Bacówka Furtka w Kuźnicach i na Kalatówkach
Nad Kuźnicami — południowym skrajem Zakopanego, skąd wyrusza większość wycieczek w Tatry Zachodnie i Wysokie — gospodaruje baca Andrzej Staszel zwany „Furtkiem”. Jego dwie bacówki stoją w Tatrzańskim Parku Narodowym: jedna w rejonie Kuźnic, druga na polanie Kalatówki. Oba miejsca leżą tuż przy ruchliwych szlakach, więc by spróbować prawdziwego owczego sera, nie trzeba daleko zbaczać z trasy.
Kalatówki to płaska polana w dolinie potoku Bystra na wysokości 1160–1250 m n.p.m., otoczona lasem, z widokiem na rejon Kasprowego Wierchu. Nazwa pochodzi od rodu Kalatów, którzy już w XIV wieku byli sołtysami w Szaflarach. W 1938 roku stało tu 11 szałasów, a pamiątką dawnego pasterstwa jest jeden drewniany szałas z początku XX wieku. Kalatówki to także kolebka polskiego narciarstwa: działał tu pierwszy ośrodek narciarski w polskich Tatrach, a w 1910 roku odbyły się pierwsze w Tatrach zawody narciarskie. Wiosną, podczas topnienia śniegu, polanę pokrywają krokusy. Po długiej przerwie przywrócono tu kulturowy wypas owiec.
Co zobaczyć i czego spróbować
„Furtek” pochodzi z rodziny pasterskiej i przejął fach po ojcu i dziadku. Według regionalnego portalu turystycznego Małopolski oscypki z jego bacówek uchodzą za jedne z najlepszych w Tatrach, a rodzinna receptura jest tajemnicą. Sam baca mówi, że żaden przepis nie pomoże bez wieloletniej praktyki. Przy bacówce można porozmawiać z pasterzami lub ich pomocnikami, a czasem zrobić zdjęcie ze stadem.
- oscypek — wędzony ser z mleka owczego z unijną ochroną nazwy;
- inne sezonowe wyroby owcze: bundz, redykołki, żentyca (jeśli są);
- wyłożona granitem droga Brata Alberta i klasztor Albertynek z 1898 roku projektu Stanisława Witkiewicza z pustelnią Brata Alberta;
- hotel górski PTTK Kalatówki i widoki na Giewont.
Informacje praktyczne
Do Kuźnic najłatwiej dotrzeć z centrum Zakopanego; znajduje się tu dolna stacja kolei linowej na Kasprowy Wierch (ul. Kuźnice 14). Dalej zaczyna się TPN — potrzebny jest bilet (normalny 11 zł w 2026 roku; online, w kasie lub przez kod QR). Z Kuźnic do hotelu górskiego na Kalatówkach prowadzi niebieski szlak — około 35 min pod górę i 25 min w dół; to szeroka kamienna droga bez trudnych odcinków, do pokonania z dziećmi. Chętni dojdą w 50 min od hotelu do schroniska na Hali Kondratowej. Do TPN nie wolno wprowadzać psów; do owczarków nie wolno podchodzić ani ich głaskać.
Sezon: wypas kulturowy w TPN trwa od późnej wiosny do jesieni i musi zakończyć się najpóźniej 15 października; sery najłatwiej znaleźć od czerwca do września. Dokładne położenie bacówek zależy od tego, gdzie pasie się stado, więc warto zapytać na szlaku. Latem szlaki z Kuźnic są bardzo zatłoczone, dlatego lepiej wyruszyć rano. Warto mieć gotówkę.
W pobliżu
W Zakopanem warto przejść się Krupówkami i zobaczyć skocznię Wielka Krokiew. Z Kuźnic szlaki prowadzą do Czarnego Stawu Gąsienicowego. Inna znana bacówka stoi na Rusinowej Polanie.
Zdjęcia: Cybularny, CC0, Wikimedia Commons; Jakub Hałun, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons; Paweł Opioła, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons; Opioła Jerzy, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons; AS Photography from Poland, CC BY 4.0, Wikimedia Commons.
Jak dojechać z Ukrainy
Przejścia graniczne
- Krakowiec – Korczowa — drogowe, całodobowo
- Szeginie – Medyka — drogowe, całodobowo Ukraińska straż graniczna nie potwierdza obecnie odprawy pieszych — sprawdź na dpsu.gov.ua przed podróżą.
- Smolnica – Krościenko — drogowe, całodobowo
- Hruszew – Budomierz — drogowe, całodobowo
- Mościska – Przemyśl (kolejowe) — kolejowe, całodobowo
Samochodem
Lwów – Zakopane ≈421 km, ≈5 h 10 min bez kolejek na granicy. Trasa: M-10 Lwów – Krakowiec → przejście Krakowiec – Korczowa → autostrada A4 (Rzeszów – Tarnów – Kraków) → południowa obwodnica Krakowa → S7/DK7 → DK47 („zakopianka”) przez Nowy Targ → Zakopane. Odcinek A4 Katowice – Kraków (PPO Balice, Mysłowice) jest płatny, ale ta trasa z niego nie korzysta. Latem i w weekendy DK47 przy Zakopanem bywa zakorkowana.
Sprawdzono 23.10.2026; godziny pracy przejść i rozkłady się zmieniają — sprawdź przed podróżą.
Lokalizacja na mapie
Komentarze
Szlaki w pobliżu
Wszystkie szlaki
ŁatwyJednodniowyZnakowanyKuźnice Myślenickie TurnieProfil wysokości1 018–1 363 m3,3 kmpodejście 332 m≈ 1,5 godz. marszumniej niż 1 km od „Bacówka Furtka w Kuźnicach i na Kalatówkach”
ŁatwyJednodniowyZnakowanyKuźnice Przełęcz między KopamiProfil wysokości1 015–1 497 m3,2 km≈ 45 min marszumniej niż 1 km od „Bacówka Furtka w Kuźnicach i na Kalatówkach”
ŁatwyJednodniowyZnakowanyOdejście na Nosalową Przełęcz Przełęcz między KopamiProfil wysokości1 105–1 497 m2,7 kmpodejście 365 m≈ 1,5 godz. marszumniej niż 1 km od „Bacówka Furtka w Kuźnicach i na Kalatówkach”Ciekawe w pobliżu
SzczytNosalwysokość 1 206 mmniej niż 1 km od „Bacówka Furtka w Kuźnicach i na Kalatówkach”Nosal to niewysoki, zalesiony szczyt reglowy o wysokości 1206 m n.p.m. w Tatrach Zachodnich, tuż nad Kuźnicami, na południowo-wschodnim skraju Zakopanego.
Koliby i kuchnia huculskaKarczma Bąkowo Zohylina Wyźnio1,8 km od „Bacówka Furtka w Kuźnicach i na Kalatówkach”Bąkowo Zohylina Wyźnio to regionalna karczma góralska w Zakopanem, mieszcząca się w drewnianym szałasie z widokiem na Tatry.
WodospadSiklawica4,1 km od „Bacówka Furtka w Kuźnicach i na Kalatówkach”Siklawica (zwana też Siklawicą Strążyską) to wodospad w Tatrach Zachodnich, w górnej części Doliny Strążyskiej (ściśle biorąc w jej odgałęzieniu zwanym Małą Dolinką),...Rzemiosło w pobliżu
Wszystkie miejsca rzemiosła
Aquaparki i baseny termalneTermy Zakopiańskie (Aqua Park Zakopane)2,6 km od „Bacówka Furtka w Kuźnicach i na Kalatówkach”Termy Zakopiańskie to termalny park wodny w samym Zakopanem, przy ulicy Jagiellońskiej, zaledwie kilometr od Krupówek.
Targi i jarmarkiTarg pod Gubałówką3,6 km od „Bacówka Furtka w Kuźnicach i na Kalatówkach”Targ pod Gubałówką to najsłynniejsze targowisko Zakopanego i chyba najczęściej fotografowany ciąg straganów w polskich Tatrach.
Piwo i browaryGwarno — restauracja i browar pod Gubałówką3,7 km od „Bacówka Furtka w Kuźnicach i na Kalatówkach”Gwarno to restauracja z własnym małym browarem u podnóża Gubałówki w Zakopanem. Stoi przy ulicy Na Gubałówkę, tuż przy dolnej stacji kolejki i słynnym targu z...
Serowarnie i połoninyBacówka na Rusinowej Polanie8 km od „Bacówka Furtka w Kuźnicach i na Kalatówkach”Rusinowa Polana to jedna z najpiękniejszych polan polskich Tatr i właśnie tu od maja do października działa bacówka bacy Stanisława Rychtarczyka.
Serowarnie i połoninyBacówka w Dolinie Kościeliskiej8,2 km od „Bacówka Furtka w Kuźnicach i na Kalatówkach”Bacówka Józefa Słodyczki na polanie Wyżnia Kira Miętusia to chyba najłatwiej dostępna bacówka polskich Tatr.
Aquaparki i baseny termalneTermy Bukovina9,9 km od „Bacówka Furtka w Kuźnicach i na Kalatówkach”Termy Bukovina to nowoczesny kompleks basenów termalnych w Bukowinie Tatrzańskiej, wsi położonej około tysiąca metrów nad poziomem morza, na skraju Tatrzańskiego Parku...




