Płaskowyż Bucegi
Płaskowyż Bucegi (rum. Platoul Bucegi) to wysoki trawiasty płaskowyż w górach Bucegi, w Karpatach Południowych w Rumunii. Leży na wysokości mniej więcej 1600–2400 m i łagodnie opada z północy na południe. Od strony doliny Prahovy urywa się stromymi ścianami skalnymi, a na górze rozciągają się szerokie, łagodne pastwiska z kępami kosodrzewiny. Płaskowyż należy do Parku Przyrody Bucegi i leży na terenie trzech okręgów — Dâmbovița, Prahova i Braszów.
To rumuński odpowiednik karpackiej połoniny, który znają wszyscy: latem pasą się tu stada, a przy ścieżkach stoją skały o dziwnych kształtach. Rumuńska Wikipedia podaje, że pastwiska Bucegi są częściowo wykorzystywane w pasterstwie transhumancyjnym. Według Europejskiego Forum Ochrony Przyrody i Pasterstwa (EFNCP) gospodarze ze wsi Moieciu de Sus pędzą zwierzęta na letnie pastwiska około 1 czerwca, a do najwyższego z nich, na płaskowyżu Bucegi, idzie się cały dzień; zwierzęta wracają mniej więcej 1 października.
Co zobaczyć i co robić
- Babele — grupa skał w kształcie grzybów przy górnej stacji kolei linowej.
- Sfinks (Sfinxul din Bucegi) — skała zlepieńcowa o wysokości 8 m i szerokości 12 m, na wysokości 2206 m; nazwa „Sfinks z Bucegi” pojawiła się po raz pierwszy w 1935 roku, a najstarsze znane zdjęcie skały pochodzi z 1900 roku (za rumuńską Wikipedią).
- Szlak na Omu — od schroniska Babele znakowany żółtym paskiem, około 2 godzin przez płaskowyż. Nad doliną Prahovy wznosi się Caraiman z Krzyżem Bohaterów zbudowanym w latach 1926–1928, a dalej na północ Coștila.
- Pastwiska i stada — latem widać je prosto ze ścieżek; na zdjęciach na tej stronie owce pasą się i na trawie, i przy płatach śniegu.
Jak dojechać
Najłatwiej wjechać koleją linową Bușteni–Babele (Telecabina Bușteni–Babele): ma 4350 m długości, górna stacja stoi na wysokości 2290 m, a przejazd trwa około 12 min 40 s (kolej otwarto w sierpniu 1978 roku). Z kurortu Sinaia na płaskowyż prowadzą koleje Sinaia – Cota 1400 – Cota 2000. Samochodem dojeżdża się z Sinai przez Cuibul Dorului i przełęcz Șaua Dichiului albo od południa, ze wsi Moroeni obok zapory Bolboci. Rozkłady i ceny kolei linowych się zmieniają, dlatego sprawdź je u przewoźnika przed wyjazdem.
Sezon, zasady i bezpieczeństwo
Płaskowyż leży w Parku Przyrody Bucegi (32 663 ha). Bilet wstępu do parku kosztuje 10 lei dla osoby dorosłej i jest ważny 3 miesiące; można go kupić online albo gotówką u strażników (według bucegipark.ro, stan na listopad 2026 roku). Regulamin parku pozwala na ruch pojazdów silnikowych tylko po drogach publicznych. Najlepszy czas na wędrówki to okres od czerwca do września; na otwartym płaskowyżu pogoda zmienia się szybko, mgła i burza przychodzą w kilka minut, a zimą śnieg zakrywa znaki szlaków.
W rumuńskich Karpatach żyją niedźwiedzie: trzymaj się znakowanych ścieżek, nie zostawiaj jedzenia przy namiocie ani aucie, a przy stadach nie uciekaj przed psami pasterskimi — zatrzymaj się i spokojnie obejdź stado. Ratownictwo górskie Salvamont: dyspozytor krajowy 0SALVAMONT — 0725 826 668 lub 112; wskazówki dla turystów na stronie salvamontromania.ro.
W pobliżu
Szczyty nad płaskowyżem: Omu, Caraiman, Coștila; nad Sinaią — Vârful cu Dor. Polany niżej, w piętrze leśnym: Poiana Stânii nad Sinaią, Poiana Izvoarelor i Poiana Diham na północy masywu.
Zdjęcia: Andrei Dan Suciu, CC BY 3.0, Wikimedia Commons; Bogdan Giusca (Bogdan Giuşcă (talk)), CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons; Gabriel from Bucharest, Romania, CC BY 2.0, Wikimedia Commons; Pulcherus, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons; xulescu_g, CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons; Stefan Jurca from Munich, Germany, CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons.
Jak dojechać z Ukrainy
Przejścia graniczne
- Porubne – Siret — drogowe i piesze, całodobowo
- Diakiwci – Racovăț — drogowe i piesze, całodobowo Bez ruchu towarowego.
- Krasnoilsk – Vicovu de Sus — drogowe i piesze, 08:00–20:00 Tylko auta do 3,5 t i piesi; nie całodobowo.
- Sołotwyno – Sighetu Marmației — drogowe i piesze, całodobowo Tylko ruch osobowy: pojazdy do 3,5 t i do 9 miejsc, piesi.
- Diakowe – Halmeu — drogowe, całodobowo Brak odprawy pieszych.
Samochodem
Czerniowce – Bușteni ≈426 km, ≈7 h 32 min (przez Diakiwci – Racovăț); Rachów – Bușteni ≈454 km, ≈8 h 01 min (przez Sołotwyno – Sighetu Marmației); Użhorod – Bușteni ≈557 km, ≈9 h 15 min (przez Diakowe – Halmeu). Czas bez kolejek na granicy, nasze wyznaczanie trasy (GraphHopper, OSM).
Sprawdzono 03.11.2026; godziny pracy przejść i rozkłady się zmieniają — sprawdź przed podróżą.
Lokalizacja na mapie
Woda i schronienie w pobliżu
- Schronisko Babele30 m · Zamknięte · 2 200 m
- Źródło pod szczytem Caraiman (stok południowo-zachodni), 2 043 m960 m · Niezweryfikowane · 2 043 m
- Źródło pod szczytem Caraiman (stok południowo-zachodni), 2 026 m1,1 km · Niezweryfikowane · 2 026 m
- Schronisko Caraiman1,2 km · Stoi · 2 025 m
- Źródło Caraiman ”Ghost”1,4 km · Niezweryfikowane · 1 855 m
- Źródło pod szczytem Cimitirul Elefanților (stok południowo-zachodni), 1 819 m1,7 km · Niezweryfikowane · 1 819 m
- Źródło pod szczytem Jepii Mici1,8 km · Niezweryfikowane · 1 642 m
- Źródło pod szczytem Cimitirul Elefanților (stok zachodni), 1 705 m2,2 km · Niezweryfikowane · 1 705 m
- Źródło pod szczytem Cimitirul Elefanților (stok południowo-zachodni), 1 648 m2,3 km · Niezweryfikowane · 1 648 m
- Źródło pod szczytem Cimitirul Elefanților (stok zachodni), 1 696 m2,3 km · Niezweryfikowane · 1 696 m
- Źródło pod szczytem Claia Mica (stok północno-zachodni)2,5 km · Niezweryfikowane · 1 373 m
- Schron Salvamont Peștera2,5 km · Niezweryfikowane · 1 610 m
- Chatka pod szczytem Pietrosul2,7 km · Niezweryfikowane · 1 591 m
- Schronisko Piatra Arsă2,8 km · Stoi · 1 950 m
- Źródło pod szczytem Obârșia3 km · Niezweryfikowane · 2 008 m
- Źródło pod szczytem Claia Mica (stok północny)3 km · Niezweryfikowane · 1 200 m
Przyroda w okolicy
WszystkieNa podstawie obserwacji przyrodników w okolicy (GBIF, iNaturalist), z uwzględnieniem wysokości, siedliska i pory roku. Spotkanie nie jest gwarantowane.
Komentarze
Szlaki w pobliżu
Wszystkie szlaki
ŚredniJednodniowyZnakowanyBușteni Schronisko Piatra ArsăProfil wysokości877–2 003 m8,4 kmpodejście 1 116 m≈ 4,5 godz. marszu2,8 km od „Płaskowyż Bucegi”
TrudnyDwudniowyZnakowanyBușteni Schronisko OmuProfil wysokości885–2 502 m11,8 kmpodejście 1 649 m≈ 6 godz. marszu3,5 km od „Płaskowyż Bucegi”
ŁatwyJednodniowyZnakowanyBușteni Wodospad UrlătoareaProfil wysokości877–1 206 m4,1 kmpodejście 329 m≈ 1,5 godz. marszu3,5 km od „Płaskowyż Bucegi”Ciekawe w pobliżu
SzczytCaraimanBușteniwysokość 2 384 m1,9 km od „Płaskowyż Bucegi”Vârful Caraiman) to szczyt o wysokości 2384 m w górach Bucegi w Karpatach Południowych w Rumunii. Wznosi się na wschodniej krawędzi płaskowyżu Bucegi nad doliną...
WodospadWodospad Obârșia Ialomiței (Cascada Obârșia Ialomiței)Bușteni3,1 km od „Płaskowyż Bucegi”Wodospad Obârșia Ialomiței (Cascada Obârșia Ialomiței; na mapach także Cascada Obârșiei) leży w górach Bucegi, w zamknięciu doliny Obârșia, na wysokości około 2000 m.
PołoninaPoiana StâniiSinaiawysokość 1 273 m5,7 km od „Płaskowyż Bucegi”Poiana Stânii (pełna nazwa Poiana Stânii Regale — „polana królewskiej bacówki”) to rozległa górska łąka na wysokości około 1270 m po prahowskiej stronie gór Bucegi,...







