Hala Długa pod Turbaczem
Hala Długa to wielka polana reglowa na grzbiecie Turbacza, najwyższego szczytu Gorców (1310 m). Ciągnie się od schroniska pod Turbaczem na wschód przez Przełęcz Długą na wysokości 1160–1270 m n.p.m. i ma powierzchnię 33,77 ha. W rzeczywistości to trzy łączące się polany: Wolnica, Wzorowa i Wierchy Zarębskie. Część północna należy do wsi Zasadne, południowa — do Łopusznej; polana leży na terenie Gorczańskiego Parku Narodowego, który ustawił tu tablice informacyjne.
Pierwsze polany na szczytach Gorców powstały już w XIV wieku dzięki Wołochom, którzy wprowadzili w Karpatach wypas na szczytach gór; później tradycję kontynuowali miejscowi Zagórzanie. Halę Długą intensywnie wypasano jeszcze długo po II wojnie światowej, a w latach 90. wypas ustał. Aby polana nie zarosła lasem i by zachować kulturę pasterską, w 2003 roku park ponownie wprowadził tu kulturowy wypas owiec. Na środku polany, pod siodłem grzbietu (1202 m), stoi bacówka, w której w sezonie można kupić oscypki i napić się żętycy.
Obok bacówki wznosi się żelazny krzyż upamiętniający Albinę Białoń — młodą dziewczynę zastrzeloną przez Niemców 17 lipca 1943 roku, gdy próbowała ostrzec partyzantów. W czasie wojny schronisko na Turbaczu i inne budynki na grzbiecie często służyły partyzantom za schronienie. Hala Długa to także skarb botaniczny: rosną tu jastrzębiec alpejski, macierzanka halna, dziewięćsił bezłodygowy, kuklik górski, wiechlina alpejska, urdzik karpacki oraz storczyki — storczyca kulista, gółka długoostrogowa i listera jajowata. Południową część — Wierchy Zarębskie — park uznaje za najcenniejszą pod względem florystycznym polanę całego Gorczańskiego Parku Narodowego. Z ptaków spotkać można rzadkiego siwerniaka oraz jastrzębia, krogulca i myszołowa. Wiosną na polanie kwitną krokusy.
Co zobaczyć i co robić
- Panoramę — sąsiednie szczyty Gorców (Czoło Turbacza, Mostownica, Kudłoń, Jaworzyna Kamienicka, Kiczora, Pasmo Lubania), a dalej Beskid Wyspowy i Sądecki, Pieniny i Tatry.
- Bacówkę z serami owczymi i krzyż Albiny Białoń na środku polany.
- Wierchy Zarębskie — południowy skraj hali z najbogatszą florą parku (tylko ze szlaku!).
- Schronisko PTTK im. Władysława Orkana (1283 m) na skraju polany Wolnica — trzecie schronisko na Turbaczu: pierwsze spłonęło w 1933 roku, drugie podpalili partyzanci w 1943 roku.
- Zimą na polanie działa 300-metrowy wyciąg narciarski (na lato demontowany).
Jak dojść
Grzbietem przez halę biegnie czerwony Główny Szlak Beskidzki. Od wschodu, z Przełęczy Knurowskiej przez Kiczorę i Polanę Gabrowską, to 8,5 km i 3 godz. (z powrotem 2 godz. 05 min); z Gorca przez Jaworzynę i Trzy Kopce — 10,4 km, 2 godz. 50 min. Z Koninek (Poręba Wielka), od parkingu przy kolei krzesełkowej, szlak przez Suchy Groń i Czoło Turbacza prowadzi na Turbacz w ok. 2 godz. 30 min (w dół 1 godz. 50 min). Szlaki na Turbacz wiodą też z Nowego Targu — przez Bukowinę Miejską i Bukowinę Waksmundzką — oraz z Łopusznej. Od Polany Gabrowskiej na halę wychodzi także szlak Grywałd – Polana Gabrowska. To zwykłe górskie wycieczki o średniej trudności, na 5–7 godzin w obie strony, bez eksponowanych miejsc.
Sezon i bezpieczeństwo
Większa część hali leży w Gorczańskim Parku Narodowym: według stanu na październik 2026 roku bilet kosztuje 10 zł (ulgowy 5 zł) na dzień, można go kupić na eparki.pl i w punktach sprzedaży; odcinki szlaków wzdłuż granic parku, w tym czerwony szlak grzbietowy od Starych Wierchów na Turbacz, są bezpłatne. Park zaleca wędrówki od świtu do zmierzchu, drony bez zgody dyrektora są zakazane, a psy można wprowadzać tylko na wyznaczone szlaki — czerwony Główny Szlak Beskidzki do nich należy. Najlepsza pora to maj (krokusy), czerwiec–lipiec (kwiaty) i październik (kolorowe lasy i dalekie widoki na Tatry). Numer GOPR to 985 lub 601 100 300.
W pobliżu
Z hali widać sąsiednie gorczańskie polany; szlak Szczebel – Turbacz – Kowaniec przecina szczyt Turbacza i schodzi do Nowego Targu, a szlak Brzeźnica – Kacwin prowadzi przez Turbacz na południe, w stronę Pienin. Niedaleko na wschodzie leży Polana Jaworzyna Kamienicka.
Oficjalna strona: gpn.gov.pl
Zdjęcia: Jakub Hałun, CC BY 4.0, Wikimedia Commons; Jakub Hałun, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons; Jerzy Opioła, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons; Krzysztof Dudzik-Górnicki (User:ToSter), CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons.
Jak dojechać z Ukrainy
Przejścia graniczne
- Krakowiec – Korczowa — drogowe, całodobowo
- Szeginie – Medyka — drogowe, całodobowo Ukraińska straż graniczna nie potwierdza obecnie odprawy pieszych — sprawdź na dpsu.gov.ua przed podróżą.
- Smolnica – Krościenko — drogowe, całodobowo
- Hruszew – Budomierz — drogowe, całodobowo
- Mościska – Przemyśl (kolejowe) — kolejowe, całodobowo
Samochodem
Lwów – Szczawnica ≈384 km, ≈5 h 25 min bez kolejek: M-10 → Krakowiec – Korczowa → A4 do Brzeska (≈198 km) → DK75 do Nowego Sącza → DW969 przez Stary Sącz i Łącko do Krościenka nad Dunajcem → Szczawnica. Od granicy ≈306 km, ≈4 h.
Sprawdzono 23.10.2026; godziny pracy przejść i rozkłady się zmieniają — sprawdź przed podróżą.
Lokalizacja na mapie
Woda i schronienie w pobliżu
- Źródełko Miłości270 m · Niezweryfikowane · 1 227 m
- Schronisko PTTK na Turbaczu990 m · Stoi · 1 283 m
- Szałas GPN2,3 km · Niezweryfikowane · 1 095 m
- Pod Bukiem, 1 160 m2,3 km · Niezweryfikowane · 1 160 m
- Źródło pod szczytem Wisielakówka2,5 km · Niezweryfikowane · 1 161 m
- Chatka pod szczytem Rozdziele2,7 km · Niezweryfikowane · 1 155 m
- Źródło pod szczytem Rozdziele2,7 km · Niezweryfikowane · 1 089 m
- Źródło pod szczytem Bukowina Waksmundzka (stok południowo-wschodni), 1 013 m2,9 km · Niezweryfikowane · 1 013 m
Komentarze
Szlaki w pobliżu
Wszystkie szlaki
TrudnyWielodniowyZnakowanyGłówny Szlak BeskidzkiProfil wysokości309–1 723 m499,9 kmpodejście 19 519 mmniej niż 1 km od „Hala Długa pod Turbaczem”
TrudnyWielodniowyZnakowanyMały Krzystanów KowaniecProfil wysokości656–1 289 m28,7 kmpodejście 1 194 m≈ 9,5 godz. marszumniej niż 1 km od „Hala Długa pod Turbaczem”
TrudnyWielodniowyZnakowanySzczebel Kowaniecprzez TurbaczProfil wysokości424–1 289 m32 kmpodejście 1 334 m≈ 10,5 godz. marszumniej niż 1 km od „Hala Długa pod Turbaczem”Ciekawe w pobliżu
SzczytTurbaczObidowawysokość 1 310 m1,5 km od „Hala Długa pod Turbaczem”Turbacz to najwyższy szczyt Gorców o wysokości 1310 m, położony w centralnym punkcie pasma w południowej Małopolsce, ok. 30 km na północ od Zakopanego.
PołoninaPolana Jaworzyna KamienickaLubomierzwysokość 1 265 m2,1 km od „Hala Długa pod Turbaczem”Polana Jaworzyna Kamienicka (zwana też po prostu Jaworzyną) to polana na północno-wschodnim stoku Jaworzyny Kamienickiej (1288 m) — drugiego co do wysokości szczytu...
PołoninaPolana TurbaczykKoninawysokość 1 025 m4,1 km od „Hala Długa pod Turbaczem”Turbaczyk to polana podwierzchołkowa na Turbaczyku w Gorcach, po północnej stronie masywu Turbacza. Leży na stromych zachodnich i północnych zboczach Turbaczyka na...Rzemiosło w pobliżu
Wszystkie miejsca rzemiosła
Targi i jarmarkiJarmark w Nowym Targu (Nowa Targowica)Nowy Targ9 km od „Hala Długa pod Turbaczem”Jarmark w Nowym Targu to największe i najstarsze targowisko Podhala. W czwartki i soboty zjeżdżają tu górale z okolicznych wsi, Słowacy zza granicy i turyści z...
Aquaparki i baseny termalneTermy GorceNiedźwiedź9,1 km od „Hala Długa pod Turbaczem”Termy Gorce to niewielki, kameralny kompleks termalny we wsi Poręba Wielka w gminie Niedźwiedź, u stóp Gorców.
Koliby i kuchnia huculskaKarcma u Borzanka w Nowym Targu: kwaśnica w zajeździe z XVIII w.Nowy Targ9,6 km od „Hala Długa pod Turbaczem”Karcma u Borzanka to góralska karczma w najstarszym zajeździe Nowego Targu, stolicy Podhala. Zajazd z wozownią wzniesiono pod koniec XVIII wieku z kamienia łupanego i...
Aquaparki i baseny termalneRabka-Zdrój: tężnia solankowa, pijalnie i leczenieRabka-Zdrój14 km od „Hala Długa pod Turbaczem”Rabka-Zdrój to uzdrowisko w dolinie Raby między Gorcami, Beskidem Wyspowym i Makowskim, w połowie drogi z Krakowa do Zakopanego.
Aquaparki i baseny termalneTerma BaniaBiałka Tatrzańska18 km od „Hala Długa pod Turbaczem”Termy z widokiem na Tatry w Białce Tatrzańskiej Terma Bania to duży termalny park wodny w Białce Tatrzańskiej, u stóp stoku narciarskiego Kotelnica.
Aquaparki i baseny termalneTermy Gorący Potok (Szaflary)Bańska Niżna18 km od „Hala Długa pod Turbaczem”Termy Gorący Potok to kompleks zewnętrznych basenów termalnych w Szaflarach, między Nowym Targiem a Zakopanem, około 15 km od Zakopanego.




