Kováčová: uzdrowisko termalne i aquapark Holidaypark koło Zwolenia
Kováčová to wieś uzdrowiskowa na południowo-zachodnim skraju Kotliny Zwoleńskiej, 4 km na zachód od Zwolenia, u podnóża Gór Kremnickich; centrum wsi leży na wysokości 303 m n.p.m. Uzdrowisko opiera się na gorącej wodzie mineralnej odkrytej przypadkiem: w 1898 roku odwiert poszukiwawczy za węglem natrafił na głębokości 405 m, w triasowych dolomitach i wapieniach, na źródło o temperaturze 45,6 °C. Korzystano z niego do 1964 roku, kiedy wykonano nowy, wydajniejszy i cieplejszy odwiert. Tę samą wodę otrzymują dziś trzy obiekty: niewielkie uzdrowisko Kúpele Kováčová z domem zdrojowym Detvan, Narodowe Centrum Rehabilitacji oraz całoroczny aquapark termalny Holidaypark Kováčová. Dla podróżnika to przede wszystkim miejsce, gdzie można posiedzieć w basenie mineralnym o temperaturze 37–39 °C albo spędzić dzień w basenach termalnych kilka minut od drogi ekspresowej R1.
Wody mineralne i surowce naturalne
Przy odwiercie woda ma 48,5 °C. To termalna, hipotoniczna woda mineralna siarczanowo-wodorowęglanowa, wapniowo-magnezowa, bardzo podobna do wody z sąsiedniego Sliača – oba uzdrowiska leżą w tej samej strefie tektonicznej pochodzenia wulkanicznego, gdzie gorące źródła docierają na powierzchnię tylko odwiertami. Uzdrowisko określa miejscowy klimat jako uspokajający: kotlina jest osłonięta od wiatru (dni bezwietrznych jest ponad połowa w roku), a las zdrojowy z przewagą drzew iglastych odświeża powietrze. Średnia roczna temperatura wynosi 8 °C. W lesie zdrojowym znajduje się staw (Kováčovský rybník) – spokojne miejsce na spacer i wędkowanie.
Co się leczy
Uzdrowisko działa według państwowego wykazu wskazań: choroby narządu ruchu (reumatoidalne i łuszczycowe zapalenie stawów, choroba Bechterewa, artrozy, koksartroza, bóle kręgosłupa, stany po urazach i operacjach, w tym po endoprotezoplastyce), choroby układu nerwowego (porażenia, stwardnienie rozsiane, polineuropatie, choroba Parkinsona, następstwa udaru), a także narządy trawienia i wątroba po operacjach, cukrzyca, nerki i drogi moczowe oraz choroby ginekologiczne. Podstawą leczenia są kąpiele termalne w siedzącym basenie mineralnym i w wannach, po których następuje suche zawinięcie. Uzupełniają je masaż podwodny, kąpiele perełkowe i hydromasaże, okłady borowinowe i termalne, elektroterapia, inhalacje, masaże klasyczne i gimnastyka lecznicza. Zabiegi zleca lekarz; od 1 października 2026 roku przy uzdrowisku działa nowa poradnia fizjatrii, balneologii i rehabilitacji leczniczej. Pojedyncze zabiegi, na przykład basen mineralny z zawinięciem, można kupić także bez pobytu uzdrowiskowego.
Baseny i wellness
Holidaypark Kováčová powstał na miejscu starego kąpieliska, którego historia sięga 1969 roku; w 2013 roku część kompleksu przebudowano do pracy przez cały rok. Pod dachem są basen relaksacyjny (32 °C), wanna z hydromasażem dla 16 osób (36 °C), brodzik i 60-metrowa zjeżdżalnia z efektami świetlnymi i dźwiękowymi. Na zewnątrz przez cały rok działają basen siedzący (38 °C) i basen regeneracyjny, od maja do października 26-stopniowy basen pływacki, a latem basen rekreacyjny i brodziki. W basenach są gejzery, dysze masujące i wylewki, a w weekendy aqua aerobik i animacje dla dzieci. Obecnie trwa przebudowa aquaparku: na 2027 rok zapowiedziano odnowiony basen zewnętrzny i nowe centrum wellness, więc część stref może być zamknięta.
Informacje praktyczne
Kováčová leży przy skrzyżowaniu drogi ekspresowej R1 (Nitra – Bańska Bystrzyca) z drogami I/66 i I/69; do Zwolenia są 4 km, do lotniska Sliač 3 km; autobusy podmiejskie kursują ze Zwolenia i Bańskiej Bystrzycy. Zabieg w basenie mineralnym z zawinięciem trwa około godziny, aquapark – od trzech godzin do całego dnia. Godziny otwarcia i ceny zebrano w ramce „W skrócie”.
W pobliżu: szlaki, zamek, Sliač
Prosto z uzdrowiska w Góry Kremnickie prowadzi szlak Kováčová, uzdrowisko – Przełęcz Tunel. W Zwoleniu warto zajrzeć do Zamku w Zwoleniu — Słowackiej Galerii Narodowej, a kilka kilometrów na wschód leży uzdrowisko Sliač z ciepłą szczawą.
Oficjalna strona: kupelekovacova.sk
Zdjęcia: Pe3kZA, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons.
Jak dojechać z Ukrainy
Przejścia graniczne
- Użhorod – Vyšné Nemecké — drogowe, całodobowo
- Mały Bereźny – Ubľa — drogowe, całodobowo Dla aut osobowych i autobusów; odprawy pieszych ukraińska straż graniczna nie potwierdza, ciężarówki do 3,5 t.
- Małe Selmeńce – Veľké Slemence (pieszy) — piesze, 09:00–21:00 czasu kijowskiego Tylko piesi i rowerzyści; bez dalszego transportu niewygodne w drodze w Tatry.
- Czop – Čierna nad Tisou (kolejowe) — kolejowe, całodobowo
Samochodem
Z Użhorodu do Brezna ≈274 km, ≈3 h 50 min bez kolejek: Użhorod – Vyšné Nemecké → I/19 do Koszyc → D1 przez Preszów i Poprad do zjazdu koło Liptowskiego Hradka → I/18 i I/72 przez przełęcz Čertovica do Brezna. Do Bańskiej Bystrzycy ≈322 km, ≈4 h 30 min: D1 do Rużomberku, dalej I/59 przez Donovaly. Ze Lwowa: do Brezna przez Użok i Ubľę ≈498 km (≈7 h 45 min) lub przez Polskę ≈554 km (≈7 h 05 min); do Bańskiej Bystrzycy przez Polskę (Kraków – Chyżne – Trstená – Dolný Kubín – Rużomberk) ≈535 km, ≈7 h 15 min. Na D1 potrzebna e-winieta (eznamka.sk).
Sprawdzono 23.10.2026; godziny pracy przejść i rozkłady się zmieniają — sprawdź przed podróżą.
Lokalizacja na mapie
Komentarze
Szlaki w pobliżu
Wszystkie szlaki
TrudnyDwudniowyZnakowanyKováčová, uzdrowisko Przełęcz TunelProfil wysokości302–1 265 m23 kmpodejście 1 209 m≈ 8 godz. marszumniej niż 1 km od „Kováčová: uzdrowisko termalne i aquapark Holidaypark koło Zwolenia”
ŁatwyJednodniowyZnakowanySielnica Veľký Son, DanielováProfil wysokości348–793 m6,3 kmpodejście 446 m≈ 2,5 godz. marszu2,9 km od „Kováčová: uzdrowisko termalne i aquapark Holidaypark koło Zwolenia”
ŚredniJednodniowyZnakowanyZvolen, Sekier SliačProfil wysokości301–435 m16 kmpodejście 304 m≈ 4,5 godz. marszu3,6 km od „Kováčová: uzdrowisko termalne i aquapark Holidaypark koło Zwolenia”Ciekawe w pobliżu
Aquaparki i baseny termalneSliač: uzdrowisko z ciepłą szczawą i kąpieliskiem termalnymSliač4,4 km od „Kováčová: uzdrowisko termalne i aquapark Holidaypark koło Zwolenia”Sliač to uzdrowisko w Kotlinie Zwoleńskiej nad doliną Hronu, między Zwoleniem a Bańską Bystrzycą. Dzielnica zdrojowa z 46-hektarowym parkiem leży na zboczu nad dawną...
MuzeumZamek w Zwoleniu — Słowacka Galeria NarodowaZwoleń4,4 km od „Kováčová: uzdrowisko termalne i aquapark Holidaypark koło Zwolenia”Zamek w Zwoleniu (Zvolenský zámok, oficjalnie Zvolenský hrad) stoi na wyniesionym tarasie w południowej części placu SNP w centrum Zwolenia.
ZamekZamek ĽupčaSlovenská Ľupča22 km od „Kováčová: uzdrowisko termalne i aquapark Holidaypark koło Zwolenia”Zamek Ľupča (Ľupčiansky hrad, Hrad Ľupča) wznosi się nad wsią Slovenská Ľupča w dolinie Hronu, około 10 km na wschód od Bańskiej Bystrzycy.Rzemiosło w pobliżu
Wszystkie miejsca rzemiosła
Piwo i browaryBrowar Urpiner w Bańskiej Bystrzycy: zwiedzanie i piwo z tankuBańska Bystrzyca11 km od „Kováčová: uzdrowisko termalne i aquapark Holidaypark koło Zwolenia”Bańska Bystrzyca (Banská Bystrica) to centrum środkowej Słowacji, które wzbogaciło się w XIV–XVI wieku na kopalniach miedzi.
Serowarnie i połoninyBryndziarnia w Zvolenskiej Slatinie: najstarsza, od 1797 r.Zvolenská Slatina13 km od „Kováčová: uzdrowisko termalne i aquapark Holidaypark koło Zwolenia”Zvolenská Slatina to duża wieś na Podpolaniu, kilka kilometrów od Zwolenia, u stóp wulkanicznego masywu Polany.
Sklepy rzemieślniczeÚĽUV w Bańskiej Bystrzycy: sklep i szkoła rzemiosłBańska Bystrzyca14 km od „Kováčová: uzdrowisko termalne i aquapark Holidaypark koło Zwolenia”Gdzie szukać prawdziwego słowackiego rzemiosła ÚĽUV (Ústredie ľudovej umeleckej výroby, Centrum Ludowej Wytwórczości Artystycznej) to instytucja państwowa, która od...
Rzemieślniczy wytwórcyKremnickie pierniki: rodzinna piernikarnia Hauríków od 1922 rokuKremnica17 km od „Kováčová: uzdrowisko termalne i aquapark Holidaypark koło Zwolenia”Kremnica to dawne miasto górnicze w Górach Kremnickich, w którym od ponad sześciu stuleci bije się monety.
Aquaparki i baseny termalneSklené Teplice: jaskiniowa łaźnia parowa Parenica i łaźnie termalneSklené Teplice20 km od „Kováčová: uzdrowisko termalne i aquapark Holidaypark koło Zwolenia”Sklené Teplice to niewielkie uzdrowisko w zalesionej dolinie Gór Szczawnickich (Štiavnické vrchy), kilka kilometrów od doliny Hronu i około 8 km od Bańskiej Szczawnicy.
Piwo i browaryBrowar ERB w Bańskiej Szczawnicy: zwiedzanie i degustacjaBańska Szczawnica23 km od „Kováčová: uzdrowisko termalne i aquapark Holidaypark koło Zwolenia”Bańska Szczawnica (Banská Štiavnica) to stare miasto górnicze w kalderze wygasłego wulkanu, wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO.




