Konwalijka dwulistna



Nie jedz owoców, których nie znasz na pewno, i nie dawaj ich dzieciom. W przypadku zatrucia dzwoń pod 112.
Opis
Wiosnówka dwulistna — niska roślina wieloletnia o wysokości 5–20 cm. Dzięki długiemu, pełzającemu kłączu pokrywa leśne poszycie całymi dywanami. Na kwiatostanowym łodydze znajdują się dwa naprzemianległe sercowate liście z łukowatymi żyłkami; u roślin, które nie kwitną, liść jest tylko jeden, na długim ogonku.
Kwitnie w maju — czerwcu. Na szczycie łodygi rozwija się grono z 10–25 drobnych, białych, pachnących kwiatków; każdy ma cztery płatki, odgięte do tyłu. Jagody kuliste, 4–6 mm, najpierw zielonkawe z czerwonymi plamkami, a pod koniec lata — wiśniowo-czerwone, błyszczące.
W Karpatach wiosnówka jest jedną z najpospolitszych traw w lasach świerkowych, jodłowych, bukowych i mieszanych na kwaśnych glebach. Rośnie od podnóża gór do górnej granicy lasu, występuje także w krzywolistnych, często obok borówki i czernicy.
Cała roślina, a szczególnie jagody, jest trująca: zawiera substancje działające na serce i podrażniające żołądek oraz jelita. Czerwone jagody dojrzewają w czasie zbiorów borówki i rosną w tych samych lasach, dlatego należy na nie uważać, gdy dzieci zbierają jagody.
Trudno pomylić wiosnówkę z borówką, jeśli patrzy się na liście. Borówka to wiecznie zielony krzew z drobnymi, skórzastymi liśćmi na drewnianych łodyżkach. W wiosnówce łodyga jest zielna, a liści jest tylko dwa, duże i sercowate.
Gdzie w Karpatach
Turkusowy — w przybliżeniu, gdzie gatunek może występować według wysokości i siedliska; pomarańczowy — gdzie odnotowali go przyrodnicy (GBIF, CC0/CC BY).
Zasięg: piętro wysokościowe i lasy — nasz model (AWS Terrain Tiles; © OpenStreetMap)
- Kraje
- Ukraina · Słowacja · Czechy · Polska · Rumunia · Węgry
- Pasma
- prawie wszystkie pasma Karpat, w piętrze lasów
- Piętra roślinności
- Pogórze (do 600 m) · Lasy bukowe (600–1200 m) · Lasy iglaste (1200–1600 m)
Kiedy zobaczyć
| sty | lut | mar | kwi | maj | cze | lip | sie | wrz | paź | lis | gru | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Kwitnienie | ||||||||||||
| Owoce |
Na podstawie obserwacji przyrodników w Karpatach (iNaturalist, research grade): im ciemniejsza komórka, tym częściej gatunek widuje się w danym miesiącu.
Bezpieczeństwo
Cała roślina jest trująca, szczególnie czerwone jagody. Nie próbuj ich i pilnuj dzieci. W przypadku podejrzenia zatrucia zadzwoń pod numer 103 (lub 112).
Podobne gatunki — jak nie pomylić
Wiecznie zielony krzew z drobnymi, skórzastymi liśćmi; jagody zebrane w zwarte grona na drewnianych łodyżkach.
Znacznie większa roślina z dwoma-trzema długimi, szerokimi liśćmi od ziemi; kwiaty — białe dzwonki, jagody pomarańczowo-czerwone, większe.
Ochrona i zasady
Nie jest wpisana do Czerwonej Księgi Ukrainy.
Częste pytania
Czy jagody wiosnówki dwulistnej są trujące?
Tak. Czerwone jagody, jak i cała roślina, są trujące: działają na serce i układ pokarmowy.
Jak odróżnić wiosnówkę od borówki?
W wiosnówce miękka, zielna łodyga ma tylko dwa duże sercowate liście. Borówka to krzew z wieloma drobnymi, skórzastymi liśćmi.
Komentarze
Doświadczenia podróżnych: relacje, porady, pytania.
Nikt jeszcze tu nie pisał. Bądź pierwszy — Twoje doświadczenie pomoże innym.
Podobne gatunki
Gdzie można spotkać
Szlaki
ŚredniJednodniowyWieś Łybochora do wsi Kozakiwkaprzez górę MatahiwProfil wysokości583–1 217 m22,4 kmpodejście 700 m≈ 7 godz. marszu
TrudnyJednodniowyWieś Łybochora do wsi Biłasowycaprzez górę PikujProfil wysokości557–1 408 m23 kmpodejście 917 m≈ 7,5 godz. marszu
ŁatwyJednodniowyZnakowanynr 5020 Górne Husne PikujProfil wysokości749–1 408 m5,8 kmpodejście 662 m≈ 2,5 godz. marszu
ŚredniJednodniowyWołowiec do Wołowcaprzez górę Płaj, górę TemnatykProfil wysokości483–1 343 m17,2 kmpodejście 1 102 m≈ 6 godz. marszu
ŚredniJednodniowyWołowiec góra TemnatykProfil wysokości492–1 343 m9,8 kmpodejście 997 m≈ 4 godz. marszu
Trudny1–2 dniWieś Sianky do góry Pikujprzez górę Starostyna, górę Wełykyj WerchProfil wysokości833–1 408 m31,9 kmpodejście 1 558 m≈ 10,5 godz. marszu
Trudny1–2 dniWieś Bystrycia do wsi Bystryciaprzez górę Wedmeżyk, górę DowbuszankaProfil wysokości816–1 754 m34,9 kmpodejście 1 221 m≈ 11 godz. marszu
TrudnyDwudniowyZnakowanyWieś Biłasowyca do wsi Siankyprzez górę Pikuj, przełęcz Ruska Put +1Profil wysokości557–1 408 m41,1 kmpodejście 1 859 m≈ 13,5 godz. marszu
ŚredniJednodniowyZnakowanyWieś Biłasowyca pętlaprzez góra PikujProfil wysokości622–1 408 m8,9 kmpodejście 750 m≈ 3,5 godz. marszu
TrudnyJednodniowyZnakowanyWieś Biłasowyca do góry Starostynaprzez górę Pikuj, górę Wełykyj WerchProfil wysokości804–1 408 m22,1 kmpodejście 1 246 m≈ 7,5 godz. marszu
ŚredniJednodniowyZnakowanyWieś Paszkiwci góra Hostra HoraProfil wysokości482–1 345 m5,8 kmpodejście 872 m≈ 3 godz. marszu
ŚredniJednodniowyWieś Łybochora do wsi Biłasowycaprzez górę Wełykyj Werch, górę PikujProfil wysokości593–1 408 m21,1 kmpodejście 882 m≈ 6,5 godz. marszuSzczyty i połoniny
SzczytGóra MutnaKamionkawysokość 1 260 m · pasmo Beskidy SkolskieMutna to szczyt o wysokości 1260 m w grzbiecie Żelemianki w Beskidach Skolskich, w obwodzie lwowskim.
SzczytGóra NondagPerechresnyjwysokość 1 303 m · pasmo Pasmo Wododziałowe1 szlak na szczytNondag to szczyt o wysokości 1303 m w Grzbiecie Wododziałowym (Wierchowińskim), na granicy obwodów lwowskiego i...
SzczytGóra PłajWołowiecwysokość 1 323 m · pasmo BorżawaPłaj to szczyt o wysokości 1323 m w masywie Połoniny Borżawy (Pasmo Połonińskie), w rejonie mukaczewskim obwodu...
SzczytGóra ZełemenySzczerbowećwysokość 1 304 m · pasmo Pasmo Wododziałowe1 szlak na szczytZełemeny to szczyt o wysokości 1304 m w Grzbiecie Wododziałowym (Wierchowińskim) ukraińskich Karpat.
SzczytGóra ŁopataKorostówwysokość 1 211 m14 szlaków na szczytGóra znajduje się na grzbiecie Żelemianki, 8 km na południe od miejscowości Skole.
Połonina1 400 mPołonina BorżawskaPyłypećPołonina Borżawska (Borżawa) to najdłuższy masyw połoninowy Zakarpacia i jeden z najbardziej znanych w Beskidach...
SzczytGóra Biłecki WierchPodobowećwysokość 1 146 m · pasmo Borżawa1 szlak na szczytBiletskyi Verkh to góra o wysokości 1146 m n.p.m. na grzbiecie Borżawy. Góra znajduje się na trasie (o długości 26,7...
SzczytGóra RiapeckaPodobowećwysokość 1 210 m · pasmo BorżawaRiapecka (1210 m) to szczyt w masywie Połoniny Borżawy, w paśmie Połonin Karpat Ukraińskich.
Połonina1 200 mPołonina SzcziwkaJaremczeW Ukrainie jest wiele malowniczych miejsc. Jednym z takich miejsc jest łąka Shchivka.
Połonina1 184 mPołonina SzuwarenkaRejon nadwórniańskiPolonyna Shuvarenko to wysokogórska łąka w ukraińskich Karpatach, położona w obwodzie iwanofrankowskim w pobliżu...
SzczytGóra Wysoki Wierch (Rosochacki)Rosochaczwysokość 1 177 m · pasmo Beskidy Skolskie2 szlaki na szczytWysoki Wierch (Rosochacki) to szczyt o wysokości 1176,8 m na pograniczu Beskidów Skolskich i Wierchowiny Stryjsko...
Połonina1 400 mPołonina Równa (Runa)ŁumszoryPołonina Równa, na Zakarpaciu częściej nazywana Runą (w miejscowej gwarze „runa” znaczy właśnie „równa”), to szeroki,...Wody i wodospady
WodospadWodospady SukilskieSukielW pobliżu wsi Sukil w gminie miejskiej Bohorodczany znajdują się wodospady sukilskie, które są prawdziwym rajem dla...
WodospadWodospad BahroweckiJaremczeBagrovetsky Waterfall to jeden z najbardziej znanych wodospadów w regionie Jaremcze, położony w mieście Jaremcze.
Wodospad"Wodospad Shipot" PylypetsPyłypećW przytulnym zakątku Karpat, wśród wiecznie zielonych górskich lasów i stromych, ostrych skał, znajduje się...
WodospadWodospad WojewodynPolańska HutaWodospad Voyevodyn znajduje się na potoku o tej samej nazwie w pobliżu wsi Zhdeniyevo na Zakarpaciu w obrębie...
RzekaRzeka CisaRachówZaczyna się na północno-wschodnim skraju Rachowa, gdzie łączą się Czarna Cisa i Biała Cisa, i płynie przez Dilowe,...
WodospadWodospad Łzy Dziewicy, JaremczeJaremczeDivochi Slezy to wodospad w ukraińskich Karpatach (masyw Gorgany). Znajduje się w Radzie Miasta Jaremcze w obwodzie...Pasma: W innych krajach: 🇸🇰 Rudawy Słowackie, 🇸🇰 Wielka Fatra, 🇸🇰 Tatry Wysokie, 🇸🇰 Góry Strażowskie, 🇸🇰 Góry Wołowskie, 🇸🇰 Mała Fatra, 🇸🇰 Niżne Tatry, 🇨🇿 Beskidy Morawsko-Śląskie, 🇸🇰 Tatry Zachodnie, 🇸🇰 Tatry Bielskie, 🇵🇱 Beskid Żywiecki, 🇸🇰 Słowacki Raj, 🇨🇿 Białe Karpaty, 🇸🇰 Góry Lewockie
Szlaki i szczyty, w pobliżu których przyrodnicy odnotowali gatunek (GBIF, iNaturalist), z uwzględnieniem wysokości i siedliska. Spotkanie nie jest gwarantowane.
Źródła
- Вікіпедія: Веснівка дволиста
- Wikipedia (en): Maianthemum bifolium
- Wikipedia (pl): Konwalijka dwulistna
- iNaturalist: Maianthemum bifolium (спостереження в Карпатах)
GBIF · iNaturalist · Wikidata · Dane o występowaniu: GBIF.org (rekordy CC0 i CC BY), iNaturalist; nazwy i identyfikatory: Wikidata (CC0). Tekst: Karpaty.rocks, sprawdzono 11.11.2026.



