Довге плесо (Велицька долина)
Довге плесо (Dlhé pleso) у Велицькій долині (Velická dolina) — невелике видовжене озеро у Високих Татрах, на території Татранського національного парку (TANAP). Воно лежить у кам'яній котловині між масивом Ґерлахівського Штиту — найвищої вершини Татр — і Гулатим копцем (Guľatý kopec), на висоті близько 1930–1945 м. Назва пояснюється формою: за вимірами працівників TANAP 1960-х років, плесо має 185 на 61 м, площу 0,63 га і глибину близько 5 м. Його ще називають Довгим плесом під Ґерлахом.
Вода тут дуже прозора: дно видно навіть у найглибших місцях, а кам'яні брили під водою мають зеленкувато-бірюзовий відтінок. Плесо поступово меншає: у нього сповзають осипи з Кручмарового й Дармштедтерового жолобів на схилах Ґерлаха. Саме з Довгого плеса бере постійний початок Велицький потік: нижче він тече квітучою високогірною луговою терасою Квітниця (Kvetnica), біля уступу Вічний дощ (Večný dážď) утворює Велицький водоспад і впадає у Велицьке плесо.
Квітниця — одне з найбагатших на рослини місць Високих Татр. Ще наприкінці XIX століття Угорське карпатське товариство взяло її в оренду, щоб уберегти від випасу. Валерій Еляш, який 1872 року йшов цією долиною через Польський хребет, записав, що Довге плесо має завдовжки близько 300 кроків, а вода з нього тече альпійською луговиною, яку на честь шведського ботаніка Валенберга називали його Садом.
Що побачити і що робити
- Прозора вода й кам'яне дно — стежка проходить просто вздовж берега, тож плесо можна роздивитися зблизька.
- Стіни Ґерлаха — над водою височіють скелі найвищого масиву Татр.
- Квітниця — улітку луговий уступ нижче плеса вкритий квітами; ідіть лише стежкою.
Як дістатися
Довге плесо лежить на зеленому маршруті через Польський хребет (Нижні Гаґи – Роздоріжжя під Польським хребтом). Від Татранської Полянки (Tatranská Polianka), зупинки Татранської електричної залізниці, зелена стежка веде до Велицького плеса й Сілезького дому — 1 год 45 хв (униз 1 год 15 хв). Від Велицького плеса через Квітницю до Довгого плеса — 1 год (униз 45 хв), а від Довгого плеса до сідла Польський хребет (Poľský hrebeň, близько 2200 м) — ще 45 хв (униз 30 хв). До Велицького плеса можна прийти й Татранською магістраллю від Гребієнка (2 год 05 хв). Від Татранської Полянки до Довгого плеса — це близько 3 годин угору й понад 900 м набору висоти: повноцінний високогірний похід. Вище Велицького плеса стежка стає крутішою й кам'янистою.
Сезон і безпека
Зелена стежка від Велицького плеса через Польський хребет закрита з 1 листопада до 31 травня (§ 4 Відвідувального порядку TANAP, вигляшка 26/2023), тож до Довгого плеса можна піти з 1 червня до 31 жовтня; Велицьке плесо доступне й у цей час. Вхід до TANAP безплатний. Ходити можна лише маркованими стежками й лише вдень; із собаками на зелену стежку від Татранської Полянки до Польського хребта не можна, дрони без дозволу заборонені. З жолобів Ґерлаха тут сходять осипи й каміння, тож не зупиняйтеся під схилами. Гірська рятувальна служба HZS — 18 300, загальний номер — 112.
Що поруч
- Велицьке плесо і Сілезький дім — година нижче.
- Ґерлахівський Штит — найвища вершина Татр над плесом.
- Виходна Висока — вершина над Польським хребтом.
- Батизовське плесо — магістраллю на захід від Велицького плеса.
Офіційний сайт: tanap.sk
Фото: Punteador, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons; Michal Klajban, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons; Krzysztof Dudzik-Górnicki (User:ToSter), CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons; Photochrom Print Collection, Public domain, Wikimedia Commons.
Як дістатися з України
Пункти пропуску
- Ужгород – Вишнє Нємецьке — автомобільний, цілодобово
- Малий Березний – Убля — автомобільний, цілодобово Для легкових авто й автобусів; пропуск пішоходів ДПСУ не підтверджує, вантажівки до 3,5 т.
- Малі Селменці – Вельке Слеменце (пішохідний) — пішохідний, 09:00–21:00 за київським часом Лише пішоходи й велосипедисти; до Татр звідси без власного транспорту незручно.
- Чоп – Чєрна-над-Тисою (залізничний) — залізничний, цілодобово
Автомобілем
Ужгород – Попрад ≈195 км, ≈2 год 55 хв без черг: пункт пропуску Ужгород – Вишнє Нємецьке → I/19 через Собранці та Михайлівці → Кошиці → автомагістраль D1 через Пряшів → Попрад (до Ліптовського Мікулаша ще ≈56 км по D1, разом ≈249 км). Кошиці – Попрад ≈112 км. Для D1 потрібна е-віньєтка (eznamka.sk). Цікаво: зі Львова до Попрада найшвидше їхати через Польщу — Краківець – A4 – Краків – Закопане – Лиса Поляна ≈468 км (≈5 год 50 хв), а через Ужок і Малий Березний ≈419 км, але повільніше (≈6 год 40 хв). Закопане – Попрад ≈69 км, Закопане – Ліптовський Мікулаш ≈80 км.
Дані перевірено 23.10.2026; режим роботи пунктів пропуску й розклади змінюються — уточнюйте перед поїздкою.
Розташування на карті
Коментарі
Маршрути поруч
Всі маршрути
СкладнийОдноденнийМаркованийНижні Гаґи Роздоріжжя під Польським хребтомПрофіль висоти849–2 195 м14,6 кмнабір 95 м≈ 4 год ходуменше 1 км від «Довге плесо (Велицька долина)»
СкладнийБагатоденнийМаркованийТатранська Ломниця Лиса ПолянаПрофіль висоти853–2 268 м27,3 кмнабір 1 415 м≈ 9,5 год ходуменше 1 км від «Довге плесо (Велицька долина)»
СкладнийБагатоденнийМаркованийТатранська магістраль: Подбанське Велике Біле плесоПрофіль висоти929–2 043 м50,1 кмнабір 1 639 м1,3 км від «Довге плесо (Велицька долина)»Цікаве поруч
ВершинаҐерлахівський ШтитВишні Гаґивисота 2 655 мменше 1 км від «Довге плесо (Велицька долина)»Вершина стоїть не в головному хребті Татр, а в бічному південно-східному відгалуженні від Заднього Ґерлаха, від якого її відділяє Ґерлахівське сідло.
ОзероВелицьке плесо і Сілезький дімНова Полянка1,3 км від «Довге плесо (Велицька долина)»Велицьке плесо (Velické pleso) — найбільше озеро Велицької долини (Velická dolina) у Високих Татрах, на висоті 1663 м, біля підніжжя Герлаховського штиту — найвищої...
ОзероЛітворове плесоВишні Гаґи1,6 км від «Довге плесо (Велицька долина)»Літворове плесо (Litvorové pleso, пол. Litworowy Staw) — льодовикове карове озеро у верхній частині Літворової долини (Litvorová dolina), бічного відгалуження...Крафт поруч
Усі крафтові місця
Аквапарки й термальні басейниКліматичні курорти Високих Татр: Новий Смоковець, Полянка, КотлінаВисокі Татри6,2 км від «Довге плесо (Велицька долина)»Новий Смоковець (Nový Smokovec) — найвідоміший із кліматичних курортів Високих Татр. Він постав серед смерекового лісу на висоті близько 1010 м, південно-західніше від...
Сироварні та полониниБацувка на Русиновій ПоляніБжегі11 км від «Довге плесо (Велицька долина)»Русинова Поляна (Rusinowa Polana) — одна з найкрасивіших гірських полян польських Татр, і саме тут від травня до жовтня працює бацувка (пастуша колиба) бацы Станіслава...
Аквапарки й термальні басейниАквапарк AquaCity PopradПопрад17 км від «Довге плесо (Велицька долина)»AquaCity Poprad — великий цілорічний аквапарк і велнес-комплекс у місті Попрад, за кілька хвилин від центру; до Високих Татр звідси, за даними комплексу, близько 15...
Сироварні та полониниБацувка «Фуртека» в Кузьніце й на КалатувкахЗакопане17 км від «Довге плесо (Велицька долина)»Над Кузьніце (Kuźnice) — південною околицею Закопане, звідки вирушає більшість походів у Західні й Високі Татри, — господарює баца Анджей Сташель на прізвисько «Фуртек...
Пиво й пивоварніМініпивоварня «Татрас» у ПопрадіПопрад17 км від «Довге плесо (Велицька долина)»Мініпивоварня «Татрас» (Minipivovar TATRAS) — ресторанна пивоварня на головній площі Попрада, площі святого Егідія (Námestie sv.
Сироварні та полониниБацувка «У Янцока» в Бжегах: осципек від першої жінки-бациБжегі17 км від «Довге плесо (Велицька долина)»Бацувка (bacówka) «У Янцока» стоїть біля воєводської дороги № 960, що веде з Буковини-Татранської (Bukowina Tatrzańska) до прикордонного переходу на Лисій Поляні, на...




