Церква Архангела Михаїла в Брунарах

Церква Архангела Михаїла в Брунарах (Brunary) — колишня греко-католицька парафіяльна церква в Брунарах Вижніх, у Низькому Бескиді неподалік Горлиць. Нині це римо-католицький парафіяльний костел Успіння Пресвятої Діви Марії. У 2013 році храм разом з іншими дерев'яними церквами Польщі та України внесли до списку світової спадщини ЮНЕСКО, а ще він є на Малопольському шляху дерев'яної архітектури. Церква помітно відрізняється від сусідніх лемківських храмів: її будівля сильно видовжена, а над нею здіймаються три пишні барокові бані, що поступово підвищуються до вежі.

Село заснував на німецькому праві король Казимир Великий 1335 року, а 1547 року його вдруге осадили на волоському праві. 1641 року краківський єпископ затвердив священника місцевої церкви й приєднав до парафії храми в сусідніх селах; метрики тут вели від 1711 року. Теперішню церкву звели у XVIII столітті на місці давнішої, а нинішнього вигляду вона набула під час великої перебудови 1830–1831 років. Про неї нагадує кириличний напис над царськими вратами, де згадано цісаря Франца I і папу Пія VIII. Тоді давній вівтар приєднали до нави, а зі сходу добудували новий, довший. Церква служила греко-католикам до 1947 року, коли під час акції «Вісла» місцевих мешканців виселили; 1951 року її перейняла римо-католицька парафія.

Що побачити

• Іконостас першої половини XVIII століття — один із найкращих мальовничих іконостасів того часу в західній частині Перемиської єпархії, з різьбленими колонами, оповитими виноградною лозою. Цікава деталь: написи на іконах — церковнослов'янською, але в ряду пророків цитати записано латиною. У намісному ряду — Богородиця Одигітрія, Христос Вседержитель, святий Миколай і храмова ікона Архангела Михаїла, а дияконські двері прикрашають постаті старозавітних священників Мелхиседека й Аарона.
• Розписи кінця XVIII століття на стінах нави, які після 1830 року продовжили на вівтарі й стелях, а 1898 року оновили. Ілюзорні пілястри, ромби з букетами квітів і херувими створюють святковий інтер'єр, а на блакитній зоряній стелі вівтаря — Око Провидіння, сонце й місяць.
• Хори на двох масивних колонах із різьбленою виноградною лозою, бічні вівтарі XVIII століття з іконами Богородиці та Преображення, а також численні ікони, богослужбовий посуд і начиння.
• Кам'яну огорожу з двома склепінчастими брамками під ґонтовими дашками та надгробок священника Антонія Погорецького, пароха в 1932–1940 роках.

Практична інформація

Адреса: Brunary 45, 38-315 Brunary (гміна Устя Руське). Церква стоїть у селі, тож доїхати до неї найпростіше автомобілем із Горлиць або з Криниці-Здруй; підходить для поїздки з дітьми і для тих, хто не ходить у гори. Офіційного розкладу відвідування та цін не опубліковано: ззовні храм можна оглянути будь-коли, а про відвідування інтер'єру варто домовитися з парафією за телефоном +48 18 351 67 76, який наводить туристичний портал Малопольщі. Під час богослужінь огляд неможливий; поводьтеся шанобливо. Дані станом на жовтень 2026 року.

Що поруч

Поблизу — ще кілька церков ЮНЕСКО: у Квітоні, в Овчарах і у Поворознику, а також дерев'яний костел у Сенковій. На південному заході лежить курорт Криниця-Здруй.

Офіційний сайт: visitmalopolska.pl

Фото: Grażyna Adamczyk, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons; Piter329c, CC BY 4.0, Wikimedia Commons; Andrzej Otrębski, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons; Henryk Bielamowicz, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons; MOs810, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons; mik Krakow, CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons.