Góra Cecyno
Cecyno (ukr. Цецино, dawniej Cecyna) to najwyższe wzniesienie Wyżyny Czerniowieckiej, o wysokości 537 m n.p.m. (według innych danych 538 m). Leży na zachodnich obrzeżach Czerniowiec, w pobliżu dzielnicy Rosza, i dało nazwę uroczysku na skraju miasta. Stoki są łagodne, a wierzchołek ma kształt kopuły. Nie jest to karpacki szczyt w ścisłym sensie, ale dla mieszkańców Czerniowiec to najbliższa „góra” i ulubione miejsce spacerów.
Na stokach znajduje się krajobrazowy rezerwat o znaczeniu ogólnopaństwowym „Cecyno” o powierzchni 430 ha, utworzony w 1974 roku. Dominują tu buczyny pierwotne z domieszką dębu bezszypułkowego i szypułkowego, klonu zwyczajnego, jaworu i grabu.
Jak dojść
Cecyno należy do zielonego pasa miasta, więc można tu przyjść prosto z Czerniowiec: z zachodnich obrzeży na szczyt prowadzą leśne drogi rezerwatu. Na naszej stronie nie ma jeszcze osobnej oznakowanej trasy. Spacer na szczyt i z powrotem zajmuje kilka godzin — to dobry pomysł na niedzielę z dziećmi.
Woda, nocleg i bezpieczeństwo
Na naszej mapie nie ma tu źródeł, więc zabierz wodę. Nocleg najłatwiej znaleźć w Czerniowcach. Mimo bliskości miasta w lesie łatwo się zgubić, zwłaszcza o zmroku, dlatego miej naładowany telefon i mapę offline. Rezerwat jest chroniony przez państwo: nie rozpalaj ognisk poza wyznaczonymi miejscami i nie zrywaj roślin. W razie wypadku dzwoń pod 112 lub 101; kontakty jednostek ratownictwa górskiego są na stronie ratownicy górscy.
Ciekawostki
- Nazwa pochodzi od twierdzy Cecyno, zbudowanej na szczycie w XIV wieku; w XIV–XV wieku grodzisko odgrywało ważną rolę w ówczesnej ziemi szypinskiej. Źródła z XIX i początku XX wieku notują żeńską formę nazwy — Cecyna.
- W latach 60. XX wieku na szczycie zbudowano czerniowiecką wieżę telewizyjną.
- W rezerwacie rosną rośliny z Czerwonej Księgi, m.in. czosnek niedźwiedzi, pokrzyk wilcza jagoda i obuwik pospolity.
Zdjęcia: LorikNov, CC BY-SA 3.0; Bukovynka, CC BY-SA 4.0; Korporacia, CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons.
Komentarze
Doświadczenia podróżnych: relacje, porady, pytania.
Nikt jeszcze nie opisał stanu tego szlaku. Byłeś tu niedawno? Napisz, jak jest teraz.
Lokalizacja na mapie
Przyroda w okolicy
WszystkieNa podstawie obserwacji przyrodników w okolicy (GBIF, iNaturalist), z uwzględnieniem wysokości, siedliska i pory roku. Spotkanie nie jest gwarantowane.
Noclegi w pobliżu
Wszystkie noclegi
HotelPanorama Hotel & SPACzerniowcemniej niż 1 km od „Góra Cecyno”BaliaBasenGrillW pobliżu: Góra Cecyno 400 mKościół ormiański 6,8 kmod 3 200 UAH za noc
−10%HotelPremium Apartments A&SCzerniowce6,5 km od „Góra Cecyno”ParkingWi‑FiZe zwierzętamiW pobliżu: Plac Soborny 400 mKościół ormiański 700 mod 2 430 UAH za noc
HotelMicheleCzerniowce5,7 km od „Góra Cecyno”ŚniadanieParkingWi‑FiW pobliżu: Plac Soborny 1,1 kmKościół ormiański 1,5 kmod 2 700 UAH za noc
−15%HotelKoralCzerniowce10 km od „Góra Cecyno”SaunaParkingWi‑FiW pobliżu: Kościół ormiański 2,9 kmPlac Soborny 3,2 kmod 1 187 UAH za noc
HotelGT. HOTELCzerniowce6,2 km od „Góra Cecyno”ParkingWi‑FiW pobliżu: Statek-dom 1,4 kmKościół ormiański 2,0 kmod 1 350 UAH za noc
HotelSun LidiaCzerniowce6,3 km od „Góra Cecyno”BasenSaunaParkingW pobliżu: Statek-dom 4,3 kmKościół ormiański 5,0 kmod 1 400 UAH za nocCiekawe w pobliżu
EkofarmyFarma ślimaków «Bukowynśkyj Rawłyk», Strilećkyj KutMamajiwci5,2 km od „Góra Cecyno”«Bukowynśkyj Rawłyk» to rodzinna farma ślimaków we wsi Strilećkyj Kut, zaledwie 10 km od centrum Czerniowiec.
MuzeumLiteracko-Memorialne Muzeum Jurija Fedkowycza, CzerniowceCzerniowce6,8 km od „Góra Cecyno”Jurij Fedkowicz – najwybitniejszy pisarz Bukowiny, edukator regionu i aktywny działacz społeczny, którego imię nosi słynny Uniwersytet Czerniowiecki.
Przyroda"Arboretum i Ogród Botaniczny Czerniowieckiego Uniwersytetu Narodowego" CzerniowceCzerniowce7,2 km od „Góra Cecyno”Ogród Botaniczny Czerniowieckiego Uniwersytetu Narodowego jest obszarem chronionym o znaczeniu krajowym w Ukrainie.Rzemiosło w pobliżu
Wszystkie miejsca rzemiosła
Rzemiosło i warsztatyWarsztaty rzemiosła ludowego w Bukowińskim Centrum Kultury i Sztuki, CzerniowceCzerniowce5,9 km od „Góra Cecyno”Bukowińskie Centrum Kultury i Sztuki to główny ośrodek twórczości ludowej obwodu czerniowieckiego. Mieści się na wzgórzu Dominik w dzielnicy Kłokuczka, przy ulicy...
Rzemiosło i warsztatySklep lokalnych twórców «Bukowynśkyj», CzerniowceCzerniowce7 km od „Góra Cecyno”«Bukowynśkyj» to nowy sklep z rękodziełem i prezentami w samym sercu Czerniowiec, przy ulicy Hohola 13, kilka kroków od deptaku Olhy Kobylanśkiej.
Serowarnie i połoninySerowarnia «Dobri Gazdy», MychajłówkaTaraszany22 km od „Góra Cecyno”Serowarnia «Dobri Gazdy» we wsi Mychajłówka to jeden z najbardziej znanych kulinarnych adresów Bukowiny i dobry przykład tego, jak społeczność może tchnąć nowe życie...
Koliby i kuchnia huculskaKoliba kompleksu „Karpaty”, MyhoweMyhowe41 km od „Góra Cecyno”Kołyba w Myhowem to restauracja kompleksu domków „Karpaty” przy głównej ulicy Myhowego – bukowińskiego ośrodka narciarskiego w rejonie wyżnickim.
Targi i jarmarkiNocny targ wyrobów z drewna, KutyKuty47 km od „Góra Cecyno”Nocny bazar w Kutach to najbarwniejszy targ wyrobów z drewna na Huculszczyźnie, który znika razem ze świtem.
EkofarmyFarma ślimaków «Prykarpatskyj Rawłyk», BahnaBahna48 km od „Góra Cecyno”Farma ślimaków «Prykarpatskyj Rawłyk» to jedno z nielicznych gospodarstw na Wyżniczczyźnie, do którego można przyjechać nie tylko po produkty, lecz także na wycieczkę.








