Ярмута
Ярмута (пол. Jarmuta) — гірський масив заввишки 794 м у Малих Пенінах, на півдні Польщі, над курортом Щавниця. Масив добре відокремлений від сусідніх вершин і має дві головні вершини: власне Ярмуту (794 м) і Чупрану (777 м), розділені перевалом Матвійова (763 м); на північному заході виділяється ще нижча Ярмутка (690 м). Від головного гребеня Малих Пенін Ярмуту відділяє Клімонтовський перевал (696 м), а до найближчої вершини цього гребеня — Цирглі — близько 750 м по прямій.
Гора лежить у гміні Щавниця Новотарського повіту Малопольського воєводства, поза межами Пенінського національного парку. Північні схили спадають до долини Ґрайцарка, південно-західні — до долини Клімонтовського потоку, південно-східні — до долини Палковського потоку. До села Шляхтова близько 1,5 км, до центру Щавниці — близько 2,8 км.
Як дістатися / маршрути
Позначених туристичних шляхів PTTK через Ярмуту немає. На вершину ведуть лісові дороги й стежки; в OpenStreetMap позначено місцеву «Стежку на Ярмуту», яку доглядає громадська організація. Найзручніше підходити з боку Шляхтови або Щавниці. Офіційних даних про час переходу немає, тож орієнтуйтеся за картою й навігатором. Поблизу проходять позначені маршрути головного гребеня Малих Пенін, але вони Ярмуту обминають.
Що видно з вершини
Масив майже повністю вкритий лісом, проте на самій вершині та на північних схилах під нею лежить галявина Анджеювка. Звідси відкривається добрий краєвид, особливо на хребет Радзейової в Сондецьких Бескидах. Галявину використовують парапланеристи. На вершині з 1963 року стоїть телевізійний ретранслятор.
Природа та історія
Західні схили вкриває переважно карпатська бучина з невеликою домішкою сосни, на східних і північних переважає ялина. Біля Клімонтовського перевалу аж майже до вершини тягнеться смуга ялинника, висадженого на місці згарища. Масив належить до Пенінської скельної смуги: його складають сланці, вапняки й радіолярити юрського та крейдового віку, а також пісковики, конгломерати й сланці верхньої крейди, так звана ярмутська формація. Особливо цікаві міоценові пенінські андезити, що утворюють пластові інтрузії; на північних схилах Чупрани їх видобували в кар'єрі Малінув до 1970-х років.
Ярмута — місце давнього гірництва. Згадки про пошуки золота й срібла в цьому краї відомі з XV століття, але найважливішим стало XVIII століття. 1732 року князь Павел Кароль Сангушко, власник шляхтовських маєтків, заснував гірничо-металургійне підприємство, яке 1736 року закрили; згодом роботи відновив Анджей Біттенер, але невдала плавка 1739 року поклала край справі. Видобували руду в трьох штольнях. Найкраще збереглася «Баня в Ярмуті» на східних схилах — два коридори завдовжки 67 і 35 м, з'єднані вертикальним шахтним стовбуром. Через кажанів її 1997 року взяли під охорону як екологічне угіддя, і туристам вона недоступна. Інша штольня, «Водна баня», частково затоплена й небезпечна.
За переказами, колись на вершині стояло поганське святилище, а назва гори нібито походить від імені давнього божества. До Другої світової війни на північних схилах діяв лижний трамплін. У травні 2010 року під час повені на схилі гори зійшов зсув.
Безпека, сезон і правила
Ярмута — невисока лісиста гора, доступна майже цілий рік, але без позначок легко збитися з лісових доріг, тому майте офлайн-карту. Не заходьте до старих штолень: вони охороняються, частково затоплені й небезпечні. Після дощів схили бувають зсувонебезпечні, стежки — слизькі. Взимку на галявинах лежить сніг, тож знадобиться відповідне взуття.
Пеніни обслуговує Підгалянська група гірської рятувальної служби GOPR (секція у Щавниці): телефон 985 або +48 601 100 300, а також 112; варто встановити застосунок «Ratunek».
Цікаві факти
- У XVIII столітті на Ярмуті шукали золото й срібло; руду мали плавити в Шляхтові, але плавка 1739 року не вдалася.
- Штольню «Баня в Ярмуті» охороняють як місце зимівлі кажанів.
- Ретранслятор на вершині працює з 1963 року.
Фото: real name: Mariusz Rzepkowski pl.wiki: MariuszR commons: MariuszR, CC BY-SA 2.5; Jerzy Opioła, CC BY-SA 4.0; Jerzy Opioła, CC BY-SA 4.0; Jerzy Opioła, CC BY-SA 3.0; MOs810, CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons.
Як дістатися з України
Пункти пропуску
- Краковець – Корчова — автомобільний, цілодобово
- Шегині – Медика — автомобільний, цілодобово Пропуск пішоходів ДПСУ зараз не підтверджує — перевірте на dpsu.gov.ua перед поїздкою.
- Смільниця – Кросьценко — автомобільний, цілодобово
- Грушів – Будомєж — автомобільний, цілодобово
- Мостиська – Перемишль (залізничний) — залізничний, цілодобово
Автомобілем
Львів – Щавниця ≈384 км, ≈5 год 25 хв без черг: М-10 → Краковець – Корчова → A4 до Бжеска (≈198 км) → DK75 до Нового Сонча → DW969 через Старий Сонч і Лонцко до Кросценка-над-Дунайцем → Щавниця. Від кордону ≈306 км, ≈4 год.
Дані перевірено 23.10.2026; режим роботи пунктів пропуску й розклади змінюються — уточнюйте перед поїздкою.
Розташування на карті
Вода й укриття поруч
- Хатка під горою Цирхле740 м · Не перевірено · 734 м
- Джерело під горою Шляховки (північний схил)1,9 км · Не перевірено · 821 м
- Джерело під горою Шляховки (північно-східний схил)1,9 км · Не перевірено · 830 м
- Притулок Бацувка, 821 м1,9 км · Не перевірено · 821 м
- Питна вода під горою Ніжний Ґронь2,3 км · Є вода · 475 м
- Мінеральне джерело «Магдалена»2,4 км · Не перевірено · 519 м
- Питна вода під горою Брийярка2,4 км · Не перевірено · 526 м
- Мінеральне джерело «Валерії»2,4 км · Не перевірено · 526 м
- Питна вода «Шимон»2,6 км · Не перевірено · 460 м
- Джерело «Ванда», 497 м3 км · Не перевірено · 497 м
Коментарі
Маршрути поруч
Всі маршрути
СкладнийБагатоденнийМаркованийТарнув Великий РогачПрофіль висоти206–1 211 м191,5 кмнабір 6 941 мменше 1 км від «Ярмута»
ЛегкийОдноденнийМаркованийЛісницьке сідло ШляхтоваПрофіль висоти519–898 м6,8 кмнабір 224 м≈ 2 год ходуменше 1 км від «Ярмута»
ЛегкийОдноденнийМаркованийПжегиба Щавниця ЗдруйПрофіль висоти461–1 153 м10,2 кмнабір 64 м≈ 2,5 год ходу1,1 км від «Ярмута»Цікаве поруч
ВершинаВисокий Верхвисота 898 м2,1 км від «Ярмута»Синя позначка гребенем Малих Пенін — від Пенінської дороги через Шафранівку, Лазні Скали, Циргле, Високий Верх, Дурбашку, Високу й Верхлічку до перевалу Розделе й...
ВодоспадВодоспад Заскальник2,9 км від «Ярмута»Заскальник (Zaskalnik) — невеликий, але дуже мальовничий водоспад на Сопотницькому потоці (Sopotnicki Potok) поблизу курортної Щавниці.
ПриродаУщелина Гомоле3,3 км від «Ярмута»Ущелина Гомоле (Wąwóz Homole) — одна з найгарніших скельних ущелин Польщі, що лежить у Малих Пенінах, у лемківському селі Явірки (Jaworki) неподалік Щавниці.Крафт поруч
Усі крафтові місця
Ринки й ярмаркиОсінній редик у Щавниці: тисячі овець, осципки й баци3,6 км від «Ярмута»Редик (redyk) — давній карпатський пастуший звичай: навесні отари виганяють на гірські галявини-гали, а восени, після сезону сироваріння, повертають униз, до сіл.
Етнотури та гідиГуральські плотарі в Червеному Кляшторі: сплав Дунайцем6,8 км від «Ярмута»Дунаєць (Dunajec) між Червеним Кляштором і Лесницею прорізає вапнякові Пеніни глибокою звивистою ущелиною, і саме тут річка стає кордоном між Словаччиною та Польщею.
Аквапарки й термальні басейниКурорт Вишні Ружбахи: басейни «Ізабела» та критий термальний басейн12 км від «Ярмута»Вишні Ружбахи (Vyšné Ružbachy) — один із найстаріших курортів Словаччини. Він лежить на південно-східному схилі Спішської Магури, на висоті близько 617 м, серед...
Сироварні та полониниБацувка на поляні Маєж у Пенінському нацпарку: осципек і жентиця13 км від «Ярмута»Поляна, або гала, Маєж (Majerz) лежить на пагорбі заввишки 689 м між Чорштином-Надзамчем і селом Галушова (Hałuszowa), над Чорштинським водосховищем.
Крафтові виробникиNestville Distillery в Гнєздному — батьківщина першого словацького віскі16 км від «Ярмута»Гуральництво стало тут справжнім ремеслом: за записами 1828 року, у Гнєздному було до 110 власників мідних перегінних казанів.
Крафтові виробникиCastle Distillery під Любовнянським замком: гуральня й дегустації17 км від «Ярмута»Стара Любовня (Stará Ľubovňa) — місто на півночі Спіша, над яким височить Любовнянський замок. Понад три з половиною століття Любовня належала до спіських міст,...




