Małe Ciche
Zdjęcia: Kamil Czaiński, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons); lzur, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons); Aga Viburno, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons); guteko40, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons); Aga Viburno, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons); Kamil Czaiński, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Małe Ciche to wieś w Polsce, położona w gminie Poronin, powiecie tatrzańskim, województwie małopolskim. Leży u podnóża Tatr Wysokich, w dolinie Filipczańskiego Potoku. Od północnego wschodu nad wsią wznosi się grzbiet Zgorzeliskowego Działu z wierzchołkami Wierch Zgorzelisko (1106 m) i Zadni Wierch (1062 m), pomiędzy którymi rozciąga się duża Polana Zgorzelisko. Według danych z 2021 roku liczba mieszkańców wynosi 538.
W latach 1975–1998 Małe Ciche należało administracyjnie do województwa nowosądeckiego. Wieś posiada status sołectwa. W 2011 roku liczba mieszkańców wynosiła 485.
Małe Ciche znane jest jako ośrodek narciarski oraz dzięki malowniczej przyrodzie i bliskości Tatr Wysokich. We wsi znajduje się drewniany kościół św. Józefa z końca lat 60. XX wieku, należący do parafii prowadzonej przez dominikanów. W 2005 roku otwarto tu stację narciarską prowadzącą z Małego Cichego na Polanę Zgorzelisko.
Odwiedzający mogą korzystać z licznych szlaków turystycznych, m.in. „Kuźnice – Myślenickie Turnie” czy „Droga pod Reglami”, oraz zdobywać szczyty: Nosal, Giewont, Kasprowy Wierch, Świnica. W okolicy znajdują się schroniska górskie: „Murowaniec”, „Roztoka”, „Głodówka” oraz hotel górski „Kalatówki”. Miłośnicy kultury mogą odwiedzić warsztaty i bacówki, np. „Dom Oscypka” na Krupówkach, a także muzea i targi w Zakopanem. Na relaks czekają termy: „Terma Bania”, „Termy Bukovina”, „Termy Zakopiańskie”.
Jak dojechać z Ukrainy
Lwów – Zakopane ≈421 km, ≈5 h 10 min bez kolejek na granicy. Trasa: M-10 Lwów – Krakowiec → przejście Krakowiec – Korczowa → autostrada A4 (Rzeszów – Tarnów – Kraków) → południowa obwodnica Krakowa → S7/DK7 → DK47 („zakopianka”) przez Nowy Targ → Zakopane. Odcinek A4 Katowice – Kraków (PPO Balice, Mysłowice) jest płatny, ale ta trasa z niego nie korzysta. Latem i w weekendy DK47 przy Zakopanem bywa zakorkowana.
Źródła: Wikipedia, Wikidata, OpenStreetMap, dane Karpaty.rocks. Więcej w Wikipedii
Co w pobliżu
Szlaki w pobliżu
Wszystkie szlaki
ŁatwyJednodniowyZnakowanyMałe Ciche Zgorzelisko Małe Ciche LichajówkiProfil wysokości838–1 101 m3,4 kmpodejście 263 m≈ 1,5 godz. marszumniej niż 1 km od centrum
ŁatwyJednodniowyZnakowanyMałe Ciche Stasikówka Małe Ciche WysokieProfil wysokości808–1 047 m3,5 kmpodejście 2 m≈ 60 min marszu1,7 km od centrum
ŁatwyJednodniowyZnakowanyZazadnia Rusinowa PolanaProfil wysokości948–1 210 m2,7 kmpodejście 260 m≈ 1 godz. marszu2,6 km od centrum
ŁatwyJednodniowyZnakowanyBrzeziny Psia TrawkaProfil wysokości1 013–1 193 m2,2 kmpodejście 3 m≈ 30 min marszu3,2 km od centrum
TrudnyWielodniowyZnakowanyChochołów Przełęcz Trzy KopceProfil wysokości469–1 132 m65,7 kmpodejście 1 966 m3,4 km od centrum
ŁatwyJednodniowyZnakowanyWierch Poroniec Rusinowa PolanaProfil wysokości1 102–1 209 m3,2 kmpodejście 124 m≈ 1 godz. marszu3,6 km od centrumSzczyty w pobliżu
Wszystkie szczyty
SzczytNosalZakopanewysokość 1 206 m6,7 km od centrum1 szlak na szczytNosal to niewysoki, zalesiony szczyt reglowy o wysokości 1206 m n.p.m. w Tatrach Zachodnich, tuż nad Kuźnicami, na południowo-wschodnim skraju Zakopanego.
SzczytZadni GranatZakopanewysokość 2 240 m9,2 km od centrumZadný Granát) to najwyższy z trzech wierzchołków masywu Granatów, o wysokości 2240 m. Leży w długiej wschodniej grani Świnicy w polskich Tatrach Wysokich, łączącej...
SzczytKościelecZakopanewysokość 2 155 m9,6 km od centrumKościelec to szczyt o wysokości 2155 m n.p.m. w Tatrach Wysokich, w Dolinie Gąsienicowej. Wznosi się w bocznej Grani Kościelców, która odbiega na północ od Zawratowej...
SzczytGubałówkaZakopanewysokość 1 126 m9,9 km od centrumGubałówka to podłużne, łagodne wzniesienie nad północno-zachodnią częścią Zakopanego, najbardziej znany szczyt Pogórza Gubałowskiego na Podhalu.
SzczytKozi Wierchwysokość 2 291 m10 km od centrum2 szlaki na szczytWznosi się we wschodniej grani Świnicy między Doliną Gąsienicową a Doliną Pięciu Stawów Polskich, a dokładniej między wiszącymi dolinkami: Kozią i Pustą.
SzczytKasprowy WierchZakopanewysokość 1 987 m10 km od centrum1 szlak na szczytKasprov vrch) to szczyt o wysokości 1987 m n.p.m. w grani głównej Tatr Zachodnich, na granicy Polski i Słowacji.Co warto zobaczyć
Wszystkie
Aquaparki i baseny termalneTermy BukovinaBukowina Tatrzańska2,9 km od centrumTermy Bukovina to nowoczesny kompleks basenów termalnych w Bukowinie Tatrzańskiej, wsi położonej około tysiąca metrów nad poziomem morza, na skraju Tatrzańskiego Parku...
PołoninaRusinowa PolanaBrzegiwysokość 1 210 m4,9 km od centrumRusinowa Polana to duża polana reglowa w polskich Tatrach Wysokich, między Gęsią Szyją (1489 m) a Gołym Wierchem (1205 m), na terenie Tatrzańskiego Parku Narodowego ...
CerkiewKaplica Najświętszego Serca Jezusa w JaszczurówceZakopane5,6 km od centrumKaplica w Jaszczurówce to jedna z najpiękniejszych drewnianych świątyń Podhala i chyba najbardziej fotogeniczne dzieło stylu zakopiańskiego.
MuzeumZagroda Sołtysów w JurgowieJurgów6,3 km od centrumZagroda Sołtysów to filia Muzeum Tatrzańskiego w Jurgowie, najdalej wysuniętej na południowy zachód wsi polskiego Spisza, trzy kilometry od Bukowiny Tatrzańskiej i tuż...
WodospadWodogrzmoty MickiewiczaMałe Ciche7,7 km od centrumWodogrzmoty Mickiewicza to ciąg wodospadów w Tatrach Wysokich na potoku Roztoka, wypływającym z Doliny Pięciu Stawów Polskich.
JezioroCzarny Staw GąsienicowyZakopane8,9 km od centrumCzarny Staw Gąsienicowy leży w Tatrach Wysokich, w kotle polodowcowym wschodniej części Doliny Gąsienicowej, na wysokości 1624 m n.p.m.Rzemiosło w pobliżu
Wszystkie miejsca rzemiosła
Serowarnie i połoninyBacówka U Jancoka w Brzegach: oscypki pierwszej kobiety-bacyBrzegi3,1 km od centrumBacówka U Jancoka stoi przy drodze wojewódzkiej nr 960, prowadzącej z Bukowiny Tatrzańskiej do przejścia granicznego na Łysej Polanie, na terenie wsi Brzegi.
Rzemiosło i warsztatyDrewutnia w Bukowinie Tatrzańskiej: malarstwo na szkle i meble podhalańskieBukowina Tatrzańska3,7 km od centrumDrewutnia nazywa siebie „Sklepem potrzeb kulturalnych”. To rodzinna firma Kuchtów z Bukowiny Tatrzańskiej, którzy – jak piszą – żyją tu od początku XVIII wieku i od...
Serowarnie i połoninyBacówka na Rusinowej PolanieBrzegi4,7 km od centrumRusinowa Polana to jedna z najpiękniejszych polan polskich Tatr i właśnie tu od maja do października działa bacówka bacy Stanisława Rychtarczyka.
Serowarnie i połoninyBacówka Furtka w Kuźnicach i na KalatówkachZakopane7,3 km od centrumNad Kuźnicami — południowym skrajem Zakopanego, skąd wyrusza większość wycieczek w Tatry Zachodnie i Wysokie — gospodaruje baca Andrzej Staszel zwany „Furtkiem”.
Aquaparki i baseny termalneTermy Zakopiańskie (Aqua Park Zakopane)Zakopane7,8 km od centrumTermy Zakopiańskie to termalny park wodny w samym Zakopanem, przy ulicy Jagiellońskiej, zaledwie kilometr od Krupówek.
Sklepy rzemieślniczeGaleria Gazduś w Zakopanem: sztuka ludowa i rękodzieło PodhalaZakopane8 km od centrumGazduś to niewielka galeria i sklep sztuki ludowej w Zakopanem, prowadzona przez Zakopiańskie Centrum Kultury.Uzdrowiska i termy w pobliżu
Aquaparki i baseny termalneTermy BukovinaBukowina Tatrzańska2,9 km od centrumTermy Bukovina to nowoczesny kompleks basenów termalnych w Bukowinie Tatrzańskiej, wsi położonej około tysiąca metrów nad poziomem morza, na skraju Tatrzańskiego Parku...
Aquaparki i baseny termalneTermy Zakopiańskie (Aqua Park Zakopane)Zakopane7,8 km od centrumTermy Zakopiańskie to termalny park wodny w samym Zakopanem, przy ulicy Jagiellońskiej, zaledwie kilometr od Krupówek.
Aquaparki i baseny termalneTerma BaniaBiałka Tatrzańska9,6 km od centrumTermy z widokiem na Tatry w Białce Tatrzańskiej Terma Bania to duży termalny park wodny w Białce Tatrzańskiej, u stóp stoku narciarskiego Kotelnica.Schroniska, wiaty i źródła w pobliżu
Jak dojechać z Ukrainy
Przejścia graniczne
- Krakowiec – Korczowa — drogowe, całodobowo
- Szeginie – Medyka — drogowe, całodobowo Ukraińska straż graniczna nie potwierdza obecnie odprawy pieszych — sprawdź na dpsu.gov.ua przed podróżą.
- Smolnica – Krościenko — drogowe, całodobowo
- Hruszew – Budomierz — drogowe, całodobowo
- Mościska – Przemyśl (kolejowe) — kolejowe, całodobowo
Samochodem
Lwów – Zakopane ≈421 km, ≈5 h 10 min bez kolejek na granicy. Trasa: M-10 Lwów – Krakowiec → przejście Krakowiec – Korczowa → autostrada A4 (Rzeszów – Tarnów – Kraków) → południowa obwodnica Krakowa → S7/DK7 → DK47 („zakopianka”) przez Nowy Targ → Zakopane. Odcinek A4 Katowice – Kraków (PPO Balice, Mysłowice) jest płatny, ale ta trasa z niego nie korzysta. Latem i w weekendy DK47 przy Zakopanem bywa zakorkowana.
Sprawdzono 23.10.2026; godziny pracy przejść i rozkłady się zmieniają — sprawdź przed podróżą.
- Tatrzańskie Ochotnicze Pogotowie Ratunkowe (TOPR)8,1 km stąd985Jak dojechać
- Nowy Targ – Długa PolanaGP GOPR · 22 km stąd+48 18 266 59 80Jak dojechać
