostaną zawróceni, zaczęli zakładać własne gospodarstwa, kładąc podwaliny pod nowe wioski. Ponadto wolne doliny Białego i Czarnego Czeremoszu miały dobre pastwiska do hodowli bydła.
Tak więc warunki naturalne i ucisk społeczny doprowadziły do powstania nowych wsi, w tym Biloberizki. Biloberizka została założona w 1669 roku.
Legenda o Biloberizce
Mówi się, że w dawnych czasach w górach w pobliżu burzliwego Czeremoszu żył mądry i życzliwy człowiek. Miał on dwie córki, Radę i Zradę. Rada, która była nawet bardziej inteligentna niż jej ojciec, podobnie jak on, zawsze czyniła ludziom tylko dobro - doradzała im, jak zrobić to czy tamto lepiej, pomagała im wyjść z kłopotów. Zdrada natomiast była podstępna, skrycie czyniła zło.
Plotki o pięknie i mądrości Rady rozeszły się po okolicy, bliskiej i dalekiej, aż dotarły do króla Węgier. Ten postanowił poślubić ją za wszelką cenę. Wysłał swoje sługi, aby sprowadzili Radę na Węgry. Gdy ci odmówili, Węgrzy przekonali Zradę, by pomogła im odzyskać siostrę. Ta chętnie się zgodziła. Zwabiła Radę w pułapkę, obiecując, że pokaże jej coś bardzo interesującego z wysokiego klifu. Kiedy Rada zobaczyła nieustępliwych i silnych nieznajomych, którzy chcieli ją schwytać, rzuciła się z klifu na ostre kamienie poniżej i spadła na śmierć, wybierając śmierć zamiast niesławy.
Obawiając się gniewu ojca, Zrada zmieniła wygląd i ukryła się, do dziś błąkając się wśród ludzi. Nieszczęsny ojciec pochował ukochaną Radę w pobliżu rzeki Czeremosz, obficie podlewając jej grób łzami. A na tym grobie wyrosła biała brzoza, przyciągająca uwagę z daleka swoim pięknem i niezwykłą jak na drzewo korą, symbolizującą czystość i niewinność dziewczyny. Ludzie często tu przychodzili, a później zaczęli się osiedlać w pobliżu białej brzozy. Na pamiątkę pięknej dziewczyny wieś nazwano Biloberizka.
Na wysokich górach, które otaczają Biloberizkę ze wszystkich stron, wraz z wieloma innymi gatunkami drzew, rzeczywiście występuje wiele brzóz. Istnieją nawet całe brzozowe zagajniki. Oczywiście jeden z tutejszych traktów, który był gęsto porośnięty brzozami, był kiedyś nazywany "białymi brzozami", co zostało uformowane w jedno słowo - Biloberizka.
Starzy mieszkańcy twierdzą, że na terenie wsi znajdowały się lasy ze znaczną przewagą brzóz, które zostały wycięte przez pierwszych osadników i wykorzystane do budowy domów.
Górska Służba Poszukiwania i Ratownictwa, wieś Werchowyna, +38 (03432) 2-19-41, +38 (067) 342-04-96.
Komentarze
Doświadczenia podróżnych: relacje, porady, pytania.
Nikt jeszcze tu nie pisał. Bądź pierwszy — Twoje doświadczenie pomoże innym.
Co w pobliżu
Co warto zobaczyć
Zabytki, muzea i ciekawe miejsca w pobliżu Białoberezka.
AtrakcjaZapisany kamieńBukowiec4 km od centrum
CerkiewKościół Narodzenia Najświętszej Maryi Panny, PetrashiPetraszi6,5 km od centrumZ pewnością przyciągną Cię piękne zbocza Karpat wokół Ciebie, a interesujące będzie odwiedzenie zabytkowej drewnianej cerkwi Narodzenia Najświętszej Maryi Panny we wsi...
WodospadWodospad Średni Huk (Wodospady Bukowińskie)Roztoky · Karpaty Pokucko-Bukowińskie7 km od centrumwysokość 10 m425 m n.p.m.Wodospad Srednyj Huk to jeden z wodospadów Bukowiny, znajdujący się w obwodzie czerniowieckim w zachodniej Ukrainie.
WodospadWodospad Sycz (bukowińskie wodospady)Roztoky · Karpaty Pokucko-Bukowińskie7 km od centrumwysokość 10 m424 m n.p.m.Wodospad Sycz to jeden z wodospadów tworzących wodospady Bukowiny, położony w powiecie roztockim w obwodzie czerniowieckim na Ukrainie.
MuzeumMuzeum Etnografii i Wiedzy Lokalnej Huculszczyzny, PodzacharyszczePidzacharyczi7,8 km od centrumMuzeum Etnografii i Historii Lokalnej H uculszczyzny we wsi Pidzakharychi w obwodzie czerniowieckim zostało założone w XX wieku i znajduje się w centrum wsi, niedaleko...
Zabytek historycznyJaskinia Dowbusza, PidzakharychiPidzacharyczi8,5 km od centrumOdważny przywódca opryszków nie zignorował tego miejsca: niedaleko przełęczy Nimchych znajdowała się jaskinia Dowbusza, która służyła jako schronienie dla rebeliantów.Rzemiosło w pobliżu
Wszystkie miejsca rzemiosła
Etnoparki i zagrodyZamieszkana huculska grażda na Ihreciu, KrzyworówniaKrzyworównia9,9 km od centrumNa stokach grzbietu Ihreć nad Krzyworówią stoi jedna z nielicznych zamieszkanych huculskich grażd, w której wciąż mieszka i gospodaruje rodzina.
Koliby i kuchnia huculska„Babyna Koliba”, KrzyworówniaKrzyworównia11 km od centrum„Babyna Kołyba” („Kołyba Babci”) to lokal autentycznej kuchni huculskiej w Krzyworówni, wsi nazywanej „ukraińskimi Atenami”: bywali tu Iwan Franko, Mychajło...
Rzemiosło i warsztatyCentrum Sztuki Ludowej „Huculska grażda”, JaworówJaworów11 km od centrumWieś Jaworów koło Kosowa nazywana jest stolicą huculskiego liżnikarstwa. Liżniki tka się tu niemal w co drugim domu, a latem przy drodze na płotach suszą się kolorowe...
Koliby i kuchnia huculskaRestauracja „Babaj”, JaworówJaworów12 km od centrumRestauracja „Babaj” to jedna z najbardziej znanych przydrożnych restauracji Huculszczyzny. Stoi we wsi Jaworów (przysiółek Rywni) w rejonie kosowskim, tuż przy drodze...
Koliby i kuchnia huculskaRestauracja-koliba „Koliba”, SokołówkaSokołówka12 km od centrumRestauracja „Kołyba” w Sokołówce to prawdziwa huculska kołyba przy głównej drodze Kosów–Werchowyna, nad górską rzeką Rybnicą.
Serowarnie i połoninySerowarnia „Dalekie Góry”, SnidawkaŚnidawka13 km od centrum„Dalekie Góry” to jedna z najwyżej położonych rzemieślniczych serowarni na Ukrainie. Stoi w górskiej wsi Snidawka w okolicach Kosowa, na wysokości ok. 940 m n.p.m.,...Gdzie się zatrzymać
Hotele, sadyby i domki w Białoberezka i okolicy.
DomekDomek "lisovi_a_frame"Werchowyna6,9 km od centrumGrillParkingWi‑FiW pobliżu: Kościół św. Dymitra 7,6 kmWodospad Kizia 8,9 kmod 4 000 UAH za noc
HotelFaina ChataWerchowyna7,5 km od centrumGrillParkingWi‑FiW pobliżu: Jezioro Bukowiec 7,2 kmPrzełęcz Bukowecka 7,6 kmod 4 200 UAH za noc
DomekB-HouseKosów9 km od centrumGrillParkingWi‑FiW pobliżu: Wodospad Sykawka 1,5 kmJaskinia Dowbusza 2,5 km1 szlakod 3 840 UAH za noc
DomekBukhouse carpathiansWerchowyna9,4 km od centrumGrillParkingWi‑FiW pobliżu: Przełęcz Bukowecka 500 mJezioro Bukowiec 900 m2 szlakiod 4 200 UAH za noc
HotelShepit KryworówniWerchowyna9,5 km od centrumGrillParkingWi‑FiW pobliżu: Jezioro Bukowiec 3,6 kmPrzełęcz Bukowecka 3,9 km2 szlakiod 1 430 UAH za noc
DomekBilakivWerchowyna9,9 km od centrumBaliaSaunaParkingW pobliżu: Jezioro Bukowiec 3,6 kmPrzełęcz Bukowecka 4,0 km2 szlakiod 5 310 UAH za nocSzlaki w pobliżu
Wszystkie szlaki
ŚredniJednodniowyWieś Bukowiec pętlaprzez Pysanyj KamińProfil wysokości807–1 221 m12,4 kmpodejście 484 m≈ 4 godz. marszu3,8 km od centrum
ŁatwyJednodniowyPysanyj Kamiń wieś BukowiecProfil wysokości813–1 221 m6,9 kmpodejście 90 m≈ 2 godz. marszu3,8 km od centrum
ŁatwyJednodniowyZnakowanyWodospady SmuharskieProfil wysokości398–488 m4 km≈ 1 godz. marszu6,9 km od centrumSzczyty w pobliżu
Wszystkie szczyty
SzczytGóra Mychałkowa (Kosów)Kosówwysokość 812 m13 km od centrum2 szlaki na szczytGóra Mychalkowa (Mychalkiw), o wysokości 812 metrów, jest częścią Pokuckich Karpat. Najwyższy punkt miasta Kosów oraz wsi Horod.
SzczytGóra Ostry (Ostra)Kosówwysokość 584 m15 km od centrum2 szlaki na szczytGóra oferuje wspaniałe widoki na cały Kosów. Zejście jest strome, a jesień jest tu magiczna.
SzczytGóra Sopka (Stiżky, szczyt Ziniakiw)Kosówwysokość 620 m16 km od centrum2 szlaki na szczytGóra pokryta jest lasami - bukiem, świerkiem, jodłą, a w bardziej świętych miejscach - jaworem. Ze względu na wylesianie i cenne gatunki, jawor stał się rzadkością w...
