Новоторзький повіт

Малопольське воєводство · Польща powiat nowotarski
Новоторзький повіт — фото 1 Новоторзький повіт — фото 2 Новоторзький повіт — фото 3 Новоторзький повіт — фото 4 Новоторзький повіт — фото 5 5

Фото: Шляхтова (Jerzy Opioła, CC BY-SA 4.0); Щавниця (Henryk Bielamowicz, CC BY-SA 4.0); Явірки (Jerzy Opioła, CC BY-SA 3.0); Кросниця (Jerzy Opioła, CC BY-SA 4.0); Сромовце-Нижні (Hubert Waguła, CC BY-SA 4.0)

Новоторзький повіт — адміністративний район у складі Малопольського воєводства Польщі, розташований у його південній частині, на кордоні зі Словаччиною. Центром повіту є місто Новий Торг. Сучасний повіт був утворений 1 січня 1999 року внаслідок адміністративної реформи, але його історія сягає середини XIX століття, коли тут існували судові та адміністративні округи у складі Галичини. В різні періоди до складу повіту входили численні ґміни та міста, а територія зазнавала змін унаслідок реформ і політичних подій.

Новоторзький повіт охоплює частину Карпат, зокрема Пеніни, Гори Ґорце й Ораву. Тут розташовані мальовничі вершини, такі як Три Корони, Високий Верх, Шафранувка, а також численні природні пам’ятки й курорти. Повіт відомий своєю багатою природою, традиційною культурою, ремеслами та термальними джерелами.

На сайті karpaty.rocks представлено об’єкти у містах і селах Явірки, Щавниця, Шляхтова, Рабка-Здруй, Новий Торг, Крощенко-над-Дунайцем, Сромовце-Нижні, Обідова, Кросниця, Зубжица-Ґурна, Охотниця-Гурна, Тилька. Для мандрівників доступні десятки маршрутів, зокрема Малий Бескидський шлях, Лісницьке сідло – Шляхтова, Тильманова – Лубань, а також притулки, ремісничі майстерні, терми, історичні пам’ятки й етнографічні парки.

Як дістатися з України

Львів – Закопане ≈421 км, ≈5 год 10 хв без черг на кордоні. Маршрут: М-10 Львів – Краковець → пункт пропуску Краківець – Корчова → автомагістраль A4 (Ряшів – Тарнів – Краків) → південна об'їзна Кракова → S7/DK7 → DK47 («закопянка») через Новий Тарг → Закопане. Ділянка A4 Катовиці – Краків (пункти оплати Балице, Мисловиці) платна, але цей маршрут її не зачіпає. Влітку і на вихідних DK47 біля Закопаного часто перевантажена.

Джерела: Вікіпедія, Wikidata, OpenStreetMap, дані Karpaty.rocks.

Що поблизу

Населені пункти

ШляхтоваШляхтоваSzlachtowa5 маршрутів, 7 вершин, 1 пам’ятка чи цікаве місцеЯвіркиЯвіркиJaworki7 маршрутів, 5 вершин, 1 пам’ятка чи цікаве місцеЩавницяЩавницяSzczawnica5 маршрутів, 2 вершини, 2 пам’ятки й цікаві місцяРабка-ЗдруйРабка-ЗдруйRabka-Zdrój7 маршрутів, 2 пам’ятки й цікаві місця, 1 курорт чи термальний басейнНовий ТоргНовий ТоргNowy Targ4 маршрути, 1 пам’ятка чи цікаве місце, 2 крафтові місцяКоростенко-над-ДунайцемКоростенко-над-ДунайцемKrościenko nad Dunajcem3 маршрути, 3 вершиниСромовце-НижніСромовце-НижніSromowce Niżne2 маршрути, 2 вершини, 1 пам’ятка чи цікаве місцеОхотниця-ГурнаОхотниця-ГурнаOchotnica Górna2 маршрути, 1 вершина, 2 колиби й притулкиОбідоваОбідоваObidowa3 маршрути, 1 вершина, 1 колиба чи притулокКросницяКросницяKrośnica1 маршрут, 1 вершина, 1 пам’ятка чи цікаве місцеЗубжица-ҐурнаЗубжица-ҐурнаZubrzyca Górna2 маршрути, 1 вершина, 1 пам’ятка чи цікаве місцеКлюшковцеКлюшковцеKluszkowce1 маршрут, 1 вершинаКацвінКацвінKacwin2 маршрути, 1 пам’ятка чи цікаве місцеХохолувХохолувChochołów1 маршрут, 1 пам’ятка чи цікаве місце, 1 курорт чи термальний басейнТилькаТилькаTylka1 маршрут, 2 вершиниТильмановаТильмановаTylmanowa2 маршрутиЛопушнаЛопушнаŁopuszna2 маршрутиХабувкаХабувкаChabówka1 маршрут, 1 пам’ятка чи цікаве місцеСромовце-ВишніСромовце-ВишніSromowce Wyżne1 вершина, 1 пам’ятка чи цікаве місцеПониціПониціPonice1 маршрут, 1 колиба чи притулокБанська-НижняБанська-НижняBańska Niżna2 курорти й термальні басейниКічориКічориKiczory1 маршрут, 1 колиба чи притулокФальштинФальштинFalsztyn1 маршрут, 1 пам’ятка чи цікаве місцеЯблонкаJabłonka1 маршрутЛіпниця-ВеликаLipnica Wielka1 маршрутЛюдзьмежЛюдзьмежLudźmierz1 пам’ятка чи цікаве місцеВаксмундВаксмундWaksmund1 маршрутГривальдГривальдGrywałd1 маршрутКлікушоваКлікушоваKlikuszowa1 маршрутНова-БілаНова-БілаNowa Biała1 пам’ятка чи цікаве місцеОстровськоОстровськоOstrowsko1 маршрутТрибшТрибшTrybsz1 маршрутДембноДембноDębno1 пам’ятка чи цікаве місцеГаркльоваГаркльоваHarklowa1 маршрутГаркабузГаркабузHarkabuz1 крафтове місцеМізернаMizerna1 маршрутДурштинДурштинDursztyn1 маршрутКнурувKnurów1 маршрутЛапшанкаЛапшанкаŁapszanka1 маршрутЧорштинЧорштинCzorsztyn1 пам’ятка чи цікаве місцеГалушоваГалушоваHałuszowa1 вершинаБуковіна-ОседлеБуковіна-ОседлеBukowina-Osiedle1 маршрутГубаHuba1 маршрутНедзиця-ЗамокНедзиця-ЗамокNiedzica-Zamek1 пам’ятка чи цікаве місцеЛапше-НіжнеŁapsze Niżne1 маршрутМаньовиManiowy1 маршрутСпитковиціСпитковиціSpytkowiceЛіпниця-МалаLipnica MałaПодвількPodwilkОхотниця-ДольнаОхотниця-ДольнаOchotnica DolnaРатулувРатулувRatułówЧервеннеЧервеннеCzerwienneРокіцини-ПідгалянськіРокіцини-ПідгалянськіRokiciny PodhalańskieБанська-ВишняБанська-ВишняBańska Wyżna

Як дістатися з України

Пункти пропуску

  • Краковець – Корчова — автомобільний, цілодобово
  • Шегині – Медика — автомобільний, цілодобово Пропуск пішоходів ДПСУ зараз не підтверджує — перевірте на dpsu.gov.ua перед поїздкою.
  • Смільниця – Кросьценко — автомобільний, цілодобово
  • Грушів – Будомєж — автомобільний, цілодобово
  • Мостиська – Перемишль (залізничний) — залізничний, цілодобово

Автомобілем

Львів – Закопане ≈421 км, ≈5 год 10 хв без черг на кордоні. Маршрут: М-10 Львів – Краковець → пункт пропуску Краківець – Корчова → автомагістраль A4 (Ряшів – Тарнів – Краків) → південна об'їзна Кракова → S7/DK7 → DK47 («закопянка») через Новий Тарг → Закопане. Ділянка A4 Катовиці – Краків (пункти оплати Балице, Мисловиці) платна, але цей маршрут її не зачіпає. Влітку і на вихідних DK47 біля Закопаного часто перевантажена.

Дані перевірено 23.10.2026; режим роботи пунктів пропуску й розклади змінюються — уточнюйте перед поїздкою.