Курорт Щавниця: пійальня, води й «Інгаляторіум»
Курорт Щавниця (Uzdrowisko Szczawnica) — це насамперед вода й повітря: у долині потоку Грайцарик (Grajcarek), між Пенінами й Бескидом Сондецьким, на висоті 430–500 м, із землі виходять лужно-солоні щави, а в історичному санаторії «Інгаляторіум» ними лікують дихальні шляхи вже майже дев'яносто років. Історію самого містечка, площу Дітля й прогулянкові місця ми описали окремо на сторінці Щавниця; тут — про те, що цікавить людину, яка приїхала оздоровитися: які води скуштувати, що лікують і які процедури можна взяти без путівки. Курортом керує акціонерне товариство Uzdrowisko Szczawnica S.A.; Щавниця має статус курорту з 1967 року, а ще 1924-го її визнали курортом загальнодержавного значення.
Мінеральні води й природні ресурси
Щавницькі води утворюються там, де піщаники й сланці Карпатського флішу прорізали давні андезитові інтрузії. Усі вони — природно газовані гідрокарбонатно-хлоридно-натрієві щави з йодом і бором; різниться передусім мінералізація. П'ять вод курорт розливає й подає в пійальні:
- «Гелена» (Helena) — найлегша, 0,18 %; свердловину глибиною 30 м пробурили 1966 року в Нижньому парку й назвали на честь княгині Гелени Вороніцької.
- «Ян» (Jan) — 0,46 %, з виразним залізистим присмаком; джерело відоме з 1869 року, назване на честь його відкривача, управителя Верхнього курортного закладу Яна Зелонки; розташоване за 150 м на північ від площі Дітля.
- «Стефан» (Stefan) — 0,48 %, одне з найстаріших джерел, назване 1828 року на честь першого власника курорту Стефана Шалая. За графа Адама Стадницького цю воду подавали в усіх вагонах-ресторанах галицьких залізниць.
- «Юзефіна» (Józefina) — 0,59 %, відкрита 1822 року; ще 1878 року курортний лікар Онуфрій Трембецький радив пити її разом із жентицею — овечою сироваткою.
- «Юзеф» (Józef) — найміцніша, 1,10 %, свердловина глибиною 26,9 м, відома з 1986 року.
Курорт радить пити 2–3 склянки на день за пів години до їди, якщо лікар не призначив інакше; через вміст бору питний курс без консультації не має тривати довше за місяць. У парках стоять і історичні альтанки джерел — дерев'яна «Валерія» (Zdrój Waleryi) 1867 року, що є пам'яткою архітектури, різьблена «Магдалена» та павільйон «Шимон».
Пійальня в будинку «Над Здроями»
Пійальня лікувальних вод (Pijalnia Wód) працює на площі Дітля, у будинку «Над Здроями» (Dom nad Zdrojami), який Юзеф Стефан Шалай звів 1863 року. У 2002 році будівля згоріла, пійальню тимчасово перенесли, а 2008 року відбудований дім відкрили знову. Тут можна скуштувати шість лікувальних вод; склянка 200 мл коштує 4,60 zł (паперовий стаканчик — 0,40 zł), а п'ятилітрова каністра — 34 zł.
Що лікують
Курорт спеціалізується на двох групах хвороб. Перша — дихальна система: хронічні запалення носа й горла, порушення голосового апарату, алергічні хвороби дихальних шляхів і бронхіальна астма. Друга — опорно-руховий апарат: дегенеративні хвороби суглобів і хребта, ревматичні хвороби та ревматоїдний артрит. У статуті курорту серед лікувальних напрямів названо також неврологію. Питне лікування щавницькими водами призначають і при хворобах травлення, нирок і сечових шляхів, діабеті, ожирінні та остеопорозі, а для полоскань та інгаляцій — при хронічних запаленнях дихальних шляхів і слизової рота.
Головний заклад — санаторій «Інгаляторіум» (Park Górny 2) у серці Верхнього парку. Його збудував граф Адам Стадницький у 1934–1936 роках на місці старого курортного будинку «Замок». Тут працюють водолікарня (Zakład Przyrodoleczniczy) і Курортна поліклініка, а візитівкою є солянково-камерні інгаляції. Процедури відкриті не лише для курортників, а й для туристів: за направленням або після платної консультації лікаря в поліклініці. Ціни прейскуранта, наприклад: камерна інгаляція — 30 zł (дітям 3–8 років — 21 zł), інгаляція AMSA — 35 zł, мінеральна чи солянкова ванна, торф'яна (боровина) або сірчана ванна — по 50 zł, аплікація боровини — 35 zł, локальна кріотерапія — 30 zł, кріосауна — 50 zł, лазер — 30 zł, масаж — 60 zł. Будь-яке лікування призначає лікар; ця сторінка не замінює медичної поради.
Практична інформація
Щавниця лежить за кілька кілометрів від Кросценка-над-Дунайцем, через яке проходить дорога Новий Тарг — Новий Сонч; автобуси зупиняються на вулиці Главній, звідки до площі Дітля кілька хвилин пішки. Біля «Інгаляторіуму» є платна стоянка (20 zł на добу). На пійальню досить пів години, на процедури варто закласти пів дня. Пійальня, за даними курорту, відчинена з понеділка до четверга 9:00–18:00, з п'ятниці до неділі 9:00–20:00.
Поруч: маршрути, вершини, пам'ятки
Від курортної частини стартує маршрут Пшехиба – Щавниця-Здруй у Бескид Сондецький. Легша прогулянка — підйом на Паленицю над містом, а за півтора кілометра від центру шумить водоспад Заскальник.
Офіційний сайт: uzdrowiskoszczawnica.pl
Фото: Henryk Bielamowicz, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons; Szydzio, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons; Adrian Tync, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons.
Як дістатися з України
Пункти пропуску
- Краковець – Корчова — автомобільний, цілодобово
- Шегині – Медика — автомобільний, цілодобово Пропуск пішоходів ДПСУ зараз не підтверджує — перевірте на dpsu.gov.ua перед поїздкою.
- Смільниця – Кросьценко — автомобільний, цілодобово
- Грушів – Будомєж — автомобільний, цілодобово
- Мостиська – Перемишль (залізничний) — залізничний, цілодобово
Автомобілем
Львів – Щавниця ≈384 км, ≈5 год 25 хв без черг: М-10 → Краковець – Корчова → A4 до Бжеска (≈198 км) → DK75 до Нового Сонча → DW969 через Старий Сонч і Лонцко до Крощенка-над-Дунайцем → Щавниця. Від кордону ≈306 км, ≈4 год.
Дані перевірено 23.10.2026; режим роботи пунктів пропуску й розклади змінюються — уточнюйте перед поїздкою.
Розташування на карті
Коментарі
Маршрути поруч
Всі маршрути
СкладнийБагатоденнийМаркованийМодинь ШафранувкаПрофіль висоти353–1 034 м33,9 кмнабір 1 312 м≈ 11 год ходуменше 1 км від «Курорт Щавниця: пійальня, води й «Інгаляторіум»»
ЛегкийОдноденнийМаркованийПшехиба Щавниця-ЗдруйПрофіль висоти462–1 151 м9,7 кмнабір 45 м≈ 2,5 год ходуменше 1 км від «Курорт Щавниця: пійальня, води й «Інгаляторіум»»
ЛегкийОдноденнийМаркованийПжегиба Щавниця ЗдруйПрофіль висоти461–1 153 м10,2 кмнабір 64 м≈ 2,5 год ходуменше 1 км від «Курорт Щавниця: пійальня, води й «Інгаляторіум»»Цікаве поруч
Історична пам’яткаЩавницяЩавницяменше 1 км від «Курорт Щавниця: пійальня, води й «Інгаляторіум»»Щавниця (Szczawnica) — невелике курортне містечко в Малопольщі з населенням близько 5,2 тисячі людей. Воно лежить у долині потоку Грайцарик (Grajcarek), на межі Пенін...
ВершинаПаленицяЩавницявисота 722 м1,4 км від «Курорт Щавниця: пійальня, води й «Інгаляторіум»»1 маршрут на вершинуPalenica) — вершина заввишки 722 м у Малих Пенінах, що здіймається просто над курортом Щавниця на півдні Польщі.
ВодоспадВодоспад ЗаскальникЩавниця1,4 км від «Курорт Щавниця: пійальня, води й «Інгаляторіум»»Заскальник (Zaskalnik) — невеликий, але дуже мальовничий водоспад на Сопотницькому потоці (Sopotnicki Potok) поблизу курортної Щавниці.Крафт поруч
Усі крафтові місця
Ринки й ярмаркиОсінній редик у Щавниці: тисячі овець, осципки й бациЩавниця2,2 км від «Курорт Щавниця: пійальня, води й «Інгаляторіум»»Редик (redyk) — давній карпатський пастуший звичай: навесні отари виганяють на гірські галявини-гали, а восени, після сезону сироваріння, повертають униз, до сіл.
Етнотури та гідиГуральські плотарі в Червеному Кляшторі: сплав ДунайцемЧервоний кляштор6,5 км від «Курорт Щавниця: пійальня, води й «Інгаляторіум»»Дунаєць (Dunajec) між Червеним Кляштором і Лесницею прорізає вапнякові Пеніни глибокою звивистою ущелиною, і саме тут річка стає кордоном між Словаччиною та Польщею.
Сироварні та полониниБацувка на поляні Маєж у Пенінському нацпарку: осципек і жентицяКросниця11 км від «Курорт Щавниця: пійальня, води й «Інгаляторіум»»Поляна, або гала, Маєж (Majerz) лежить на пагорбі заввишки 689 м між Чорштином-Надзамчем і селом Галушова (Hałuszowa), над Чорштинським водосховищем.
Аквапарки й термальні басейниКурорт Вишні Ружбахи: басейни «Ізабела» та критий термальний басейнВишні Ружбахи15 км від «Курорт Щавниця: пійальня, води й «Інгаляторіум»»Вишні Ружбахи (Vyšné Ružbachy) — один із найстаріших курортів Словаччини. Він лежить на південно-східному схилі Спішської Магури, на висоті близько 617 м, серед...
Ринки й ярмаркиСвято збору плодів у Лонцьку: стенди сіл, фрукти й фольклорЛонцко16 км від «Курорт Щавниця: пійальня, води й «Інгаляторіум»»Лонцько (Łącko) у долині Дунайця між Старим Сончем і Пенінами — один із найвідоміших садівничих районів Польщі: схили довкола вкриті яблуневими, грушевими й сливовими...
Крафтові виробникиNestville Distillery в Гнєздному — батьківщина першого словацького віскіГнєздне18 км від «Курорт Щавниця: пійальня, води й «Інгаляторіум»»Гуральництво стало тут справжнім ремеслом: за записами 1828 року, у Гнєздному було до 110 власників мідних перегінних казанів.




