Бацувка на поляні Маєж у Пенінському нацпарку: осципек і жентиця
Поляна, або гала, Маєж (Majerz) лежить на пагорбі заввишки 689 м між Чорштином-Надзамчем і селом Галушова (Hałuszowa), над Чорштинським водосховищем. За даними Інституту зоотехніки, це єдина поляна Пенінського національного парку, де досі пасуть овець. Назва походить від німецького Maierhof — фільварок, що колись стояв на пагорбі; на Спіші «маєжем» також називали літні загони для худоби. Ліс тут, імовірно, викорчували ще в XV столітті, коли засновували Галушову, і відтоді пасовище майже весь час використовували пастухи.
Парк викупив поляну 1992 року й запровадив тут так званий культурний випас: вівці об’їдають траву й не дають лукам заростати лісом, а разом із луками зберігаються рідкісні пенінські рослини. У західній частині поляни стоїть дерев’яний шалаш у давньому підгалянському стилі. Від 2001 року бацою тут є Войцех Комперда з Ратулова, який перейняв бацувку від тестя. Разом із чотирма помічниками він доглядає отару близько 600 овець породи польська гірська вівця та кількох корів.
Навіщо їхати
Це справжня робоча бацувка посеред національного парку, а не крамниця біля дороги. Тут видно весь пастуший побут: отару на схилі, загони, кадовби з молоком, дим коптильні. Сири роблять традиційним способом із молока власних овець, а з поляни відкривається широкий вид на Чорштинське озеро, Пеніни й, у ясну погоду, Татри. Господарство ще 1994 року отримало екологічний атест на продаж овечого сиру.
Поляною проходить синій туристичний маршрут Чорштин — Три Корони, тож бацувка — зручна зупинка для піших туристів. Водночас до неї можна під’їхати й автомобілем, тому місце підходить і родинам, і тим, хто не планує довгих походів.
Що скуштувати й купити
- Осципек — копчений овечий сир, захищений у ЄС як найменування за походженням; за правилами молоко має бути від польської гірської вівці з домішкою не більше 40 % коров’ячого.
- Бундз — свіжий м’який овечий сир.
- Жентиця (żętyca) — овеча сироватка, традиційний напій пастухів.
- Маленькі копчені сирки й плетені «косички» — відвідувачі згадують їх у відгуках.
Найсвіжіший вибір — уранці й у розпал сезону; наприкінці літа великі осципки можуть бути більш витриманими, тож варто розпитати баців, що зроблено того дня.
Практична інформація
Як дістатися: поляна лежить біля дороги з Кросьниці до Нідзиці (вул. Пенінська), між Галушовою та Чорштином-Надзамчем, приблизно 7 км від Кросценка-над-Дунайцем і 25 км від Нового Тарга. Біля поляни можна залишити машину; пішки сюди веде синій маршрут від Чорштина до Трьох Корон.
Години: за даними Google Maps — щодня 6:00–20:00 у сезон (станом на жовтень 2026). Вівці пасуться з кінця квітня до середини жовтня, а сири роблять приблизно з травня до вересня; узимку бацувка не працює.
Ціни й оплата: ціни не публікуються; майте готівку. Телефон: +48 509 559 168. Окремого сайту в бацувки немає.
Що поруч
- Руїни Чорштинського замку — близько 2 км.
- Чорштинське водосховище і замок у Нідзиці на протилежному березі.
- Три Корони — синім маршрутом через Пеніни.
- Сплав плотами Дунайцем — пристань у Сромовцях-Вижніх-Кондах.
Офіційний сайт: google.com
Фото: Jerzy Opioła, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons; Marek Mróz, CC BY 4.0, Wikimedia Commons; Rafał Chałgasiewicz, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons.
Як дістатися з України
Пункти пропуску
- Краковець – Корчова — автомобільний, цілодобово
- Шегині – Медика — автомобільний, цілодобово Пропуск пішоходів ДПСУ зараз не підтверджує — перевірте на dpsu.gov.ua перед поїздкою.
- Смільниця – Кросьценко — автомобільний, цілодобово
- Грушів – Будомєж — автомобільний, цілодобово
- Мостиська – Перемишль (залізничний) — залізничний, цілодобово
Автомобілем
Львів – Щавниця ≈384 км, ≈5 год 25 хв без черг: М-10 → Краковець – Корчова → A4 до Бжеска (≈198 км) → DK75 до Нового Сонча → DW969 через Старий Сонч і Лонцко до Кросценка-над-Дунайцем → Щавниця. Від кордону ≈306 км, ≈4 год.
Дані перевірено 23.10.2026; режим роботи пунктів пропуску й розклади змінюються — уточнюйте перед поїздкою.
Розташування на карті
Коментарі
Маршрути поруч
Всі маршрути
СкладнийБагатоденнийМаркованийТарнув Великий РогачПрофіль висоти206–1 211 м191,5 кмнабір 6 941 мменше 1 км від «Бацувка на поляні Маєж у Пенінському нацпарку: осципек і жентиця»
СкладнийБагатоденнийМаркованийХохолув перевал Три КопціПрофіль висоти469–1 132 м65,7 кмнабір 1 966 м2 км від «Бацувка на поляні Маєж у Пенінському нацпарку: осципек і жентиця»
СкладнийБагатоденнийМаркованийГривальд Поляна ГабровськаПрофіль висоти506–1 288 м29,5 кмнабір 1 624 м≈ 10,5 год ходу2,6 км від «Бацувка на поляні Маєж у Пенінському нацпарку: осципек і жентиця»Цікаве поруч
ВершинаМаєжвисота 689 мменше 1 км від «Бацувка на поляні Маєж у Пенінському нацпарку: осципек і жентиця»Над долиною Дунайця Маєж підноситься приблизно на 200 м. Особливість гори — не скелі, а широка безліса полонина на гребені, яку поляки називають «галою Маєж».
ЗамокЧорштинський замок (руїни)1,6 км від «Бацувка на поляні Маєж у Пенінському нацпарку: осципек і жентиця»Руїни Чорштинського замку височіють на вапняковій скелі над Чорштинським водосховищем, на межі Підгалля та Пенін.
ОзероЧорштинське водосховище4 км від «Бацувка на поляні Маєж у Пенінському нацпарку: осципек і жентиця»Чорштинське водосховище (Jezioro Czorsztyńskie) — штучне озеро на річці Дунаєць у Новотарзькій котловині, між Пенінами та Ґорцями.Крафт поруч
Усі крафтові місця
Етнотури та гідиГуральські плотарі в Червеному Кляшторі: сплав Дунайцем7,3 км від «Бацувка на поляні Маєж у Пенінському нацпарку: осципек і жентиця»Дунаєць (Dunajec) між Червеним Кляштором і Лесницею прорізає вапнякові Пеніни глибокою звивистою ущелиною, і саме тут річка стає кордоном між Словаччиною та Польщею.
Ринки й ярмаркиОсінній редик у Щавниці: тисячі овець, осципки й баци9,2 км від «Бацувка на поляні Маєж у Пенінському нацпарку: осципек і жентиця»Редик (redyk) — давній карпатський пастуший звичай: навесні отари виганяють на гірські галявини-гали, а восени, після сезону сироваріння, повертають униз, до сіл.
Ринки й ярмаркиСвято збору плодів у Лонцьку: стенди сіл, фрукти й фольклор16 км від «Бацувка на поляні Маєж у Пенінському нацпарку: осципек і жентиця»Лонцько (Łącko) у долині Дунайця між Старим Сончем і Пенінами — один із найвідоміших садівничих районів Польщі: схили довкола вкриті яблуневими, грушевими й сливовими...
Аквапарки й термальні басейниТерма Баня18 км від «Бацувка на поляні Маєж у Пенінському нацпарку: осципек і жентиця»Терми з видом на Татри в Бялці-Татшанській Терма Баня (Terma Bania) — великий термальний аквапарк у селі Бялка-Татшанська (Białka Tatrzańska), біля підніжжя...
Ремесла й майстер-класи«Древутня» в Буковині-Татранській: розпис на склі й гуральські меблі21 км від «Бацувка на поляні Маєж у Пенінському нацпарку: осципек і жентиця»«Древутня» (Drewutnia — «дровітня») називає себе «крамницею культурних потреб». Це родинна справа Кухтів із Буковини-Татранської (Bukowina Tatrzańska), які, за їхніми...
Сироварні та полониниБацувка «У Янцока» в Бжегах: осципек від першої жінки-баци21 км від «Бацувка на поляні Маєж у Пенінському нацпарку: осципек і жентиця»Бацувка (bacówka) «У Янцока» стоїть біля воєводської дороги № 960, що веде з Буковини-Татранської (Bukowina Tatrzańska) до прикордонного переходу на Лисій Поляні, на...




