Połonina Psariwka, Bystreć
Czy wiesz, jak Rumuni nazywają planinas, a Polacy gala? W różnych krajach łąki subalpejskie mają różne ciekawe nazwy. Na przykład Ukraińcy nazywają takie łąki polonyny. A dzisiaj porozmawiamy o łące Psarivka.
Niedaleko wsi Bystretów na Podkarpaciu łąka Psarivka to gęsty zielony dywan. Latem pasterze wypasają tu swoje owce i krowy. Na samej łące znajdują się również budynki gospodarcze, które miejscowi nazywają stadami. W środku stada od maja do września płonie ognisko, na którym gotuje się jedzenie i przetwarza mleko. Wystarczy wyobrazić sobie pyszny posiłek ugotowany na drewnie!
Oprócz codziennego gotowania, pasterze zbierają kwaśną śmietanę z mleka, a następnie wykorzystują tę samą technologię, która nie zmieniła się od wieków, do produkcji brynzy (sera z mleka owczego) i vurdy (sera z serwatki i mleka owczego). Co ciekawe, sery te są popularne nie tylko w Ukrainie, ale także w krajach śródziemnomorskich. Jednak ser ten nazywa się tam brulee lub ricotta.
W ten sposób praca tutaj idzie pełną parą przez całe lato. Niektórym może wydawać się to egzotyczne, a innym ciężką pracą. Ale wszyscy tutaj czują więź z przeszłymi pokoleniami i lekkość duszy, której nie da się opisać.
Najkrótsza droga na łąkę Psarivka prowadzi z Werchowyny do wsi Bystrets. Jeśli podróżujesz samochodem, nie ma żadnych problemów. Ale najbliższa stacja kolejowa od Werchowyny to Worochta. Ale i tam jest coś do zobaczenia. Miłej podróży!
Na samej łące znajdują się budynki gospodarcze, które miejscowi nazywają stai. Od maja do września na środku stai płonie ognisko, w którym gotuje się jedzenie i przetwarza mleko. Wyobraź sobie, jak pyszny jest posiłek ugotowany na drewnie!
Komentarze
Doświadczenia podróżnych: relacje, porady, pytania.
Nikt jeszcze tu nie pisał. Bądź pierwszy — Twoje doświadczenie pomoże innym.
Wideo
Полонина Псарівка / Polonyna PsarivkaСтудія "МИ"Lokalizacja na mapie
Woda i schronienie w pobliżu
- Źródło na połoninie Psariwka540 m · Niezweryfikowane · 948 m
- Źródło na połoninie Psariwka (2)760 m · Niezweryfikowane · 1 019 m
- Źródło na połoninie Psariwka (3)780 m · Niezweryfikowane · 1 019 m
- Chatka u Kuby1,8 km · Niezweryfikowane · 1 070 m
- Woda pitna (Dzembronia)2 km · Niezweryfikowane · 940 m
- Źródło pod górą Wuchatyj Kamiń (9)2,7 km · Niezweryfikowane · 1 375 m
- Źródło pod górą Wuchatyj Kamiń (10)2,7 km · Niezweryfikowane · 1 372 m
Przyroda w okolicy
WszystkieNa podstawie obserwacji przyrodników w okolicy (GBIF, iNaturalist), z uwzględnieniem wysokości, siedliska i pory roku. Spotkanie nie jest gwarantowane.
Noclegi w pobliżu
Wszystkie noclegi
HotelPid Wuchatym KamieniemDzembronia2,3 km od „Połonina Psariwka, Bystreć”BaliaGrillParkingW pobliżu: Połonina Psariwka 2,3 kmGóra Smotrycz 4,5 km33 szlakiod 1 210 UAH za noc
−50%DomekKrasnyk HillsWerchowyna8,3 km od „Połonina Psariwka, Bystreć”BasenGrillParkingW pobliżu: Muzeum grzybów 700 mPołonina Krynta 3,8 km14 szlakówod 4 000 UAH za noc
HotelU IwanaDzembronia5,5 km od „Połonina Psariwka, Bystreć”GrillParkingWi‑FiW pobliżu: Połonina Krynta 2,2 kmMuzeum życia huculskiego 3,9 km32 szlakiod 2 970 UAH za noc
HotelBiały SłońDzembronia5,6 km od „Połonina Psariwka, Bystreć”SaunaGrillParkingW pobliżu: Połonina Krynta 2,2 kmMuzeum życia huculskiego 3,9 km31 szlakówod 2 800 UAH za noc
HotelU HańusiWerchowyna6,6 km od „Połonina Psariwka, Bystreć”GrillParkingTransferW pobliżu: Muzeum życia huculskiego 900 mPołonina Krynta 4,3 km16 szlakówod 1 190 UAH za noc
HotelChalet pid KryntoyuWerchowyna7,1 km od „Połonina Psariwka, Bystreć”BaliaBasenJacuzziW pobliżu: Muzeum życia huculskiego 600 mPołonina Krynta 2,9 km16 szlakówod 15 000 UAH za nocSzlaki w pobliżu
Wszystkie szlaki
Trudny1–2 dniWieś Dzembronia do wsi Dzembroniaprzez górę Smotrycz, górę Dzembronia +2Profil wysokości816–2 035 m32,5 kmpodejście 1 832 m≈ 11 godz. marszumniej niż 1 km od „Połonina Psariwka, Bystreć”
TrudnyJednodniowyWieś Dzembronia do wsi Dzembroniaprzez górę Brebeneskuł, górę MenczułProfil wysokości1 010–2 035 m24 kmpodejście 1 455 m≈ 8,5 godz. marszumniej niż 1 km od „Połonina Psariwka, Bystreć”
ŚredniJednodniowyZnakowanyrozwidlenie na Bystrec połonina CzufrowaProfil wysokości697–1 386 m9,4 kmpodejście 876 m≈ 4 godz. marszumniej niż 1 km od „Połonina Psariwka, Bystreć”Ciekawe w pobliżu
PołoninaPołonina SmotrecDzembroniawysokość 1 200 m · pasmo Czarnohora3,8 km od „Połonina Psariwka, Bystreć”Połonina Smotrec to letnie pastwisko na północno-wschodnim grzbiecie bocznym góry Smotrec (1898 m) w paśmie Czarnohory, tuż nad wsią Dzembronia w rejonie...
SzczytGóra Wuchaty KamieńRejon werchowyńskiwysokość 1 864 m · pasmo Czarnohora4,9 km od „Połonina Psariwka, Bystreć”Uszaty Kamień to jeden z najbardziej klimatycznych szczytów w ukraińskich Karpatach. Jego zbocze pokryte jest ogromnymi kamiennymi rzeźbami.
JezioroJezioro BrebeneskułŁuhy · Czarnohora7,2 km od „Połonina Psariwka, Bystreć”1 801 m n.p.m.głębokość 2,8–3,2 mJezioroBrebeneskul to najwyżej położone jezioro górskie w ukraińskich Karpatach (1801 m n.p.m.), hydrologiczny pomnik przyrody o znaczeniu lokalnym (zarejestrowany...Rzemiosło w pobliżu
Wszystkie miejsca rzemiosła
Koliby i kuchnia huculskaEtnorestauracja „ZRUB”, IlcieIlcia8,4 km od „Połonina Psariwka, Bystreć”Etnorestauracja „ZRUB” to nowe, zbudowane z bali miejsce kuchni huculskiej we wsi Ilcie, na obrzeżach Werchowyny, nazywanej huculską stolicą.
Piwo i browaryBrowar „Werchowyna” przy motelu „Pywowar”, WerchowynaWerchowyna12 km od „Połonina Psariwka, Bystreć”Browar „Werchowyna” działa przy motelu „Pywowar” na wjeździe do Werchowyny — huculskiej stolicy Karpat.
Sklepy rzemieślniczeSklep serowy z degustacją „Kopalnia Bryndzy”, WerchowynaWerchowyna12 km od „Połonina Psariwka, Bystre攄Kopalnia Bryndzy” to niewielki sklep z serami i salą degustacyjną na skraju Werchowyny, w dolinie potoku Żabiewskiego.
Etnoparki i zagrodyArtystyczna etnozagroda „Ciekawa Sadyba”, WerchowynaWerchowyna13 km od „Połonina Psariwka, Bystreć”Cikawa Sadyba) to prywatna artystyczna zagroda w samym centrum Werchowyny, którą od 2005 roku tworzy gospodyni i artystka Oksana Susiak.
Targi i jarmarkiTarg pamiątek Torhowyszcze, WerchowynaWerchowyna14 km od „Połonina Psariwka, Bystre攄Torhowyszcze” to nowoczesny targ pamiątek w samym centrum Werchowyny, stolicy górskiej Huculszczyzny.
Koliby i kuchnia huculska„Babyna Koliba”, KrzyworówniaKrzyworównia18 km od „Połonina Psariwka, Bystre攄Babyna Kołyba” („Kołyba Babci”) to lokal autentycznej kuchni huculskiej w Krzyworówni, wsi nazywanej „ukraińskimi Atenami”: bywali tu Iwan Franko, Mychajło...








