Bańska Szczawnica

powiat Banská Štiavnica · kraj bańskobystrzycki · Słowacja Banská Štiavnica
Bańska Szczawnica — zdjęcie 1 Bańska Szczawnica — zdjęcie 2 Bańska Szczawnica — zdjęcie 3 Bańska Szczawnica — zdjęcie 4 Bańska Szczawnica — zdjęcie 5 6

Zdjęcia: Adrian Tync, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons); Jan Starec, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons); Jan Starec, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons); Palickap, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons); FOTO:Fortepan — ID 81021: Adományozó/Donor: Unknown. archive copy at the Wayback Machine, Public domain (Wikimedia Commons); FOTO:Fortepan — ID 86639: Adományozó/Donor: Magyar Földrajzi Múzeum / Erdélyi Mór cége., Public domain (Wikimedia Commons)

Bańska Szczawnica to miasto i siedziba powiatu Bańska Szczawnica w kraju bańskobystrzyckim, w środkowej Słowacji. Położone jest u podnóża masywu górskiego Štiavnické vrchy, należącego do Średniosłowackich Gór Wulkanicznych, na wysokości 621 m n.p.m. Liczba mieszkańców wynosi około 9208 (2025). Nazwa miasta pochodzi od łacińskiego wyrażenia „Terra banensium” (ziemia górników), co podkreśla jego górnicze tradycje.

Pierwsze wydobycie rud na terenie dzisiejszej Bańskiej Szczawnicy rozpoczęło się już w III wieku p.n.e., prawdopodobnie przez Celtów. W 1156 roku miasto wzmiankowane jest jako osada górnicza, a w 1217 pojawia się informacja o wydobyciu srebra. W 1238 roku Bańska Szczawnica otrzymała prawa miejskie. W XIII wieku przybyli tu niemieccy osadnicy, a w XV wieku powstały Stary i Nowy Zamek jako ochrona przed najazdami tureckimi. W 1627 roku po raz pierwszy na świecie zastosowano tu proch przy wydobyciu rud.

Bańska Szczawnica znana jest z górniczego dziedzictwa, unikalnego systemu sztucznych jezior (tajchy) oraz historycznego centrum wpisanego na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Miasto stało się ważnym ośrodkiem edukacyjnym: w 1735 roku powstała tu pierwsza na Węgrzech Szkoła Górnicza, a w 1763 Akademia Górnicza. Wśród atrakcji wyróżniają się tajchy, jezioro Počúvadlo, Muzeum Górnictwa pod gołym niebem oraz Stary i Nowy Zamek.

Odwiedzający mogą korzystać z licznych szlaków turystycznych, m.in. ścieżki Andreja Kmeťa, trasy Bańska Szczawnica, plac – Žiar nad Hronom, stacja lub wejść na szczyt Sitno. Miłośnicy rzemiosła mogą odwiedzić browar ERB z degustacjami oraz warsztat „Do dielne” w Počúvadle. Wśród atrakcji są jezioro Počúvadlo, Muzeum Górnictwa pod gołym niebem oraz schronisko Andreja Kmeťa. Na relaks czekają termalne kąpieliska w Sklených Teplicach i baseny „Vodný raj” w Vyhne.

Jak dojechać z Ukrainy

Z Użhorodu do Brezna ≈274 km, ≈3 h 50 min bez kolejek: Użhorod – Vyšné Nemecké → I/19 do Koszyc → D1 przez Preszów i Poprad do zjazdu koło Liptowskiego Hradka → I/18 i I/72 przez przełęcz Čertovica do Brezna. Do Bańskiej Bystrzycy ≈322 km, ≈4 h 30 min: D1 do Rużomberku, dalej I/59 przez Donovaly. Na D1 potrzebna e-winieta (eznamka.sk).

Źródła: Wikipedia, Wikidata, OpenStreetMap, dane Karpaty.rocks. Więcej w Wikipedii

Szlaki w pobliżu

Wszystkie szlaki
Magistrala Rudna: Veľký Inovec – KadakTrudnyWielodniowyZnakowanyMagistrala Rudna: Veľký Inovec KadakProfil wysokości196–1 458 m195,4 kmpodejście 6 404 mmniej niż 1 km od centrumBańska Szczawnica, plac – Żar nad Hronem, stacjaŚredniDwudniowyZnakowanyBańska Szczawnica, plac Żar nad Hronem, stacjaProfil wysokości250–814 m20,9 kmpodejście 577 m≈ 6,5 godz. marszumniej niż 1 km od centrumPierwsza oznakowana trasa turystyczna na SłowacjiŁatwyJednodniowyZnakowanyPierwsza oznakowana trasa turystyczna na SłowacjiProfil wysokości601–797 m5,1 kmpodejście 200 m≈ 1,5 godz. marszumniej niż 1 km od centrumŚcieżka Andreja KmeťaTrudnyWielodniowyZnakowanyŚcieżka Andreja KmeťaProfil wysokości231–1 011 m39,6 kmpodejście 1 216 m≈ 12,5 godz. marszumniej niż 1 km od centrumBańska Szczawnica, Križovatka – Przełęcz KrížnaŁatwyJednodniowyZnakowanyBańska Szczawnica, Križovatka Przełęcz KrížnaProfil wysokości516–707 m7,3 kmpodejście 215 m≈ 2,5 godz. marszu1,1 km od centrumŻarnowica, stacja – Żar nad Hronem, stacjaTrudnyWielodniowyZnakowanyŻarnowica, stacja Żar nad Hronem, stacjaProfil wysokości210–940 m42,1 kmpodejście 2 364 m1,6 km od centrum

Szczyty w pobliżu

Wszystkie szczyty
SitnoSzczytSitnoIlijawysokość 1 009 m6,3 km od centrumSitno uchodzi za kolebkę europejskiej turystyki górskiej: w XIX w. powstał tu jeden z pierwszych klubów turystycznych, a według źródeł węgierskich wyznakowano tu...

Co warto zobaczyć

Wszystkie
Nowy Zamek w Bańskiej SzczawnicyMuzeumNowy Zamek w Bańskiej SzczawnicyBańska Szczawnicamniej niż 1 km od centrumNowy Zamek (Nový zámok) to biały, sześciokondygnacyjny renesansowy bastion na wzgórzu Frauenberg nad historycznym centrum Bańskiej Szczawnicy.Browar ERB w Bańskiej Szczawnicy: zwiedzanie i degustacjaPiwo i browaryBrowar ERB w Bańskiej Szczawnicy: zwiedzanie i degustacjaBańska Szczawnicamniej niż 1 km od centrumBańska Szczawnica (Banská Štiavnica) to stare miasto górnicze w kalderze wygasłego wulkanu, wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO.Stary Zamek w Bańskiej SzczawnicyMuzeumStary Zamek w Bańskiej SzczawnicyBańska Szczawnicamniej niż 1 km od centrumStary Zamek (Starý zámok, oficjalnie Mestský hrad — Zamek Miejski) to jedna z najstarszych budowli Bańskiej Szczawnicy, górniczego miasta z Listy światowego...Muzeum Górnicze na Wolnym Powietrzu w Bańskiej SzczawnicyMuzeumMuzeum Górnicze na Wolnym Powietrzu w Bańskiej SzczawnicyBańska Szczawnica1,1 km od centrumMuzeum Górnicze na Wolnym Powietrzu (Banské múzeum v prírode) w Bańskiej Szczawnicy to najstarsza i tematycznie najszersza ekspozycja górnicza na Słowacji.Tajchy szczawnickie – historyczne jeziora górnicze Bańskiej SzczawnicyJezioroTajchy szczawnickie – historyczne jeziora górnicze Bańskiej SzczawnicyŠtiavnické Bane5,1 km od centrumTajchy szczawnickie (Štiavnické tajchy) to system historycznych sztucznych jezior w Górach Szczawnickich (Štiavnické vrchy) wokół górniczego miasta Bańska Szczawnica w...Jezioro Počúvadlo — historyczny tajch pod SitnemJezioroJezioro Počúvadlo — historyczny tajch pod SitnemBańska Szczawnica6,5 km od centrumPočúvadlo (Počúvadlianske jazero) to największy ze szczawnickich tajchów — historycznych sztucznych stawów, które górnicy Bańskiej Szczawnicy budowali do napędzania...

Rzemiosło w pobliżu

Wszystkie miejsca rzemiosła
Sklené Teplice: jaskiniowa łaźnia parowa Parenica i łaźnie termalneAquaparki i baseny termalneSklené Teplice: jaskiniowa łaźnia parowa Parenica i łaźnie termalneSklené Teplice8,1 km od centrumSklené Teplice to niewielkie uzdrowisko w zalesionej dolinie Gór Szczawnickich (Štiavnické vrchy), kilka kilometrów od doliny Hronu i około 8 km od Bańskiej Szczawnicy.Baseny termalne Vodný raj w VyhneAquaparki i baseny termalneBaseny termalne Vodný raj w VyhneVyhne9,7 km od centrumVodný raj Vyhne („Wodny Raj”) to publiczny kompleks basenów z wodą termalną we wsi Vyhne, w cichej, zalesionej dolinie Gór Szczawnickich (Štiavnické vrchy) niedaleko...Pracownia Do dielne w Počúvadle: kursy snycerstwaRzemiosło i warsztatyPracownia Do dielne w Počúvadle: kursy snycerstwaPočúvadlo11 km od centrumPočúvadlo to typowa wieś rolnicza w Górach Szczawnickich, kilka kilometrów od górniczego miasta Bańska Szczawnica.Kováčová: uzdrowisko termalne i aquapark Holidaypark koło ZwoleniaAquaparki i baseny termalneKováčová: uzdrowisko termalne i aquapark Holidaypark koło ZwoleniaKováčová22 km od centrumKováčová to wieś uzdrowiskowa na południowo-zachodnim skraju Kotliny Zwoleńskiej, 4 km na zachód od Zwolenia, u podnóża Gór Kremnickich; centrum wsi leży na wysokości...Sliač: uzdrowisko z ciepłą szczawą i kąpieliskiem termalnymAquaparki i baseny termalneSliač: uzdrowisko z ciepłą szczawą i kąpieliskiem termalnymSliač26 km od centrumSliač to uzdrowisko w Kotlinie Zwoleńskiej nad doliną Hronu, między Zwoleniem a Bańską Bystrzycą. Dzielnica zdrojowa z 46-hektarowym parkiem leży na zboczu nad dawną...Kremnickie pierniki: rodzinna piernikarnia Hauríków od 1922 rokuRzemieślniczy wytwórcyKremnickie pierniki: rodzinna piernikarnia Hauríków od 1922 rokuKremnica27 km od centrumKremnica to dawne miasto górnicze w Górach Kremnickich, w którym od ponad sześciu stuleci bije się monety.

Uzdrowiska i termy w pobliżu

Sklené Teplice: jaskiniowa łaźnia parowa Parenica i łaźnie termalneAquaparki i baseny termalneSklené Teplice: jaskiniowa łaźnia parowa Parenica i łaźnie termalneSklené Teplice8,1 km od centrumSklené Teplice to niewielkie uzdrowisko w zalesionej dolinie Gór Szczawnickich (Štiavnické vrchy), kilka kilometrów od doliny Hronu i około 8 km od Bańskiej Szczawnicy.Baseny termalne Vodný raj w VyhneAquaparki i baseny termalneBaseny termalne Vodný raj w VyhneVyhne9,7 km od centrumVodný raj Vyhne („Wodny Raj”) to publiczny kompleks basenów z wodą termalną we wsi Vyhne, w cichej, zalesionej dolinie Gór Szczawnickich (Štiavnické vrchy) niedaleko...Kováčová: uzdrowisko termalne i aquapark Holidaypark koło ZwoleniaAquaparki i baseny termalneKováčová: uzdrowisko termalne i aquapark Holidaypark koło ZwoleniaKováčová22 km od centrumKováčová to wieś uzdrowiskowa na południowo-zachodnim skraju Kotliny Zwoleńskiej, 4 km na zachód od Zwolenia, u podnóża Gór Kremnickich; centrum wsi leży na wysokości...

Schroniska, wiaty i źródła w pobliżu

997 mSchroniskoChata Andreja KmeťaŚredniosłowackie Góry Wulkaniczne · SłowacjaStoiNa szlakuZ obsługą
608 mWoda pitnaPunkt poboru wody Štiavnický div – studňa na strecheŚredniosłowackie Góry Wulkaniczne · SłowacjaNiezweryfikowane70 m od szlaku
611 mWoda pitnaWoda pitna pod szczytem HybalkaŚredniosłowackie Góry Wulkaniczne · SłowacjaNiezweryfikowane60 m od szlaku
698 mŹródłoŹródło pod szczytem HybalkaŚredniosłowackie Góry Wulkaniczne · SłowacjaNiezweryfikowane170 m od szlaku
630 mWoda pitnaWoda pitna pod szczytem GalgenbergŚredniosłowackie Góry Wulkaniczne · SłowacjaNiezweryfikowane140 m od szlaku
773 mŹródłoŹródło CisternaŚredniosłowackie Góry Wulkaniczne · SłowacjaNiezweryfikowane360 m od szlakuNie do picia

Wszystkie źródła KarpatWszystkie koliby Karpat

Jak dojechać z Ukrainy

Przejścia graniczne

  • Użhorod – Vyšné Nemecké — drogowe, całodobowo
  • Mały Bereźny – Ubľa — drogowe, całodobowo Dla aut osobowych i autobusów; odprawy pieszych ukraińska straż graniczna nie potwierdza, ciężarówki do 3,5 t.
  • Małe Selmeńce – Veľké Slemence (pieszy) — piesze, 09:00–21:00 czasu kijowskiego Tylko piesi i rowerzyści; bez dalszego transportu niewygodne w drodze w Tatry.
  • Czop – Čierna nad Tisou (kolejowe) — kolejowe, całodobowo

Samochodem

Z Użhorodu do Brezna ≈274 km, ≈3 h 50 min bez kolejek: Użhorod – Vyšné Nemecké → I/19 do Koszyc → D1 przez Preszów i Poprad do zjazdu koło Liptowskiego Hradka → I/18 i I/72 przez przełęcz Čertovica do Brezna. Do Bańskiej Bystrzycy ≈322 km, ≈4 h 30 min: D1 do Rużomberku, dalej I/59 przez Donovaly. Ze Lwowa: do Brezna przez Użok i Ubľę ≈498 km (≈7 h 45 min) lub przez Polskę ≈554 km (≈7 h 05 min); do Bańskiej Bystrzycy przez Polskę (Kraków – Chyżne – Trstená – Dolný Kubín – Rużomberk) ≈535 km, ≈7 h 15 min. Na D1 potrzebna e-winieta (eznamka.sk).

Sprawdzono 23.10.2026; godziny pracy przejść i rozkłady się zmieniają — sprawdź przed podróżą.

Co w pobliżu