Tokaj & CO у Малій Трні: дегустація в погребі завдовжки 2,5 км
Спадкоємець державного Токаю
Мала Трня (Malá Tŕňa) — серце словацької частини Токайського виноградного краю, і її вина в історії не загубилися: недарма на гербі села — чоловік із золотим жезлом і великим золотим гроном. Між хатами тягнуться ряди кам’яних порталів, за якими в туфовій породі ховаються погреби, а наймогутніший із них належить Tokaj & CO.
Коріння компанії сягає 1960-х років, коли виникло державне підприємство «Токай». Після його ліквідації 1998 року залишилися великі виноградники, обладнання й історичний погріб у Малій Трні, оголошений національною культурною пам’яткою. Усе це викупила нова фірма, яка з 1999 року працює під назвою Tokaj & CO і сьогодні є найбільшим виробником токайських вин у Словаччині. Вона обробляє близько 110 гектарів виноградників у межах Черхова, Малої та Великої Трні й Словенського Нового Міста, переважно в режимі інтегрованого виробництва. Сорти визначені законом і традицією: фурмінт, ліповина та жовтий мускат. Головна енологиня — Зузана Чорбова (Zuzana Čorbová), головний технолог — Мілан Какаш (Milan Kakaš). Винарня нагадує, що перший токайський вибір зробили 1631 року і відтоді технологія змінилася мало: найкращий виноград і заизюмлені ягоди (цибеби), дубові бочки й середньовічний туфовий погріб.
Навіщо їхати
- Найбільший погріб Токаю. За даними винарні, комплекс погребів, що походить із XIV століття, має загальну довжину 2,5 км. У ньому зберігається близько 1500 бочок, є дві дегустаційні зали й архів вин. Стіни вкриває темна погребна пліснява, а прохолода тримається цілий рік, тож навіть улітку беріть щось тепле.
- Дегустація з енологинею. Гостей проводить погребом і частує вином сама головна енологиня, яка охоче пояснює, як народжується токай і чим відрізняються його категорії.
- Купити вино. Після дегустації можна придбати пляшки просто у винарні — від сухих сортових вин до архівних виборів.
Що скуштувати й купити
Асортимент широкий: сухі та напівсолодкі фурмінт, ліповина й жовтий мускат, марочні «Святий Урбан» (Svätý Urban) і месове вино (omšové víno), сухе та солодке токайське самородне, токайські вибори на 3, 4, 5 і 6 путень. Варто звернути увагу на рідкісні спеціалітети — токайський фордиташ (forditáš), вино, яке отримують, повторно заливаючи вичавки цибеб молодим вином, і токайську виборову есенцію. Для колекціонерів є архівні рочники.
Практична інформація
Адреса: Medzipivničná 228/21, 076 82 Мала Трня — на вулиці, що тягнеться вздовж погребів. Село лежить на південь від Требішова; найближча залізнична станція — Черхов (Čerhov) на лінії Кошиці — Чєрна-над-Тисою, за кілька кілометрів. Найзручніше їхати автомобілем.
Бронювання: дегустацію треба заздалегідь домовити телефоном +421 905 596 603 (резервний номер +421 918 386 348) або e-mail [email protected]; час підбирають під гостей. Ціни на сайті не опубліковано — уточнюйте під час бронювання. Дегустації — для повнолітніх. Після дегустації винарня просить залишити відгук про візит.
Що поруч
- Винарня J&J Острожович у сусідній Великій Трні — дегустація при свічках у погребі на глибині 13 м.
- Оглядова вежа у формі бочки (12 м) між Малою Трнею і Черноховом — краєвид на виноградники й угорське місто Шаторальяуйгей.
- Туристичний потяг «Фурманська дорога Токаєм» — у сезон (приблизно з квітня) 28-кілометрова поїздка виноградниками, посадка в селі.
- Винарня «Златий Страпец» у Віничках — сімейний токай з 1992 року.
Офіційний сайт: tokaj.sk
Фото: Slavo O., Public domain, Wikimedia Commons.
Як дістатися з України
Пункти пропуску
- Ужгород – Вишнє Нємецьке — автомобільний, цілодобово
- Малий Березний – Убля — автомобільний, цілодобово Для легкових авто й автобусів; пропуск пішоходів ДПСУ не підтверджує, вантажівки до 3,5 т.
- Малі Селменці – Вельке Слеменце (пішохідний) — пішохідний, 09:00–21:00 за київським часом Лише пішоходи й велосипедисти; до Татр звідси без власного транспорту незручно.
- Чоп – Чєрна-над-Тисою (залізничний) — залізничний, цілодобово
Автомобілем
Львів – Снина ≈241 км, ≈4 год 20 хв без черг: Н-13 через Самбір і Ужоцький перевал до Великого та Малого Березного → пункт пропуску Малий Березний – Убля → дорога 74 до Снини (від кордону ≈27 км, ≈30 хв). З Ужгорода: через Вишнє Нємецьке (I/19 на Собранці, далі II/566 і дорога 74) ≈65 км, ≈1 год 15 хв; через Малий Березний – Ублю ≈80 км, ≈1 год 40 хв, зате пункт зазвичай менш завантажений.
Дані перевірено 23.10.2026; режим роботи пунктів пропуску й розклади змінюються — уточнюйте перед поїздкою.
Розташування на карті
Коментарі
Маршрути поруч
Всі маршрути
СкладнийБагатоденнийМаркованийПряшів, За кальварією Словенське Нове МістоПрофіль висоти102–1 077 м135,8 кмнабір 3 494 м2,6 км від «Tokaj & CO у Малій Трні: дегустація в погребі завдовжки 2,5 км»
ЛегкийОдноденнийМаркованийБрезіна Чаторня, державний кордонПрофіль висоти180–459 м7,7 кмнабір 282 м≈ 2,5 год ходу14 км від «Tokaj & CO у Малій Трні: дегустація в погребі завдовжки 2,5 км»
СереднійДводеннийМаркованийКузміце СкарошПрофіль висоти147–677 м21,4 кмнабір 636 м≈ 6,5 год ходу16 км від «Tokaj & CO у Малій Трні: дегустація в погребі завдовжки 2,5 км»Цікаве поруч
Вино й дегустаціїTokaj Macik Winery у Малій Трні: біовинарня й дегустація в погребіменше 1 км від «Tokaj & CO у Малій Трні: дегустація в погребі завдовжки 2,5 км»Мала Трня (Malá Tŕňa) — серце словацького Токаю: вулиця Медзіпівнічна (Medzipivničná, «Міжпогрібна») тягнеться тут уздовж кам’яних порталів старих погребів.
Вино й дегустаціїВинарня J&J Острожович у Великій Трні: токай у 13-метровому погребі1,3 км від «Tokaj & CO у Малій Трні: дегустація в погребі завдовжки 2,5 км»Мало хто знає, що токай — не лише угорське вино. Невеликий шматок історичного Токайського виноградного краю лежить у Словаччині: сім сіл на південних схилах...
ОзероЗемплінська Ширава — «Словацьке море» під Вигорлатом45 км від «Tokaj & CO у Малій Трні: дегустація в погребі завдовжки 2,5 км»«Словацьке море» біля українського кордону Земплінська Ширава (Zemplínska šírava) — велике водосховище на сході Словаччини, у басейні Бодрогу під Вигорлатськими горами.Крафт поруч
Усі крафтові місця
Вино й дегустаціїВинарня Chateau Grand Bari у Великій Барі: туфові погреби Токаю4,3 км від «Tokaj & CO у Малій Трні: дегустація в погребі завдовжки 2,5 км»Бара (Bara) — одне із семи сіл словацької частини Токайського виноградного краю, на південних схилах Земплінських гір.
Вино й дегустаціїВинарня MEA GRATI в Ладмовце: дегустація серед виноградників Токаю6,9 км від «Tokaj & CO у Малій Трні: дегустація в погребі завдовжки 2,5 км»На пагорбах між селами Ладмовце (Ladmovce) і Вінички (Viničky), над долиною Бодрогу, стикаються два словацькі виноградні регіони: Токайський і Східнословацький.
Вино й дегустаціїВинарня Tokaj Gold у Віничках: туфовий погріб серед виноградника7,6 км від «Tokaj & CO у Малій Трні: дегустація в погребі завдовжки 2,5 км»Вінички (Viničky) — найпівденніше токайське село Словаччини над Бодрогом. На південно-східних схилах виноградарського хону Орешє (Orešie), під вершиною згаслого...
Вино й дегустаціїВинарня «Златий Страпец» у Віничках: токай у туфовому погребі7,9 км від «Tokaj & CO у Малій Трні: дегустація в погребі завдовжки 2,5 км»Вінички (Viničky) — село над Бодрогом біля самого угорського кордону, на південному краю словацької частини Токайського виноградного краю.
Ремесла й майстер-класиГончарня Мацака на Вулиці ремесел у Кошицях: кераміка й курси43 км від «Tokaj & CO у Малій Трні: дегустація в погребі завдовжки 2,5 км»Гончарська вулиця (Hrnčiarska) у старому місті Кошиць відома як «Вуличка ремесел» (Ulička remesiel): у маленьких будиночках під стінами колишніх міських укріплень тут...
Ремесла й майстер-класиЦентр ремесел ÚĽUV у Кошицях: майстер-класи й крамниця43 км від «Tokaj & CO у Малій Трні: дегустація в погребі завдовжки 2,5 км»Ремесла Східної Словаччини в одному домі ÚĽUV (Ústredie ľudovej umeleckej výroby, Центр народного художнього виробництва) — державна установа, яка від 1945 року...


