Wołowiec
Nowoczesny kurort Wołowiec leży na terytorium Bojkowszczyzny. Wołowiec znajduje się na wyżynach ukraińskich Karpat, na południe od Grzbietu Wododziałowego i na północ od masywu Połonyny Borżawy, w dolinie rzek Wycza (dopływ Latorytsi) i Wołowczyk, u podnóża gór Temnatyk i Ply, na wysokości około 500 m nad poziomem morza. Jest to chyba jedyna miejscowość w regionie, do której nie trzeba się zastanawiać, jak się tam dostać: przez Wołowiec przebiega linia kolejowa, więc wystarczy wsiąść do pociągu elektrycznego we Lwowie, który zawiezie nas do wybranej stacji. Dobra lokalizacja jest główną zaletą Wołowca.
Ośrodek Volovets spodoba się początkującym narciarzom, którzy dopiero zaczynają opanowywać górskie stoki. Ta miejscowość jest idealnym miejscem, jeśli chcesz odwiedzić jak najwięcej karpackich zabytków.

Jeśli wybrałeś ten ośrodek na swoje wakacje, grzechem byłoby nie skorzystać z tej okazji i nie wybrać się na wycieczki. Przede wszystkim z Wołowca do Mukaczewa można dojechać pociągiem, co jest symboliczną odległością dla kolei. A Mukaczewo to festiwal wina zimą i wycieczki do zamku Palanok o każdej porze roku. Jeśli nie jesteś obojętny na zamki, powinieneś wysiąść na stacji Chynadiyovo, tuż przed dotarciem do Mukaczewa, ponieważ znajduje się tam inny starożytny pałac. Być może nigdy nie podziwiałeś słynnego Morskiego Oka Karpat? W takim razie jest to świetna okazja, aby wybrać się na wycieczkę nad jezioro Synevyr lub zobaczyć pobliskie atrakcje wodne, takie jak malowniczy wodospad Shipot. Spacerując pieszo, można wspiąć się na Przełęcz Wołowiec, a dla turystów wygodnie jest udać się do Wołowca, aby rozpocząć wspinaczkę na łąki Borżawy.
W Wołowcu lepiej jest jeść u gospodarzy, u których się zatrzymujesz lub gotować własne jedzenie. Oprócz targu w Wołowcu znajduje się supermarket Rukavychka, w którym można kupić minimalny zestaw produktów, kilka małych sklepów oraz rodzinna piekarnia, w której można kupić świeże wypieki, surowe mięso, kiełbasy i inne produkty.
Dla zdecydowanej większości turystów 5-tysięczny Wołowiec jest tylko punktem tranzytowym do Poborowca-Pylypets lub do miejsc jeszcze bardziej oddalonych od obwodu lwowskiego, nic więcej. I kogo obchodzi, że ludzie osiedlali się tu już w epoce brązu?

Według legendy nazwa miejscowości pochodzi od potoku Volivchyk, w którym pasterze poili swoje woły pasące się na bogatych w trawę łąkach.
W 1645 r. Siedmiogrodzki książę Derd II Rakoczy, który aktywnie walczył o rozszerzenie swoich posiadłości, dodał do nich Wołowiec. Osada była wówczas niewielka, mieszkało w niej kilkadziesiąt rodzin. Mieszkańcy zajmowali się głównie hodowlą zwierząt. Na początku XVI wieku chłopi zostali całkowicie zniewoleni. Wojny feudalne i spory wielokrotnie doprowadzały Wołowiec do ruiny. Na przykład w 1657 r. wojska polskie pod wodzą wojewody Lubomirskiego zaatakowały dobra książęce. Wiele wsi, w tym Wołowiec, zostało zniszczonych i zdewastowanych. Po stłumieniu węgierskiej wojny wyzwoleńczej w latach 1703-1711 wszystkie posiadłości jej przywódcy Ferenca II Rakoczego zostały skonfiskowane i w 1728 r. przeszły w ręce hrabiego Karla Schönborna. Wołowiec stał się częścią dominium Mukaczewo-Czynadziwska. Pierwsza połowa XIX wieku charakteryzowała się ekspansją gospodarki pańszczyźnianej kosztem działek chłopów pańszczyźnianych i zwiększonym wyzyskiem. Uciskani chłopi nie godzili się na pańszczyznę i wielokrotnie stawiali opór wyzyskiwaczom. W latach 1761-1762 33 mieszkańców Wołowca zostało uwięzionych za nieposłuszeństwo wobec administracji dominium. Latem 1831 r. na Zakarpaciu wybuchło nowe powstanie chłopskie, w którym wzięli udział również mieszkańcy wsi. W wyniku rewolucji 1848-1849 pańszczyzna została zniesiona.
W drugiej połowie XIX wieku Wołowiec był stosunkowo dużą wsią w Werchowynie. W 1870 r. mieszkało tu 600 osób. W latach trzydziestych XIX wieku w Wołowcu zaczęło działać półrzemieślnicze przedsiębiorstwo produkujące dachówki i cegły. W 1872 r. włoscy przemysłowcy rozpoczęli budowę kolei.

Na początku XX wieku zbudowano tartak. W 1906 r. jedna z budapeszteńskich firm zainstalowała w Wołowcu tartak parowy, który produkował materiały budowlane. Trzypiętrowy dom należał do zamożnego Grimberga. W 1882 r. w Wołowcu otwarto pierwszą instytucję edukacyjną - publiczną szkołę podstawową. W 1900 r. tylko 346 mieszkańców umiało czytać i pisać. W 1944 r. otwarto szkołę podstawową, a w 1945 r. na jej bazie szkołę średnią. Odkrycia archeologiczne pokazują, że obszar współczesnego Wołowca był zamieszkany już w epoce brązu. W 1930 r. znaleziono tu dwa skarby, składające się z 23 przedmiotów z brązu i 5 ze złota, które potwierdzają istnienie tu osady pod koniec drugiego tysiąclecia p.n.e.

Doświadczeni narciarze nie są zbyt zainteresowani tym ośrodkiem narciarskim, wykorzystując go jako stację pośrednią: z Wołowca można udać się do ekologicznego kurortu Izky, dotrzeć do stoków narciarskich Pylypets i Podobovets, gdzie znajdują się trudniejsze trasy zjazdowe. Jeśli jednak nie czujesz się świetnym narciarzem lub dopiero uczysz się tego rodzaju aktywności rekreacyjnej, trasa dla początkujących z pewnością Cię zadowoli. Znajduje się tu tylko jeden wyciąg.

Oszczędni turyści wynajmują zakwaterowanie w Wołowcu, nawet jeśli planują jeździć na nartach gdzie indziej, ponieważ zarówno hotele, jak i prywatne posiadłości są przyjemnie niedrogie.
- Volovets District Council 30 Nezalezhnosti St. +38 (03136) 2-22-66
- Volovets village council 7 Pushkina str. +38 (03136) 2-25-33
- Górska Służba Poszukiwania i Ratownictwa wieś Nyzhni Vorota, ul. Centralna 110 +38 (050) 273-76-45
Wideo
Co warto zobaczyć
Zabytki, muzea i ciekawe miejsca w pobliżu Wołowiec.
CerkiewKościół Wniebowstąpienia Pańskiego, WołowiecWołowiecmniej niż 1 km od centrumCerkiew Wniebowstąpienia Pańskiego w Wołowcu, która obecnie jest własnością wspólnoty prawosławnej należącej do Patriarchatu Moskiewskiego, została zbudowana w latach...
CerkiewKościół Zstąpienia Ducha Świętego (nowy), HuklyvyiHukływyj3,7 km od centrumKościół Zstąpienia Ducha Świętego, założony w 1932 roku (UOC). Mówi się, że społeczność prawosławna w Huklyve została zorganizowana przez rosyjskiego emigranta,...
PołoninaPołonina BorżawskaPyłypećwysokość 1 400 m7,9 km od centrumPołonina Borżawska (Borżawa) to najdłuższy masyw połoninowy Zakarpacia i jeden z najbardziej znanych w Beskidach Połonińskich Karpat Ukraińskich.
Wodospad"Wodospad Shipot" PylypetsPyłypeć8,7 km od centrumW przytulnym zakątku Karpat, wśród wiecznie zielonych górskich lasów i stromych, ostrych skał, znajduje się najobfitszy i najpiękniejszy wodospad na Zakarpaciu- Shypit...
Przygody i atrakcjeWyciąg krzesełkowy i bike park „Pylypets Sky & Bike Park”, PylypećPyłypeć9,2 km od centrumPylypets Sky & Bike Park to wyciąg krzesełkowy i bike park w zakarpackiej wsi Pylypeć, jednym z najbardziej lubianych ośrodków narciarskich Zakarpacia.
MuzeumMuzeum Walki Wyzwoleńczej Jurija Mykolskiego, SłowiańskSławsko24 km od centrumCiekawą atrakcją turystyczną, która nie zależy od pory roku, obecności lub braku śniegu, jest znajdujące się w Słowiańsku przy ulicy Sichovykh Striltsiv 2 - Karpackie...Rzemiosło w pobliżu
Wszystkie miejsca rzemiosła
Serowarnie i połoninyWysokogórska serowarnia IZKI, IzkiIzky14 km od centrumSerowarnia IZKI to kulinarna wizytówka ekokurortu o tej samej nazwie we wsi Izki na Zakarpaciu. Leży wśród gór i połonin doliny rzeki Repynki, tuż obok własnej...
Serowarnie i połoninySerowarnia Biłasowyci, BiłasowyciaBiłasowycia16 km od centrumSerowarnia Biłasowyci to niewielka rodzinna serowarnia w zakarpackiej wsi Biłasowycia, położonej na wysokości około 600 metrów n.p.m. u podnóża Pikuja.
Zwierzyńce i farmy zwierzątEkopark „Kełeczyn”, KełeczynKełeczyn20 km od centrumEkopark „Kełeczyn” to niewielki kontaktowy park zwierząt we wsi Kełeczyn na Zakarpaciu, przy drodze z Międzygórza w stronę Wołowca.
Koliby i kuchnia huculskaKołyba „Nad Potokiem”, PolanaPolana22 km od centrumKoliba nad Potokiem to drewniana kołyba-restauracja w uzdrowiskowej wsi Polana koło Swalawy na Zakarpaciu, przy ulicy Dyskowieckiej, która wspina się od centrum wsi...
Rzemieślniczy wytwórcyWody mineralne Aleks, SwalawaSwalawa22 km od centrumAleks to producent wód mineralnych ze Swalawy, założony w 1995 roku. Firma jako jedna z pierwszych na Ukrainie zaczęła rozlewać naturalne wody mineralne do butelek PET...
Rzemiosło i warsztatyPracownia garncarska i jazda konna „4 pory roku”, SławskoSławsko23 km od centrumKompleks domków „4 pory roku” („4 sezony”) w Sławsku słynie nie tylko z drewnianych chatek, ale też z dwóch zajęć, które zmieniają zwykły wypoczynek w górach w coś...Gdzie się zatrzymać
Hotele, agroturystyki i domki w Wołowiec i okolicy.
AgroturystykaPensjonat "Biia Riky" MykulychynWołowiecmniej niż 1 km od centrumBasenSaunaGrillW pobliżu: Góra Wielki Wierch 7,8 kmWodospad Shipot 8,8 km24 szlaki
AgroturystykaPrywatna Pensjonat "U Tolika" MykulychynWołowiecmniej niż 1 km od centrumSaunaGrillKuchniaW pobliżu: Góra Wielki Wierch 7,7 kmWodospad Shipot 8,5 km25 szlaków
AgroturystykaPensjonat "Pod Górą" MykulychynWołowiecmniej niż 1 km od centrumBasenSaunaGrillW pobliżu: Góra Wielki Wierch 7,7 kmWodospad Shipot 8,7 km25 szlaków
HotelHotel "Wiktoria" VolowiecWołowiecmniej niż 1 km od centrumBasenSaunaGrillW pobliżu: Góra Wielki Wierch 8,1 kmWodospad Shipot 9,0 km24 szlaki
AgroturystykaPensjonat "Zatyshok u Yolani" MykulychynWołowiecmniej niż 1 km od centrumSaunaGrillKuchniaW pobliżu: Góra Wielki Wierch 7,5 kmWodospad Shipot 8,5 km26 szlaków
AgroturystykaPensjonat "Wypoczynek w Karpatach" MykulychynWołowiecmniej niż 1 km od centrumBasenSaunaGrillW pobliżu: Góra Wielki Wierch 8,1 kmWodospad Shipot 8,9 km24 szlakiSzlaki w pobliżu
Wszystkie szlaki
TrudnyDwudniowyBez oznakowaniaPrzystanek kolejowy „1662 km” do Wołowcaprzez górę Stij, górę Wełykyj WerchProfil wysokości378–1 646 m23,5 kmpodejście 1 479 m≈ 9 godz. marszumniej niż 1 km od centrum
TrudnyWielodniowyBez oznakowaniaWołowiec do Wołowcaprzez górę Płaj, górę Wełykyj Werch +2Profil wysokości488–1 566 m29,3 kmpodejście 2 107 m≈ 11,5 godz. marszumniej niż 1 km od centrum
ŁatwyJednodniowyZnakowanyWołowiec PłajProfil wysokości492–1 316 m8,4 kmpodejście 316 m≈ 2,5 godz. marszumniej niż 1 km od centrumSzczyty w pobliżu
Wszystkie szczyty
SzczytGóra TemnatykWołowiecwysokość 1 343 m · pasmo Borżawa4,2 km od centrumTemnatyk (także Tomnatyk) to szczyt na skrajnym północno-zachodnim odgałęzieniu masywu Połonina Borżawa w obwodzie zakarpackim.
SzczytGóra PłajWołowiecwysokość 1 323 m · pasmo Borżawa5,2 km od centrumPłaj to szczyt o wysokości 1323 m w masywie Połoniny Borżawy (Pasmo Połonińskie), w rejonie mukaczewskim obwodu zakarpackiego.
SzczytGóra BozevaAbrankawysokość 1 095 m7,3 km od centrum1 szlak na szczytMało znany, ale nie mniej malowniczy szczyt. Wysokość nad poziomem morza wynosi 1095 m nad Wołowcem.

