Muránska Zdychava
Zdjęcia: Draceane, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Muránska Zdychava to wieś w powiecie Revúca, w kraju bańskobystrzyckim, Słowacja. Położona jest w malowniczej dolinie potoku Zdychava, w otoczeniu Rudaw Słowackich. Centrum wsi znajduje się na wysokości około 520 m n.p.m., a rozproszone gospodarstwa sięgają nawet 850 m na stokach okolicznych wzgórz. Muránska Zdychava leży około 6,5 km na północ od Revúcy.
Pierwsza wzmianka o wsi pochodzi z 1427 roku. Muránska Zdychava powstała w XV–XVI wieku w ramach kolonizacji wołoskiej i należała do feudalnego państwa z siedzibą na zamku Muráň. Pod koniec XVI wieku mieszkańcy płacili daninę Turkom. Podczas słowackiego powstania narodowego wieś wspierała powstańców, a zimą 1944–1945 pomagała partyzantom. Muránska Zdychava została wyzwolona spod okupacji niemieckiej 27 stycznia 1945 roku.
Wieś znana jest z rozproszonej zabudowy, typowej dla górskich regionów, oraz tradycji pasterskich, leśnych i rolniczych. Okolica przyciąga naturalnymi krajobrazami, bogatymi lasami, górskimi łąkami oraz bliskością szczytów takich jak Stolica i Kráľova hoľa. Przez wieś przepływa potok Zdychava, a otaczające góry należą do Karpat.
Odwiedzający Muránską Zdychavę mogą korzystać z licznych szlaków turystycznych, m.in. „Červená Skala – Muránska Zdychava”, „Rudná magistrála: Kadák – Stolica” czy „Szlak Pavla Jozefa Šafárika: Stolica – Rožňava”. W okolicy znajdują się szczyty Stolica i Kráľova hoľa oraz schronisko „Chata pod Kráľovou hoľou”. Wśród atrakcji są Zamek Muráň, Veľká lúka na Muránskiej planinie i górskie łąki Kráľovej hoľi. Miłośnicy lokalnych smaków mogą odwiedzić „Čučoriedkový sad w Ratkovskom Bystrom” na samodzielny zbiór jagód i degustację soku z aronii.
Jak dojechać z Ukrainy
Z Użhorodu do Brezna ≈274 km, ≈3 h 50 min bez kolejek: Użhorod – Vyšné Nemecké → I/19 do Koszyc → D1 przez Preszów i Poprad do zjazdu koło Liptowskiego Hradka → I/18 i I/72 przez przełęcz Čertovica do Brezna. Do Bańskiej Bystrzycy ≈322 km, ≈4 h 30 min: D1 do Rużomberku, dalej I/59 przez Donovaly. Ze Lwowa: do Brezna przez Użok i Ubľę ≈498 km (≈7 h 45 min) lub przez Polskę ≈554 km (≈7 h 05 min); do Bańskiej Bystrzycy przez Polskę (Kraków – Chyżne – Trstená – Dolný Kubín – Rużomberk) ≈535 km, ≈7 h 15 min. Na D1 potrzebna e-winieta (eznamka.sk).
Źródła: Wikipedia, Wikidata, OpenStreetMap, dane Karpaty.rocks. Więcej w Wikipedii
Co w pobliżu
Szlaki w pobliżu
Wszystkie szlaki
ŚredniJednodniowyZnakowanyPrzełęcz Predná Hora Faltenovo sedloprzez OrlováProfil wysokości526–1 259 m12,9 kmpodejście 972 m≈ 5 godz. marszumniej niż 1 km od centrum
ŚredniDwudniowyZnakowanyČervená Skala Muránska ZdychavaProfil wysokości526–1 194 m20,7 kmpodejście 468 m≈ 6 godz. marszumniej niż 1 km od centrum
ŁatwyJednodniowyZnakowanyMuránska Huta Muránska ZdychavaProfil wysokości526–707 m6 kmpodejście 24 m≈ 1,5 godz. marszumniej niż 1 km od centrum
ŚredniDwudniowyZnakowanyRevúca RevúčkaProfil wysokości317–1 409 m18,3 kmpodejście 1 111 m≈ 7 godz. marszu1,8 km od centrum
ŁatwyJednodniowyZnakowanyMalý Kohút Skalica, chata myśliwskaProfil wysokości1 100–1 193 m4,5 kmpodejście 173 m≈ 1,5 godz. marszu2,2 km od centrum
TrudnyDwudniowyZnakowanySzlak Pavla Jozefa Šafárika: Jelšava StolicaProfil wysokości256–1 479 m21,5 kmpodejście 1 767 m≈ 9 godz. marszu3,1 km od centrumSzczyty w pobliżu
Wszystkie szczyty
SzczytKohútRevúcawysokość 1 409 m3,3 km od centrumKohút leży w północnej, najwyższej części gór, w głównym grzbiecie biegnącym na południowy zachód przez Faltenov vrch (1338 m).
SzczytStolicaMuránska Zdychavawysokość 1 476 m6,3 km od centrum4 szlaki na szczytSztolica) to najwyższy szczyt Gór Stolickich i całych Rudaw Słowackich o wysokości 1476 m. Leży w środkowej Słowacji, ok. 12 km na północny wschód od miasta Revúca, a...
SzczytCigánkaMuráňwysokość 935 m6,5 km od centrumCigánka to szczyt o wysokości 935 m na południowo-wschodnim skraju Płaskowyżu Murańskiego, w Krasie Spisko-Gemerskim, należącym do Rudaw Słowackich.
SzczytKráľova hoľaŠumiacwysokość 1 946 m16 km od centrumKirály-hegy) to szczyt o wysokości 1946 m, najwyższy we wschodniej części Tatr Niżnych, nazywanej od niego Kráľovohoľskimi Tatrami.
SzczytFabowa HalaPohronská Polhorawysokość 1 439 m19 km od centrumFabova hoľa) to najwyższy szczyt Rudaw Weporskich (1439 m), należących do Rudaw Słowackich. Wznosi się nad wsią Pohronská Polhora (Pohrońska Półgóra), około 16 km na...
SzczytHavrania skalaStratenáwysokość 1 156 m23 km od centrumHavrania skala (Hawrania Skała) to szczyt o wysokości 1156 m, jeden z najwyższych w Słowackim Raju. Wznosi się w południowej części parku narodowego, ok. 3 km na...Co warto zobaczyć
Wszystkie
ZamekZamek MuráňMuráň6,4 km od centrumZamek Muráň (Muránsky hrad, oficjalnie Muráň) to ruiny średniowiecznego zamku na szczycie Cigánka (935 m) na południowym skraju Płaskowyżu Murańskiego (Muránska...
PołoninaVeľká lúka na Muránskiej planinieMuráňwysokość 887 m6,7 km od centrumVeľká lúka („Wielka Łąka”) to ogromna łąka górska na wapiennym płaskowyżu Muránska planina na północ od wsi Muráň, w południowo-wschodniej części parku narodowego o...
EkofarmyČučoriedková záhrada: samozbiór borówek i sok z aroniiRatkovské Bystré12 km od centrumW 2010 roku rodzina gospodarzy posadziła tu na małej działce pierwsze krzewy borówki kanadyjskiej — i stopniowo wyhodowała z nich Čučoriedkovą záhradę (Borówkowy Ogród).
PrzyrodaOchtyńska Jaskinia AragonitowaOchtyna15 km od centrumOchtyńska Jaskinia Aragonitowa (Ochtinská aragonitová jaskyňa) to jedna z najbardziej niezwykłych jaskiń Słowacji.
JezioroZbiornik Palcmanská MašaDedinky22 km od centrumPalcmanská Maša to największy zbiornik wodny Słowackiego Raju. Leży w górnym biegu rzeki Hnilec, w kotlinowatym rozszerzeniu doliny pod południowymi skalistymi...
WodospadZejmarská roklina i wodospady NálepkiDedinky24 km od centrumZejmarská roklina to najkrótszy wąwóz Parku Narodowego Słowacki Raj i jedyny udostępniony turystom wapienny wąwóz w jego południowej części.Rzemiosło w pobliżu
Wszystkie miejsca rzemiosłaSchroniska, wiaty i źródła w pobliżu
Jak dojechać z Ukrainy
Przejścia graniczne
- Użhorod – Vyšné Nemecké — drogowe, całodobowo
- Mały Bereźny – Ubľa — drogowe, całodobowo Dla aut osobowych i autobusów; odprawy pieszych ukraińska straż graniczna nie potwierdza, ciężarówki do 3,5 t.
- Małe Selmeńce – Veľké Slemence (pieszy) — piesze, 09:00–21:00 czasu kijowskiego Tylko piesi i rowerzyści; bez dalszego transportu niewygodne w drodze w Tatry.
- Czop – Čierna nad Tisou (kolejowe) — kolejowe, całodobowo
Samochodem
Z Użhorodu do Brezna ≈274 km, ≈3 h 50 min bez kolejek: Użhorod – Vyšné Nemecké → I/19 do Koszyc → D1 przez Preszów i Poprad do zjazdu koło Liptowskiego Hradka → I/18 i I/72 przez przełęcz Čertovica do Brezna. Do Bańskiej Bystrzycy ≈322 km, ≈4 h 30 min: D1 do Rużomberku, dalej I/59 przez Donovaly. Ze Lwowa: do Brezna przez Użok i Ubľę ≈498 km (≈7 h 45 min) lub przez Polskę ≈554 km (≈7 h 05 min); do Bańskiej Bystrzycy przez Polskę (Kraków – Chyżne – Trstená – Dolný Kubín – Rużomberk) ≈535 km, ≈7 h 15 min. Na D1 potrzebna e-winieta (eznamka.sk).
Sprawdzono 23.10.2026; godziny pracy przejść i rozkłady się zmieniają — sprawdź przed podróżą.

