Bystrzec
Bystreć to niewielka huculska wieś w powiecie werchowyńskim obwodu iwanofrankowskiego, licząca 362 mieszkańców. Znajduje się 19 km od centrum rejonu i 50 km od stacji kolejowej Worochta. Przez miejscowość przepływa górska rzeka Bystrets.
Na terenie Bystreca znajduje się wysokogórska łąka Hajyna, na której pasą się duże stada krów i owiec, a także zachował się dawny sposób życia na łące. Wieś Bystretów zajmuje dorzecze rzeki Dzembronia.
Szczyty otaczające wieś Bystrets:
- Góra Brebeneskul (2035 m n.p.m.)
- Góra Rebra (2001 m n.p.m.)
- Góra Shpytsi (1864 m n.p.m.)
- Góra Gadzhina (1664 m n.p.m.)
- Góra Marish (1345 m n.p.m.)
- Góra Mariaszewska (1564 m n.p.m.)
- Góra Ozirny (1362 m n.p.m.)
- Góra Kostrycha (1586 m n.p.m.)
Bystrets zostało założone jako osada w XV w. Pierwsza wzmianka o wsi pochodzi z 1893 roku. Do 1939 roku była częścią wsi Zhabiogo. Obecnie jest to oddzielna wieś. Iwan Franko często odwiedzał Bystrec. Za radą Kamenyara grupa mieszkańców wsi pod kierownictwem M. Zelenczuka, F. Saviuka, S. Słowaka i P. Biloholovyi uzyskała od władz pozwolenie na otwarcie czytelni i szkoły we wsi.
W Bystrecu dzieciństwo spędził polski pisarz, filozof i tłumacz Stanisław Wincęs, który po uwięzieniu przez NKWD wrócił do swojego majątku, a następnie uciekł za granicę. W latach 1934-1938 polski kompozytor Stanisław Merczyński nagrywał tu pieśni huculskie.
Górska Służba Poszukiwania i Ratownictwa Werchowyna, +38 (03432) 2-19-41, +38 (067) 342-04-96.
Komentarze
Doświadczenia podróżnych: relacje, porady, pytania.
Nikt jeszcze tu nie pisał. Bądź pierwszy — Twoje doświadczenie pomoże innym.
Co w pobliżu
Wideo
Co warto zobaczyć
Zabytki, muzea i ciekawe miejsca w pobliżu Bystrzec.
PołoninaPołonina Psariwka, BystrećWerchowynawysokość 943 m2,8 km od centrumCzy wiesz, jak Rumuni nazywają planinas, a Polacy gala? W różnych krajach łąki subalpejskie mają różne ciekawe nazwy.
MuzeumMuzeum życia huculskiego, KrasnykKraśnik4 km od centrumMieści się w huculskim domu, który został zbudowany w 2009 roku na wzór XVIII-wiecznego budynku. Miejscowy gospodarz, pan Vasyl, prowadzi lekcje mistrzowskie z...
PołoninaPołonina SmotrecDzembroniawysokość 1 200 m · pasmo Czarnohora4,9 km od centrumPołonina Smotrec to letnie pastwisko na północno-wschodnim grzbiecie bocznym góry Smotrec (1898 m) w paśmie Czarnohory, tuż nad wsią Dzembronia w rejonie...
PołoninaPołonina Krynta (Krenta)Ilciawysokość 1 300 m · pasmo Góry Hryniawskie5 km od centrum"Polonyna Krynta " to miejsce, w którym można doświadczyć autentycznego smaku sera huculskiego, różnych muzeów, raftingu na rzekach Czeremosz, Prut i Czarna Cisa,...
MuzeumMuzeum grzybów, IltsiIlcia5,8 km od centrumMuzeum Grzybów otwiera swoje podwoje dla bajecznego i niesamowitego świata grzybów i lasów. O grzybach wiedzą tu wszystko!
PrzyrodaKostrych RidgeKrywopole7,8 km od centrumKostrych (Kostrycha) to pasmo górskie(równoległe do pasma Chornohora, które można zobaczyć przy dobrej pogodzie) z najwyższym punktem na wysokości 1586 metrów nad...Rzemiosło w pobliżu
Wszystkie miejsca rzemiosła
Koliby i kuchnia huculskaEtnorestauracja „ZRUB”, IlcieIlcia5,8 km od centrumEtnorestauracja „ZRUB” to nowe, zbudowane z bali miejsce kuchni huculskiej we wsi Ilcie, na obrzeżach Werchowyny, nazywanej huculską stolicą.
Piwo i browaryBrowar „Werchowyna” przy motelu „Pywowar”, WerchowynaWerchowyna8,7 km od centrumBrowar „Werchowyna” działa przy motelu „Pywowar” na wjeździe do Werchowyny — huculskiej stolicy Karpat.
Sklepy rzemieślniczeSklep serowy z degustacją „Kopalnia Bryndzy”, WerchowynaWerchowyna9,7 km od centrum„Kopalnia Bryndzy” to niewielki sklep z serami i salą degustacyjną na skraju Werchowyny, w dolinie potoku Żabiewskiego.
Etnoparki i zagrodyArtystyczna etnozagroda „Ciekawa Sadyba”, WerchowynaWerchowyna11 km od centrumCikawa Sadyba) to prywatna artystyczna zagroda w samym centrum Werchowyny, którą od 2005 roku tworzy gospodyni i artystka Oksana Susiak.
Targi i jarmarkiTarg pamiątek Torhowyszcze, WerchowynaWerchowyna11 km od centrum„Torhowyszcze” to nowoczesny targ pamiątek w samym centrum Werchowyny, stolicy górskiej Huculszczyzny.
Koliby i kuchnia huculska„Babyna Koliba”, KrzyworówniaKrzyworównia15 km od centrum„Babyna Kołyba” („Kołyba Babci”) to lokal autentycznej kuchni huculskiej w Krzyworówni, wsi nazywanej „ukraińskimi Atenami”: bywali tu Iwan Franko, Mychajło...Gdzie się zatrzymać
Hotele, sadyby i domki w Bystrzec i okolicy.
HotelPid Wuchatym KamieniemDzembronia2,6 km od centrumBaliaGrillParkingW pobliżu: Połonina Psariwka 2,3 kmGóra Smotrycz 4,5 km33 szlakiod 1 210 UAH za noc
−50%DomekKrasnyk HillsWerchowyna5,5 km od centrumBasenGrillParkingW pobliżu: Muzeum grzybów 700 mPołonina Krynta 3,8 km14 szlakówod 4 000 UAH za noc
HotelU IwanaDzembronia3,4 km od centrumGrillParkingWi‑FiW pobliżu: Połonina Krynta 2,2 kmMuzeum życia huculskiego 3,9 km32 szlakiod 2 970 UAH za noc
HotelBiały SłońDzembronia3,5 km od centrumSaunaGrillParkingW pobliżu: Połonina Krynta 2,2 kmMuzeum życia huculskiego 3,9 km31 szlakówod 2 800 UAH za noc
HotelU HańusiWerchowyna3,9 km od centrumGrillParkingTransferW pobliżu: Muzeum życia huculskiego 900 mPołonina Krynta 4,3 km16 szlakówod 1 190 UAH za noc
HotelChalet pid KryntoyuWerchowyna4,3 km od centrumBaliaBasenJacuzziW pobliżu: Muzeum życia huculskiego 600 mPołonina Krynta 2,9 km16 szlakówod 15 000 UAH za nocSzlaki w pobliżu
Wszystkie szlaki
ŚredniJednodniowyWieś Bystreć góra SzpyciProfil wysokości750–1 782 m12,5 kmpodejście 1 051 m≈ 5 godz. marszumniej niż 1 km od centrum
ŚredniJednodniowyZnakowanyWieś Bystreć góra Szpyciprzez połonina MaryszewskaProfil wysokości768–1 931 m12,4 kmpodejście 1 163 m≈ 5 godz. marszumniej niż 1 km od centrum
ŚredniJednodniowyZnakowanyrozwidlenie na Bystrec połonina CzufrowaProfil wysokości697–1 386 m9,4 kmpodejście 876 m≈ 4 godz. marszu1,3 km od centrumSzczyty w pobliżu
Wszystkie szczyty
SzczytGóra KostryczKrywopolewysokość 1 544 m · pasmo Czarnohora5,8 km od centrumKostrycz to szczyt o wysokości 1544 m w grzbiecie Kostrzycy, w rejonie wierchowińskim obwodu iwanofrankiwskiego.
SzczytGóra SmotryczDzembroniawysokość 1 898 m · pasmo Czarnohora7 km od centrum55 szlaków na szczytGóra Smotrych (znana również jako Smotrets) to 1898-metrowy szczyt w ukraińskich Karpatach. Znajduje się w Karpackim Narodowym Parku Przyrody w paśmie górskim...
SzczytGóra Wuchaty KamieńRejon werchowyńskiwysokość 1 864 m · pasmo Czarnohora7 km od centrumUszaty Kamień to jeden z najbardziej klimatycznych szczytów w ukraińskich Karpatach. Jego zbocze pokryte jest ogromnymi kamiennymi rzeźbami.

