Паленица: лижна зона PKL над Щавницею в Пенінах

Паленица (Palenica, 722 м) — гора в Малих Пенінах просто над курортним містечком Щавниця (Szczawnica), за кілька кілометрів від словацького кордону. Лижну зону тут утримують Польські канатні дороги (PKL): чотиримісний крісельний підйомник стартує в центрі Щавниці й менш ніж за п'ять хвилин піднімає на вершину, а з неї видно Бескиди, Ґорці, Пеніни й за ясної погоди — Татри. Узимку з Паленици до нижньої станції спускаються дві траси, а на сусідньому схилі Шафранувки (Szafranówka) працюють бугельні підйомники для родин і початківців. Це невеликий, але зручний курорт: від підйомника до центру Щавниці — близько десяти хвилин пішки.

Траси й підйомники

За таблицями PKL у зоні п'ять трас загальною довжиною близько 3,7 км:

• Palenica I — 1000 м уздовж крісельного підйомника; PKL позначає її як чорну (складну), зі штучним засніженням.
• Palenica II, «родинна» — 1800 м, полога нартострада до нижньої станції, освітлена й засніжена.
• Szafranówka I — 400 м, освітлена й засніжена; Szafranówka II — 500 м, засніжена.
• Навчальна поляна — 40 м біля стрічкового підйомника.

Підйомники: крісельний чотиримісний «Palenica» (783 м, близько 4 хвилин підйому), чотири одномісні бугелі «Szafranówka» I–IV (310, 333, 258 і 100 м) і 40-метрова стрічка для дітей. Траси регулярно ратракують; освітлені схили дають змогу кататися ввечері. Для бігових лиж підходить синій туристичний шлях гребенем Малих Пенін.

Сезон і скіпаси

Сезон залежить від снігу й засніження — зазвичай з грудня до березня. Зараз крісельний підйомник має технічну перерву з 19 жовтня до 6 листопада 2026 року й відновлює роботу 7 листопада; лижний сезон 2026/27 PKL оголосить окремо. Зазвичай підйомник працює приблизно з 9:00, а закривається між 15:30 і 19:30 залежно від пори року. За прейскурантом сезону 2025/26 дорослий денний скіпас коштував 149 злотих онлайн і 159 злотих у касі; 4 години — 125 і 139 злотих, вечірній квиток — 85 і 99 злотих. Є багатоденні, сімейні (2+1) і пільгові квитки для дітей 5–15 років та людей 65+. Паленица входить і до сезонного скіпаса PKL 2026/27 (2099–2799 злотих) разом із Каспровим Верхом і Губалівкою. Біля нижньої станції — цілорічна стоянка. Ціни станом на жовтень 2026 року, уточнюйте на офіційному сайті.

Для кого

Найбільше Паленица підійде родинам і початківцям: пологі схили Шафранувки, дитяча стрічка й довга «родинна» нартострада дозволяють спокійно вчитися, а досвідчені лижники знайдуть виклик на чорній трасі Palenica I. Лижна й сноубордна школа «Паленица» пропонує індивідуальні й групові заняття для дітей і дорослих, тренування між віхами та лижний дитячий садок; урок триває 50 хвилин. Біля нижньої станції працюють прокат і сервіс лиж.

Як дістатися з України

Від пунктів пропуску Краківець–Корчова або Шегині–Медика їдьте автомагістраллю A4 на захід до Тарнова, далі дорогою № 75 через Новий Сонч до Крощенка-над-Дунайцем і дорогою № 969 до Щавниці — загалом близько 330 км. Нижня станція PKL розташована на вулиці Головній, 7 у центрі Щавниці, поруч зі стоянкою. Альтернатива — їхати через Словаччину долиною Попраду, але з українського кордону польський маршрут простіший.

Поруч: маршрути, вершини

Сторінки вершин — Палениця та сусідня Шафранувка, а про сам курорт — Щавниця. Повз нижню станцію проходять маршрути Модинь – Шафранувка і Пжегиба – Щавниця Здруй.

Офіційний сайт: pkl.pl

Фото: Happa111, CC BY 3.0, Wikimedia Commons; Andrzej Otrębski, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons; Jerzy Opioła, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons; Zalasem1, CC BY 4.0, Wikimedia Commons; Robsuper, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons.