Kąpielisko termalne Orawice

Oravice, Tvrdošín, Orawice (Twardoszyn), Słowacja

Kąpielisko termalne Orawice (Termálne kúpalisko Oravice) to miejskie baseny termalne w górskiej osadzie Orawice (Oravice) u stóp Tatr Zachodnich. Należą do miasta Twardoszyn (Tvrdošín) i prowadzi je miejska spółka TERMALŠPORT TS. Kąpielisko sąsiaduje bezpośrednio z dużym ośrodkiem Meander, ale jest osobnym obiektem — prostszym, spokojniejszym i znacznie tańszym. Przyjeżdża się tu nie dla zjeżdżalni, lecz po to, by posiedzieć w gorącej wodzie mineralnej pod gołym niebem i patrzeć na góry.

Według miasta Orawice to jedyne miejsce na Orawie z naturalną wodą geotermalną. Do kąpieli rozcieńcza się ją wodą z drugiego odwiertu geotermalnego oraz z naturalnych źródeł. To woda siarczanowo-wapniowo-magnezowa o wysokiej zawartości żelaza; miasto opisuje ją jako jedną z ważnych wód termalnych Słowacji, korzystną przede wszystkim przy chorobach narządu ruchu, dróg moczowych i nerek. Temperatura w dwóch odkrytych basenach wynosi od 34 do 38 °C, więc kąpać się można przez cały rok, nawet w mróz, gdy nad wodą kłębi się para.

Co zobaczyć i co robić

Dwa odkryte baseny termalne z wodą 34–38 °C — główny powód przyjazdu.
Widoki: baseny leżą wśród lasów, a siedząc w ciepłej wodzie, można podziwiać górskie szczyty.
Masaże i zabiegi: w budynku kąpieliska prywatna firma oferuje kąpiele borowinowe, masaż wirowy i podwodny, masaż klasyczny, masaż gorącymi kamieniami, elektroterapię i okłady borowinowe, a także manicure i pedicure. Usługi są dostępne w godzinach pracy basenów.
Coś na ząb: w kompleksie działa lokal na około czterdzieści miejsc z tarasem, otwarty codziennie, gdy czynne są baseny.
Połączenie z nartami lub wycieczką: w dzień narty na sąsiednim stoku albo spacer doliną, wieczorem ciepła woda.

Informacje praktyczne

Dojazd. Orawice leżą na wysokości ok. 790 m. Według miasta Twardoszyn od przygranicznej Trzciany (Trstená) dzieli je tylko 14 km; droga prowadzi przez Witanową (Vitanová), a z drugiej strony z Zuberca (Zuberec). Z Zakopanego, oddalonego o ok. 15 km w linii prostej, jedzie się przez Chochołów i Suchą Horę (Suchá Hora). Najwygodniej własnym samochodem.

Godziny otwarcia (stan na październik 2026): codziennie 11:00–20:00, kąpielisko jest czynne przez cały rok.

Bilety (ceny od 25 grudnia 2025 r., stan na październik 2026): wstęp całodzienny 10 €, dzieci od 6 do 15 lat 5 €, dzieci do 6 lat za darmo. Mieszkańcy Twardoszyna mają ceny ulgowe. Płatność wyłącznie gotówką — trzeba mieć ze sobą euro.

Warto wiedzieć. To klasyczne odkryte kąpielisko bez atrakcji rozrywkowych, więc małe dzieci spragnione zjeżdżalni lepiej poczują się w sąsiednim Meander. Miasto przypomina, że baseny leżą w chłodnej, górskiej strefie klimatycznej, więc zimą warto zabrać czapkę i ciepłe klapki na przejścia do wody. Telefon na baseny: +421 43 539 4440.

W pobliżu

Tuż obok działa aquapark termalny Meander z basenem z falą i zjeżdżalniami; po polskiej stronie granicy — Chochołowskie Termy. Z Orawic blisko do wodospadów Rohackich, Muzeum Wsi Orawskiej i gotyckiego drewnianego kościoła Wszystkich Świętych w Twardoszynie.

Oficjalna strona: tvrdosin.sk

Zdjęcia: tvrdosin.sk; Jerzy Opioła, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons.

Jak dojechać z Ukrainy

Przejścia graniczne

Użhorod – Vyšné Nemecké — drogowe, całodobowo
Mały Bereźny – Ubľa — drogowe, całodobowo Dla aut osobowych i autobusów; odprawy pieszych ukraińska straż graniczna nie potwierdza, ciężarówki do 3,5 t.
Małe Selmeńce – Veľké Slemence (pieszy) — piesze, 09:00–21:00 czasu kijowskiego Tylko piesi i rowerzyści; bez dalszego transportu niewygodne w drodze w Tatry.
Czop – Čierna nad Tisou (kolejowe) — kolejowe, całodobowo

Samochodem

Z Użhorodu ≈275 km, ≈3 h 35 min bez kolejek: Użhorod – Vyšné Nemecké → I/19 do Koszyc → autostrada D1 przez Preszów, Poprad i Liptowski Mikułasz do Rużomberku (≈270 km, ≈3 h 25 min od granicy). Ze Lwowa szybciej przez Polskę: M-10 → Krakowiec – Korczowa → A4 do Krakowa → S7/DK7 do granicy Chyżne – Trstená → R3 i I/59 przez Dolný Kubín do Rużomberku: ≈482 km, ≈6 h 15 min (przez Użok i Ubľę ≈500 km, ≈7 h 30 min). Na D1 potrzebna e-winieta (eznamka.sk).

Sprawdzono 23.10.2026; godziny pracy przejść i rozkłady się zmieniają — sprawdź przed podróżą.