Воловець
Горлицький повіт · Малопольське воєводство · Польща
Wołowiec
Фото: Tomasz Bienias, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Воловець (місцева назва: Wołowiec) — село у Польщі.
Населення — 29 осіб (2009). Гори поруч: Низький Бескид.
Факти: Wikidata, OpenStreetMap. Докладніше — у Вікіпедії
Що поблизу
Маршрути поруч
Всі маршрути
СкладнийБагатоденнийМаркованийФолуш Конечначерез Бартне, РадоцинаПрофіль висоти407–834 м31,1 кмнабір 862 м≈ 9,5 год ходуменше 1 км від центру
СереднійДводеннийМаркованийХатка в Нєзнайовій КорнутиПрофіль висоти383–833 м20,6 кмнабір 615 м≈ 6,5 год ходуменше 1 км від центру
СкладнийБагатоденнийМаркованийГоловний Бескидський ШляхПрофіль висоти309–1 723 м499,9 кмнабір 19 519 мменше 1 км від центру
СкладнийБагатоденнийМаркованийШалова притулок ПТТК в БартнемПрофіль висоти279–815 м41,5 кмнабір 1 178 м≈ 12,5 год ходу3 км від центру
СереднійОдноденнийМаркованийБартне КремпнаПрофіль висоти370–628 м17,8 кмнабір 375 м≈ 5 год ходу4,6 км від центру
СкладнийДводеннийМаркованийФолуш ГорліцеПрофіль висоти280–846 м30,9 кмнабір 729 м≈ 9 год ходу6,1 км від центруВершини поруч
Всі вершини
ВершинаБескидекКонечнависота 685 м8,3 км від центруBeskydek) — лісиста вершина заввишки 685 м у Низькому Бескиді на польсько-словацькому кордоні, над селом Конечна.
ВершинаРотундаРегетіввисота 771 м9,7 км від центруВона лежить у бічному відгалуженні, яке відходить від головного Карпатського хребта на вершині Яворина Конечнянська й спрямоване на північ: через вершину Дзял (712 м)...
ВершинаЛацковаІзбивисота 997 м21 км від центру1 маршрут на вершинуЛацкова) — вершина заввишки 997 м на польсько-словацькому кордоні, найвища гора польської частини Низького Бескиду.Що відвідати
Усі
МузейЦерква-музей святих Косми і Даміана в БортномуБортне5,5 км від центруЦерква святих Косми і Даміана в Бортному (Bartne) — колишня греко-католицька лемківська церква в долині серед лісів Низьких Бескидів, яка понад пів століття діє як музей.
Кінні прогулянкиСтадніна гуцульських коней «Гладишів» у РегетовіГладишів6,6 км від центруСтадніна гуцульських коней «Гладишів» (Stadnina Koni Huculskich „Gładyszów”) у лемківському селі Регетів (Regietów) — одне з найбільших місць у світі, де розводять...
ВодоспадМагурський водоспад у ФолюшіФолюш9,4 км від центруМагурський водоспад (Wodospad Magurski) — скельний поріг заввишки близько 7 м у лісі над селом Фолюш (Folusz) на краю Магурського національного парку, у Низьких...
РічкаРічка ВіслокаКрампна9,9 км від центруВіслока (Wisłoka), в українській традиції також Вислока, — права притока верхньої Вісли на південному сході Польщі.
ЦеркваЦерква святої Параскеви в КвітоніКвітонь13 км від центруЦерква святої Параскеви в Квітоні (Kwiatoń) — колишній лемківський греко-католицький храм у долині річки Здині в Низькому Бескиді.
ОзероВодосховище КлімкувкаКлимківка19 км від центруВодосховище Клімкувка (Zalew Klimkówka, у побуті — озеро Клімкувка) — штучне озеро на річці Ропа в Бескиді Низькому, біля сіл Клімкувка, Лосє та Усьцє-Горлицьке в...Крафт поруч
Усі крафтові місця
Аквапарки й термальні басейниВисова-Здруй: пійальня, води «Францішек» і «Генрик»Висова-Здруй15 км від центруВисова-Здруй (Wysowa-Zdrój) — тихий курорт у верхів'ї річки Ропа в Низькому Бескиді, на висоті 500–550 м, за 20 км від Криниці-Здруя й за 25 км від словацьких...
Сироварні та полонини«FIGA» — екологічна козяча сироварня Мазеюків у МшаніМшана23 км від центруРодинне екологічне господарство «FIGA» в лемківському селі Мшана (Mszana) біля Дукли — одна з найстаріших козячих сироварень Польщі.
Пиво й пивоварніБроварня Дукля: ремісне пиво й фірмовий паб на ринку ДукліДукля24 км від центруДукля (Dukla) — давнє містечко біля підніжжя гори Цергова, на старому торговельному шляху з Польщі до Угорщини через Дуклянський перевал.
Вино й дегустаціїВинарня «Дві Границі» в Пшисєках біля Ясла: льох і дегустаціїПшисекі25 км від центруВинарня «Дві Границі» (Dwie Granice) лежить у селі Пшисєки (Przysieki) за кілька кілометрів на захід від Ясла (Jasło), на Ясельському винному шляху.
Вино й дегустаціїВинарня «Ванеллус» у Яренюві біля Ясла: дегустації винаЯренювка27 км від центруВинарня «Ванеллус» (Winnica Vanellus) — маленьке родинне господарство в селі Яренюва (Jareniówka), за кілька кілометрів від центру Ясла (Jasło).
Ринки й ярмаркиМіжнародні дні вина в Яслі: винний ярмарок на ринкуЯсло27 км від центруСаме тут наприкінці ХХ століття Роман Мисливець (Roman Myśliwiec) заклав одну з перших сучасних винарень країни, а довкола міста сьогодні працює Ясельський винний шлях...Оздоровлення поруч
Колиби, притулки й джерела поруч
Як дістатися з України
Пункти пропуску
- Краковець – Корчова — автомобільний, цілодобово
- Шегині – Медика — автомобільний, цілодобово Пропуск пішоходів ДПСУ зараз не підтверджує — перевірте на dpsu.gov.ua перед поїздкою.
- Смільниця – Кросьценко — автомобільний, цілодобово
- Грушів – Будомєж — автомобільний, цілодобово
- Мостиська – Перемишль (залізничний) — залізничний, цілодобово
Автомобілем
Львів – Криниця-Здруй ≈338 км, ≈5 год без черг: М-10 до Краковця → пункт пропуску Краковець – Корчова → безкоштовна ділянка A4 через Ряшів до Тарнова (≈163 км) → DW977 на Горлиці → DW981 до Криниці (від кордону ≈260 км, ≈3 год 35 хв). Через Смільницю – Кросьценко кілометрів майже стільки ж (≈335 км), але дорога гірська й повільна (≈7 год 40 хв): DK84 – Сянік – DK28 через Кросно і Горлиці.
Дані перевірено 23.10.2026; режим роботи пунктів пропуску й розклади змінюються — уточнюйте перед поїздкою.
