Połonina Hołowczeska
Połonina Hołowczeska to połonina na północno-wschodnich stokach Petrosa w paśmie Czarnohory, w rejonie rachowskim na Zakarpaciu. Leży na wysokości ok. 1400–1440 m n.p.m., na wschód od Petrosuła, w granicach czarnohorskiego masywu Karpackiego Rezerwatu Biosfery. Na drodze z uroczyska Kozmeszczyk to pierwsze duże otwarte miejsce, z którego Petros widać w pełnej okazałości.
Hołowczeska to najpopularniejsze miejsce noclegu przed wejściem na Petros od strony Łazeszczyny: są tu koliby, w których można schronić się przed deszczem, źródło i kilka miejsc pod namioty. Latem tradycyjnie wypasa się tu bydło.
Co zobaczysz
Najmocniejsze wrażenie to chwila, gdy leśna droga wychodzi na połoninę i tuż nad tobą wyrasta kamienny stożek Petrosa. Z samej połoniny widać masyw Świdowca na zachodzie, a nad nią – ramię Petrosuła. Przy wierzchołku Petrosuła są dwa maleńkie jeziorka, a z niego widać Gorgany, Świdowiec i główny grzbiet Czarnohory aż po Popa Iwana. Stoki powyżej połoniny porastają subalpejskie krzewy – jałowiec, różanecznik, borówka czarna. Zimą drewniane szałasy zasypuje śnieg po dach, a połonina staje się cichą białą polaną wśród świerków.
Pasterze, koliby i ser
Latem na Hołowczeskiej tradycyjnie wypasa się bydło, a drewniane koliby i szałasy stoją na połoninie przez cały rok. Nie znaleźliśmy informacji, czy wyrabia się tu ser i czy sprzedaje się go turystom – o to, czy w danym sezonie są tu pasterze, najlepiej zapytać w Łazeszczynie. Najbliższe miejsce ze znaną wysokogórską serowarnią to połonina Menczuł nad Kwasami. Korzystając z koliby jako schronienia, zachowuj się jak gość: nie zostawiaj śmieci i niczego nie niszcz.
Historia i legendy
W okresie międzywojennym Petros i połoniny na jego stokach należały do Czechosłowacji; granica polsko-czechosłowacka biegła głównym grzbietem od Howerli. Na polskich mapach z lat 30. XX wieku szczyt podpisywano „Pietros”, a nazwę wywodzi się od greckiego „petros” – „skała, kamień” – za pośrednictwem gwar wołoskich. Po drodze z Łazeszczyny szlak mija cmentarz żołnierzy z I wojny światowej – przypomnienie, że Karpaty były wtedy linią frontu.
Szlaki
- Łazeszczyna – Kozmeszczyk – połonina Hołowczeska – Petros: z Łazeszczyny szlakiem zielonym do uroczyska Kozmeszczyk, dalej niebieskim przez połoninę na Petros; ok. 20 km w jedną stronę, ok. 1270 m przewyższenia. Idąc pieszo z samej Łazeszczyny, licz 6–8 godzin na podejście.
- Kozmeszczyk – połonina Hołowczeska: ok. 8 km, odgałęzienie Zakarpackiego Szlaku Turystycznego; kamienista leśna droga, oznakowanie miejscami słabe.
- Łazeszczyna – dolina potoku Studenyj – uroczysko Hofa – połonina Hołowczeska – Petros: ok. 28 km, na cały dzień.
- Howerla – schron rezerwatu – połonina Skopeska – połonina Hołowczeska – Petros czerwonym szlakiem: ok. 4 godziny.
- Nasze ślady: Kozmeszczyk przez połoninę Hołowczeską na Petros, Kozmeszczyk – Petros, Petros – Kozmeszczyk, z Łazeszczyny przez Kozmeszczyk, Petros i Howerlę do bazy „Zaroślak”, z Łazeszczyny przez Kozmeszczyk, Petros i Szeszuł do Kwasów.
Podejście na połoninę jest umiarkowane, ale dalej na Petros – strome i kamieniste. Dla osób, które nie chodzą na duże wycieczki, realną opcją jest podjechać terenówką do Kozmeszczyka lub wyżej i wejść tylko na Hołowczeską: to już prawdziwe wysokie góry z widokiem na Petros, bez wyczerpującego końcowego podejścia.
Dojazd
Punktem startowym jest wieś Łazeszczyna przy drodze Jasinia – Worochta; stamtąd droga gruntowa prowadzi do uroczyska i schroniska Kozmeszczyk (ok. 9 km). Według turystów przy suchej pogodzie do Kozmeszczyka dojedzie nawet zwykłe auto, przy szlabanie pobierana jest opłata za wjazd, a miejscowi kierowcy terenówek wożą turystów wyżej. Do Łazeszczyny i sąsiedniej Jasini kursują autobusy, w Jasini jest też stacja kolejowa.
Kiedy jechać i pogoda
Najlepszy czas to okres od końca maja do października; bydło wypasa się latem. Pogoda na Petrosie zmienia się szybko: mgły, wiatr, popołudniowe burze. Śnieg może leżeć na stokach do czerwca i wracać w październiku; zimą Petros jest zagrożony lawinami, a połonina to cel tylko dla doświadczonych grup z rakietami śnieżnymi.
Woda, schronienia i nocleg
Na połoninie jest źródło, a woda bywa też przy Kozmeszczyku, przy kolibach i tuż pod górą. W pobliżu są koliba na połoninie Hołowczeskiej, schron pod górą Petros, koliba pod Petrosem, źródło pod Petrosem i kolejne źródło niżej. Pod namioty jest kilka miejsc na 2–4 namioty i większe obozowisko bliżej górnej części trasy. Koliba nie zastąpi ciepłego ekwipunku. Najbliższe noclegi są w Łazeszczynie i Jasini.
Bezpieczeństwo
- To teren Karpackiego Rezerwatu Biosfery: obowiązuje regulamin rezerwatu, ogniska tylko w dozwolonych miejscach.
- Na połoninie zdarzały się kradzieże rzeczy z przedsionków namiotów – nie zostawiaj niczego cennego bez opieki.
- Przy bydle bywają psy: nie uciekaj, obejdź stado i zawołaj pasterza.
- Podejście z połoniny na Petros jest strome i kamieniste, w deszczu i mgle śliskie – oszczędzaj siły i czas na zejście.
- To strefa przygraniczna: straż graniczna sprawdza paszport, a u mężczyzn dokument ewidencji wojskowej; przed wyjazdem sprawdź aktualne wymogi ukraińskiej Straży Granicznej.
- W nagłym wypadku dzwoń pod 112 lub 101 (Państwowa Służba ds. Sytuacji Nadzwyczajnych, ratownictwo górskie), po pomoc medyczną – 103.
Co mówią turyści
- Najmocniejsze wrażenie to wyjście z lasu na połoninę, gdy nagle przed tobą staje Petros.
- Rodziny z dziećmi w wieku 10–12 lat dochodzą z Kozmeszczyka na Hołowczeską w kilka godzin i przy suchej pogodzie bez problemu wchodzą na Petros.
- Niebieskie znaki w lesie są słabe, łatwo przegapić skręt – przyda się mapa offline.
- Leśna droga jest łatwa, przypomina podejście na Chomiak, ale ostatnie kilometry na szczyt prowadzą po kamieniach.
- W słońce na połoninie łatwo się spalić – weź krem z filtrem i nakrycie głowy.
- Hołowczeska to ulubione miejsce biwakowe: rano łatwo stąd wyjść na Petros przed tłumami.
Połoniny i szczyty w okolicy
- Góra Petros – 2020 m, tuż nad połoniną.
- Góra Petrosuł – północne ramię Petrosa z maleńkimi jeziorkami.
- Połonina Skopeska – przełęcz w stronę Howerli ze schronem.
- Góra Howerla – najwyższy szczyt Ukrainy, za przełęczą.
- Połonina Rogneska – duże pastwisko po drugiej stronie Petrosa.
- Połonina Szeszuł – otwarta odnoga Petrosa nad Kwasami.
- Góra Wielka Kozmeska – sąsiedni szczyt nad uroczyskiem Kozmeszczyk.
Zdjęcia: Андрій Угрин, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons; Петро Малофій, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons.
Wideo 2
Полонина Головчеська. Колиби під Петросом. Зимова ночівля в горахAlina UATravelLokalizacja na mapie
Woda i schronienie w pobliżu
- Koliba na połoninie Hołowcześka180 m · Stoi · 1 431 m
- Schronisko pod górą Petros240 m · Niezweryfikowane · 1 404 m
- Schronisko pod górą Petros (2)250 m · Niezweryfikowane · 1 403 m
- Źródło pod górą Petros (5)250 m · Niezweryfikowane · 1 411 m
- Koliba pod górą Petros360 m · Niezweryfikowane · 1 429 m
- Źródło pod górą Petros (7)430 m · Niezweryfikowane · 1 394 m
- Źródło pod górą Petros (3)480 m · Niezweryfikowane · 1 529 m
- Źródło pod górą Petros (4)590 m · Niezweryfikowane · 1 544 m
- Źródło pod górą Petros (6)790 m · Niezweryfikowane · 1 544 m
- Źródło pod górą Petros (8)1 km · Niezweryfikowane · 1 540 m
- Źródło pod górą Petros (9)1 km · Niezweryfikowane · 1 544 m
- Źródło pod górą Petros (10)1,4 km · Niezweryfikowane · 1 544 m
- Źródło pod górą Petros (11)1,5 km · Niezweryfikowane · 1 536 m
- Źródło pod górą Petros (2)1,8 km · Niezweryfikowane · 1 590 m
- Koliba (Łuhy)1,9 km · Niezweryfikowane · 1 470 m
- Źródło pod górą Petrosuł (4)1,9 km · Niezweryfikowane · 1 643 m
Komentarze
Noclegi w pobliżu
Wszystkie noclegi
HotelBaza Szkoleniowo-Sportowa "Zaroslyak" u podnóża HoverliWorochta7,6 km od „Połonina Hołowczeska”BasenSaunaParkingW pobliżu: Polonyna Pozhizhevska 1,2 kmGóra Howerla 2,8 km32 szlaki
DomekDomek AzaliyaWyszkowo11 km od „Połonina Hołowczeska”Domek Azaliya znajduje się w regionie Zakarpacie, w Lazeshchynie, 14 km od góry Howerla i 9 km od góry Petros.W pobliżu: Cerkiew Strukiwska 5,7 kmGóra Petrosul 9,7 km31 szlaków
AgroturystykaGospodarstwo "U Iryny"Jasinia11 km od „Połonina Hołowczeska”Zapraszamy do naszego przytulnego domu, położonego w samym sercu Karpat. To idealne miejsce dla tych, którzy pragną odosobnienia, harmonii z naturą i wrócić do domu z...W pobliżu: Cerkiew Strukiwska 2,0 kmGóra Petrosul 9,5 km40 szlaków
DomekDomek "Ozernyi" LazeshchynaŁazeszczyna9,3 km od „Połonina Hołowczeska”SaunaGrillKuchniaW pobliżu: Góra Petrosul 8,4 kmPolonyna Kukul 9,7 km32 szlaki
HotelHotel "Perelaz" LazeshchynaŁazeszczyna10 km od „Połonina Hołowczeska”SaunaGrillParkingW pobliżu: Cerkiew Strukiwska 4,2 kmGóra Petrosul 9,0 km40 szlaków
DomekPensjonat "U Ivanky"Wyszkowo12 km od „Połonina Hołowczeska”KuchniaWi‑FiW pobliżu: Góra Szeszul 7,1 kmWodospad Nyzhnyi Huk 9,2 km44 szlakiSzlaki w pobliżu
Wszystkie szlaki
TrudnyWielodniowyBez oznakowaniaWieś Łazeszczyna do bazy Zaroslakprzez Koźmeszczyk, górę Petros +1Profil wysokości770–2 059 m31,6 kmpodejście 2 164 m≈ 12 godz. marszumniej niż 1 km od „Połonina Hołowczeska”
TrudnyWielodniowyBez oznakowaniaWieś Kwasy do wsi Łazeszczynaprzez górę Petros, KoźmeszczykProfil wysokości533–2 013 m35,4 kmpodejście 1 599 m≈ 12 godz. marszumniej niż 1 km od „Połonina Hołowczeska”
TrudnyWielodniowyBez oznakowaniaWieś Łazeszczyna do wsi Kwasyprzez Koźmeszczyk, górę Petros +1Profil wysokości538–1 999 m34,8 kmpodejście 2 169 m≈ 13 godz. marszumniej niż 1 km od „Połonina Hołowczeska”Ciekawe w pobliżu
SzczytGóra PetrosJasiniawysokość 2 020 m · pasmo Czarnohora1 km od „Połonina Hołowczeska”92 szlaki na szczytGóra Petros jest czwartym co do wysokości szczytem (2020 m n.p.m.) w ukraińskich Karpatach po Howerli (2061 m n.p.m.), Brebeneskulu (2035 m n.p.m.) i Pop Iwanie...
PołoninaPołonina SkopeskaŁazeszczynawysokość 1 518 m · pasmo Czarnohora1,8 km od „Połonina Hołowczeska”Połonina Skopeska (na mapach także „Skopieska”) to grzbiet-przełęcz między Petrosem a Howerlą w środkowej części Czarnohory, w rejonie rachowskim na Zakarpaciu.
PołoninaPolonyna RognieskaKwasywysokość 1 429 m · pasmo Czarnohora3,2 km od „Połonina Hołowczeska”Rognieska to łąka w paśmie górskim Chornohora (Karpaty Ukraińskie), w obwodzie rachowskim na Zakarpaciu.Rzemiosło w pobliżu
Wszystkie miejsca rzemiosła
EkofarmyEkofarma i serowarnia „Rozental”, KwasyKwasy11 km od „Połonina Hołowczeska”Warzy się tu piwo i cydr, robi lody z owczego mleka, a w uroczysku Waskul nad wsią działa ekofarma i serowarnia „Rozental”.
Piwo i browaryBrowar „Cypa”, KwasyKwasy12 km od „Połonina Hołowczeska”Huculski browar kraftowy „Cypa” w Kwasach to chyba najbardziej znany browar ukraińskich Karpat. Powstał 1 maja 2015 roku w górskiej wsi w dolinie Czarnej Cisy, a już...
Koliby i kuchnia huculskaKawiarnia „U Rizbaria”, JasiniaJasinia12 km od „Połonina Hołowczeska”Kawiarnia „U Rizbaria” („U snycerza”) w Jasini to niewielki huculski lokal z domową kuchnią, który podróżni znajdują zwykle z polecenia.
Targi i jarmarkiTarg pamiątek na przełęczy Jabłonickiej, JabłonicaJabłonica14 km od „Połonina Hołowczeska”Targ pamiątek na przełęczy Jabłonickiej to jeden z najbardziej znanych przydrożnych bazarów w Karpatach.
Koliby i kuchnia huculskaKoliba „Wysokyj Perewał”, JabłonicaJabłonica15 km od „Połonina Hołowczeska”Koliba „Wysoka Przełęcz” (Wysokyj Perewał) stoi w Jabłonicy, przy nowej drodze do Bukowela, w miejscu zwanym Horiszkiw.
PołoninaPark etnograficzny „Połonina Perci”, JabłonicaJabłonicawysokość 940 m · pasmo Kukuł16 km od „Połonina Hołowczeska”„Połonina Perci” (Połonina Papryki) to park etnograficzny huculskich tradycji w Jabłonicy, nieopodal Przełęczy Jabłonickiej.





