Europejskie Targi Produktów Regionalnych w Zakopanem (sierpień)
Europejskie Targi Produktów Regionalnych to pięciodniowe święto smaku, rękodzieła i muzyki, które co roku w sierpniu odbywa się na Górnej Równi Krupowej – dużej polanie w centrum Zakopanego, kilka minut spacerem od Krupówek. Organizuje je Tatrzańska Agencja Rozwoju, Promocji i Kultury, a w 2026 roku targi odbyły się już po raz siedemnasty. Jak pisze organizator, celem targów jest pokazanie regionu przez ludzi, którzy pielęgnują tradycyjne produkty i sposoby ich wytwarzania, oraz umożliwienie spotkania z żywym dziedzictwem kulturowym Polski i innych krajów Europy.
Na targach stoją namioty producentów serów, wędlin, miodów, pieczywa i słodyczy, a także osobna strefa rękodzieła – dla wyrobów wykonanych w sposób nieprzemysłowy, z motywami lokalnej kultury. Obok działają koła gospodyń wiejskich, które częstują potrawami regionalnymi.
To wygodna okazja, by w jeden dzień zobaczyć i spróbować chronionych produktów Podhala: bryndza podhalańska jako pierwszy polski produkt otrzymała unijną Chronioną Nazwę Pochodzenia, a później ten sam status zyskały oscypek i redykołka. Na targach sprzedają je sami bacowie, więc można zapytać, z której hali pochodzi ser i jak był wędzony.
Po co jechać
Najważniejszym punktem dla miłośników serów jest „Dzień Podhalański” z Festiwalem Oscypka i Serów Wszelakich: bacowie pokazują wyrób oscypka, a jury wybiera „Najlepszy Oscypek i Ser Targów”. W 2026 roku odbyły się też Dzień Polski, Dzień Romski oraz dni polsko-słowackie.
Codziennie działa strefa „Zorymbek Tradycji” z pokazami i warsztatami: haftowanie gorsetów góralskich, obróbka wełny, kowalstwo, plecionkarstwo, rzeźbiarstwo, słowackie snycerstwo i skórnictwo, malowanie na tkaninach, zajęcia pasterskie dla dzieci. Rzeźbiarz Marcin Lichosyt pokazuje swoją pracę każdego dnia. Wieczorami na scenie grają kapele góralskie i słowackie oraz zespoły folklorystyczne. To dobry pomysł na wyjście z rodziną: wszystko dzieje się na płaskiej polanie w mieście, bez podejść.
Czego spróbować i co kupić
- Oscypki, bundz, bryndza i redykołki od podhalańskich baców – w pełni sezonu wypasu.
- Sery, wędliny, miody, chleb i wypieki z Małopolski, innych regionów Polski i krajów sąsiednich.
- Rękodzieło: drewniane czerpaki i łyżki, rzeźby, hafty, wyroby z wełny, ceramika, wyroby kowalskie.
- Potrawy kół gospodyń wiejskich – domowa kuchnia regionalna z degustacjami.
Informacje praktyczne
Miejsce: Górna Równia Krupowa, Zakopane – polana między ulicami Kościuszki, Zamoyskiego i Krupówkami, ok. 10 minut pieszo od dworca autobusowego i kolejowego. W sierpniu parkowanie w centrum jest trudne; lepiej zostawić auto na płatnym parkingu przy dworcu.
Termin: w 2026 roku 14–18 sierpnia; teren otwierano codziennie o 11:00, a koncerty trwały do wieczora. Termin i program na kolejny rok organizator publikuje latem na stronie produkty-regionalne.eu.
Ceny: wstęp wolny; produkty w cenach wystawców, część przyjmuje tylko gotówkę. Najwięcej ludzi jest w weekendowe wieczory; by spokojnie spróbować serów, warto przyjść przed obiadem, a na dłuższą drogę zabrać torbę termiczną.
Kontakt z organizatorem: +48 18 20 613 20, [email protected].
W pobliżu
- Krupówki – główny deptak Zakopanego.
- Targ pod Gubałówką – codzienny bazar z serami i pamiątkami.
- Restauracja i browar Gwarno pod Gubałówką.
- Skocznia Wielka Krokiew – ok. 1,5 km.
Oficjalna strona: produkty-regionalne.eu
Zdjęcia: produkty-regionalne.eu.
Jak dojechać z Ukrainy
Przejścia graniczne
- Krakowiec – Korczowa — drogowe, całodobowo
- Szeginie – Medyka — drogowe, całodobowo Ukraińska straż graniczna nie potwierdza obecnie odprawy pieszych — sprawdź na dpsu.gov.ua przed podróżą.
- Smolnica – Krościenko — drogowe, całodobowo
- Hruszew – Budomierz — drogowe, całodobowo
- Mościska – Przemyśl (kolejowe) — kolejowe, całodobowo
Samochodem
Lwów – Zakopane ≈421 km, ≈5 h 10 min bez kolejek na granicy. Trasa: M-10 Lwów – Krakowiec → przejście Krakowiec – Korczowa → autostrada A4 (Rzeszów – Tarnów – Kraków) → południowa obwodnica Krakowa → S7/DK7 → DK47 („zakopianka”) przez Nowy Targ → Zakopane. Odcinek A4 Katowice – Kraków (PPO Balice, Mysłowice) jest płatny, ale ta trasa z niego nie korzysta. Latem i w weekendy DK47 przy Zakopanem bywa zakorkowana.
Sprawdzono 23.10.2026; godziny pracy przejść i rozkłady się zmieniają — sprawdź przed podróżą.
Lokalizacja na mapie
Komentarze
Szlaki w pobliżu
Wszystkie szlaki
ŚredniJednodniowyZnakowanyAntałówka Gubałówka, górna stacja kolejkiProfil wysokości729–1 123 m16,4 kmpodejście 443 m≈ 5 godz. marszumniej niż 1 km od „Europejskie Targi Produktów Regionalnych w Zakopanem (sierpień)”
ŁatwyJednodniowyZnakowanyZakopane DzianiszProfil wysokości822–1 132 m9,2 kmpodejście 277 m≈ 3 godz. marszumniej niż 1 km od „Europejskie Targi Produktów Regionalnych w Zakopanem (sierpień)”
ŁatwyJednodniowyZnakowanyMichny ZakopaneProfil wysokości821–1 070 m2,2 km≈ 30 min marszu1 km od „Europejskie Targi Produktów Regionalnych w Zakopanem (sierpień)”Ciekawe w pobliżu
Rzemiosło i warsztatyPracownia Sztukomania w Zakopanem: ceramika i warsztatymniej niż 1 km od „Europejskie Targi Produktów Regionalnych w Zakopanem (sierpień)”Sztukomania to niewielka pracownia ceramiki i drewna przy ulicy Staszica w Zakopanem, kilka minut spacerem od Krupówek.
MuzeumGaleria Władysława Hasiora w Zakopanemmniej niż 1 km od „Europejskie Targi Produktów Regionalnych w Zakopanem (sierpień)”Galeria Władysława Hasiora to filia Muzeum Tatrzańskiego w Zakopanem poświęcona jednemu z najodważniejszych polskich rzeźbiarzy XX wieku.
Zabytek historycznyKrupówki w Zakopanemmniej niż 1 km od „Europejskie Targi Produktów Regionalnych w Zakopanem (sierpień)”Krupówki to główna ulica Zakopanego i jego główna oś. Nazwa pochodzi od dawnej polany Krupówki.Rzemiosło w pobliżu
Wszystkie miejsca rzemiosła
Serowarnie i połoninyDom Oscypka na Krupówkach: warsztaty robienia serków z bacąmniej niż 1 km od „Europejskie Targi Produktów Regionalnych w Zakopanem (sierpień)”Dom Oscypka to pracownia-studio na Krupówkach w samym centrum Zakopanego, gdzie można zobaczyć, jak z mleka powstaje góralski ser, i zrobić go własnoręcznie.
Aquaparki i baseny termalneTermy Zakopiańskie (Aqua Park Zakopane)mniej niż 1 km od „Europejskie Targi Produktów Regionalnych w Zakopanem (sierpień)”Termy Zakopiańskie to termalny park wodny w samym Zakopanem, przy ulicy Jagiellońskiej, zaledwie kilometr od Krupówek.
Sklepy rzemieślniczeGaleria Gazduś w Zakopanem: sztuka ludowa i rękodzieło Podhalamniej niż 1 km od „Europejskie Targi Produktów Regionalnych w Zakopanem (sierpień)”Gazduś to niewielka galeria i sklep sztuki ludowej w Zakopanem, prowadzona przez Zakopiańskie Centrum Kultury.
Targi i jarmarkiTarg pod Gubałówkąmniej niż 1 km od „Europejskie Targi Produktów Regionalnych w Zakopanem (sierpień)”Targ pod Gubałówką to najsłynniejsze targowisko Zakopanego i chyba najczęściej fotografowany ciąg straganów w polskich Tatrach.
Piwo i browaryGwarno — restauracja i browar pod Gubałówką1 km od „Europejskie Targi Produktów Regionalnych w Zakopanem (sierpień)”Gwarno to restauracja z własnym małym browarem u podnóża Gubałówki w Zakopanem. Stoi przy ulicy Na Gubałówkę, tuż przy dolnej stacji kolejki i słynnym targu z...
Koliby i kuchnia huculskaKarczma Bąkowo Zohylina Wyźnio1,1 km od „Europejskie Targi Produktów Regionalnych w Zakopanem (sierpień)”Bąkowo Zohylina Wyźnio to regionalna karczma góralska w Zakopanem, mieszcząca się w drewnianym szałasie z widokiem na Tatry.