Запитайте AI-гіда:

Палениця

722 м Палениця, Щавниця

Палениця (пол. Palenica) — вершина заввишки 722 м у Малих Пенінах, що здіймається просто над курортом Щавниця на півдні Польщі. Від головного гребеня Малих Пенін її відділяє перевал Мацькувки. На північ від вершини лежать два нижчі верхи — Ґронь (687 м) і Нижній Ґронь (605 м). Завдяки крісельній канатній дорозі зі Щавниці це одна з найлегше доступних вершин Пенін і популярне місце для сімейних прогулянок. До центру Щавниці менш як кілометр, до словацької Лесниці — близько 2 км.

Гора належить до гміни Щавниця Новотарського повіту Малопольського воєводства й лежить поза межами Пенінського національного парку. На вершині стоїть притулок «Ґронь», є заклади харчування та літня гірська санна траса.

Як дістатися / маршрути

Найпростіше піднятися крісельною канатною дорогою зі Щавниці, якою керує компанія Polskie Koleje Linowe; верхня станція розташована за кілька десятків метрів від вершини. Розклад і ціни варто перевірити на сайті перевізника перед поїздкою.

  • Пішки зі Щавниці — жовтою позначкою через Паленицю й перевал Мацькувки на Шафранівку: близько 1 год 20 хв угору, 50 хв униз.
  • До Пенінської дороги — позначеною стежкою через Шафранівку до дороги вздовж Дунайця: близько 1 год 10 хв (назад угору — 1 год 25 хв).
  • Гребенем Малих Пенін до Явірок — через Шафранівку, Високий Верх, Дурбашку, перевал під Високою та ущелину Гомоле: близько 4 год 20 хв. Поблизу вершини проходять також європейські маршрути E3 та «Шлях дружби Айзенах — Будапешт».

Що видно з вершини

Палениця — добрий оглядовий пункт на Пеніни та Сондецькі Бескиди. Відкриті схили лижних трас дають широкий краєвид на Щавницю в долині Ґрайцарка й навколишні гори; сусідня Шафранівка має власне оглядове місце з видом на перевал Мацькувки та Паленицю.

Природа та історія

Вершина складена вапняками строкатих і ярмутських верств. Колись господарська діяльність людей повністю оголила схили від лісу, і тут випасали худобу. Після Другої світової війни місцеві мешканці громадською працею знову заліснили гору. Ще в XIX столітті на Паленицю ходили курортники зі Щавниці, а після відкриття крісельної дороги вершину відвідують масово.

З рідкісних для Польщі рослин тут трапляється зозулинець шоломоносний. У 1987–1988 роках на Палениці знайшли два дуже рідкісні, загрожені зникненням у Польщі види лишайників — Chaenotheca chrysocephala та Zwackhia viridis.

На північних схилах діє лижна станція «Палениця» з двома трасами; червона «Палениця 1» вважається однією з цікавіших лижних трас Польщі. Від 1949 року до 1970-х років на північному схилі над руслом Ґрайцарка існував невеликий лижний трамплін, збудований з ініціативи Артура Вернера. Його двічі перебудовували, мав дерев'яну суддівську вежу й розрахункову довжину стрибка (К-пункт) близько 40–50 м; тут проводили чемпіонати воєводства.

Безпека, сезон і правила

Палениця невисока й легка, але взимку схили зайняті лижними трасами: пішоходам не можна ходити трасами під час роботи станції — тримайтеся позначених стежок. Після дощу стежки на вапняку й глині слизькі. Канатна дорога працює за сезонним розкладом і може зупинятися через сильний вітер, тож плануйте пішохідний варіант спуску.

Пеніни обслуговує Підгалянська група гірської рятувальної служби GOPR (секція у Щавниці): телефон 985 або +48 601 100 300, а також 112; варто встановити застосунок «Ratunek».

Цікаві факти

  • Сучасний ліс на Палениці посадили місцеві мешканці після Другої світової війни — до того схили були пасовищами.
  • Трамплін на Палениці мав кам'яний мурований стіл відриву — сучасна на той час конструкція.

Фото: Mach240390, CC BY 4.0; Jerzy Opioła, CC BY-SA 4.0; real name: Mariusz Rzepkowski pl.wiki: MariuszR commons: MariuszR, CC BY-SA 2.5; Szydzio, CC BY-SA 4.0; Andrzej Otrębski, CC BY-SA 4.0; Jerzy Opioła, CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons.

Як дістатися з України

Пункти пропуску

  • Краковець – Корчова — автомобільний, цілодобово
  • Шегині – Медика — автомобільний, цілодобово Пропуск пішоходів ДПСУ зараз не підтверджує — перевірте на dpsu.gov.ua перед поїздкою.
  • Смільниця – Кросьценко — автомобільний, цілодобово
  • Грушів – Будомєж — автомобільний, цілодобово
  • Мостиська – Перемишль (залізничний) — залізничний, цілодобово

Автомобілем

Львів – Щавниця ≈384 км, ≈5 год 25 хв без черг: М-10 → Краковець – Корчова → A4 до Бжеска (≈198 км) → DK75 до Нового Сонча → DW969 через Старий Сонч і Лонцко до Крощенка-над-Дунайцем → Щавниця. Від кордону ≈306 км, ≈4 год.

Дані перевірено 23.10.2026; режим роботи пунктів пропуску й розклади змінюються — уточнюйте перед поїздкою.

Розташування на карті

Досліди Паленицю в 3DСтань на вершині: реальний рельєф і краєвиди на всі бокиГрати

Вода й укриття поруч

  1. Питна вода під горою Ніжний Ґронь840 м · Є вода · 475 м
  2. Питна вода «Шимон»840 м · Не перевірено · 460 м
  3. Джерело «Ванда», 497 м1,2 км · Не перевірено · 497 м
  4. Мінеральне джерело «Магдалена»1,3 км · Не перевірено · 519 м
  5. Мінеральне джерело «Валерії»1,3 км · Не перевірено · 526 м
  6. Притулок ПТТК Орліца1,4 км · Стоїть · 457 м
  7. Питна вода під горою Брийярка1,4 км · Не перевірено · 526 м
  8. Джерело під горою Бяла Скала1,6 км · Не перевірено · 438 м

Усі джерела КарпатУсі колиби Карпат

Коментарі

Поділіться враженнямиУвійдіть, щоб залишити коментар або поставити запитання.УвійтиЗареєструватися

Маршрути через Палениця

Усі 1

Цікаве поруч

Курорт Щавниця: пійальня, води й «Інгаляторіум»Аквапарки й термальні басейниКурорт Щавниця: пійальня, води й «Інгаляторіум»Щавниця1,4 км від «Палениця»Курорт Щавниця (Uzdrowisko Szczawnica) — це насамперед вода й повітря: у долині потоку Грайцарик (Grajcarek), між Пенінами й Бескидом Сондецьким, на висоті 430–500 м,...Гуральські плотарі в Червеному Кляшторі: сплав ДунайцемЕтнотури та гідиГуральські плотарі в Червеному Кляшторі: сплав ДунайцемЧервоний кляштор5,2 км від «Палениця»Дунаєць (Dunajec) між Червеним Кляштором і Лесницею прорізає вапнякові Пеніни глибокою звивистою ущелиною, і саме тут річка стає кордоном між Словаччиною та Польщею.Бацувка на поляні Маєж у Пенінському нацпарку: осципек і жентицяСироварні та полониниБацувка на поляні Маєж у Пенінському нацпарку: осципек і жентицяКросниця10 км від «Палениця»Поляна, або гала, Маєж (Majerz) лежить на пагорбі заввишки 689 м між Чорштином-Надзамчем і селом Галушова (Hałuszowa), над Чорштинським водосховищем.Курорт Вишні Ружбахи: басейни «Ізабела» та критий термальний басейнАквапарки й термальні басейниКурорт Вишні Ружбахи: басейни «Ізабела» та критий термальний басейнВишні Ружбахи14 км від «Палениця»Вишні Ружбахи (Vyšné Ružbachy) — один із найстаріших курортів Словаччини. Він лежить на південно-східному схилі Спішської Магури, на висоті близько 617 м, серед...Свято збору плодів у Лонцьку: стенди сіл, фрукти й фольклорРинки й ярмаркиСвято збору плодів у Лонцьку: стенди сіл, фрукти й фольклорЛонцко17 км від «Палениця»Лонцько (Łącko) у долині Дунайця між Старим Сончем і Пенінами — один із найвідоміших садівничих районів Польщі: схили довкола вкриті яблуневими, грушевими й сливовими...Nestville Distillery в Гнєздному — батьківщина першого словацького віскіКрафтові виробникиNestville Distillery в Гнєздному — батьківщина першого словацького віскіГнєздне18 км від «Палениця»Гуральництво стало тут справжнім ремеслом: за записами 1828 року, у Гнєздному було до 110 власників мідних перегінних казанів.