Сміжани
Фото: Photograph: Robert Jahoda, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons); Robert Jahoda, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons); bielyvlk, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons); Szodorai Imre [Hun], CC BY 3.0 (Wikimedia Commons); Szodorai Imre [Hun], CC BY 3.0 (Wikimedia Commons); Robert Jahoda, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Сміжани — село в окрузі Списька Нова Весь Кошицького краю Словаччини, розташоване на висоті 479 метрів у Західних Карпатах. Село лежить на північному краї Словацького раю, на річках Білий потік, Брусник і Глиниця, поруч із водосховищем Клаузи та Зеймарською ущелиною. Сміжани межують зі Спішською Новою Весь і разом формують один із найбільших населених пунктів східної Словаччини.
Перші письмові згадки про Сміжани датуються 1246 роком. Археологічні дослідження в Чінгові, що на південь від села, виявили сліди поселення ще в кам’яну добу, а також залишки слов’янських укріплень IX століття. У XIII столітті тут збудували романський костел, який зберігся донині.
Сміжани відомі своєю багатою історією та культурною спадщиною, зокрема археологічним комплексом Чінгов із залишками давніх фортифікацій. Село розташоване біля входу до Словацького раю — одного з наймальовничіших національних парків країни, відомого ущелинами, водоспадами й печерами. У селі проживає понад 8700 мешканців, серед яких значна ромська громада.
Для мандрівників Сміжани — чудова відправна точка для дослідження Словацького раю. Звідси починаються численні туристичні маршрути, зокрема «Сміжани – Кляшториско, притулок», «Сміжани, зупинка – гирло Горнаду», а також стежки до Чінгова, Кляшторської ущелини й Сухої Бели. Поблизу розташовані такі пам’ятки, як руїни картузіанського монастиря Кляшториско, Прорив Горнаду, водоспади Кисель та Пєцки, а також Базиліка св. Якуба в Левочі. Любителі активного відпочинку можуть відвідати ранчо «У Трапера» в Подлеску для кінних прогулянок Словацьким раєм.
Як дістатися з України
З Ужгорода ≈182 км, ≈2 год 45 хв без черг: Ужгород – Вишнє Нємецьке → I/19 через Собранці й Михайлівці до Кошиць → автомагістраль D1 через Пряшів до з'їзду біля Левочі → дорогою 533 до Спішської Нової Вес (від кордону ≈177 км, ≈2 год 30 хв). Зі Львова через Ужок і Ублю ≈407 км, ≈6 год 40 хв; через Польщу (Краків – Новий Тарг) ≈496 км, ≈6 год 20 хв. Для D1 потрібна е-віньєтка (eznamka.sk).
Джерела: Вікіпедія, Wikidata, OpenStreetMap, дані Karpaty.rocks. Докладніше — у Вікіпедії
Маршрути поруч
Всі маршрути
СереднійДводеннийМаркованийСміжани Левоча, при Кошицькій браміПрофіль висоти451–660 м19,6 кмнабір 406 м≈ 5,5 год ходуменше 1 км від центру
СереднійОдноденнийМаркованийСміжани, зупинка гирло ГорнадуПрофіль висоти483–667 м13,5 кмнабір 422 м≈ 4 год ходуменше 1 км від центру
ЛегкийОдноденнийМаркованийСміжани Кляшториско, притулокПрофіль висоти484–839 м8,8 кмнабір 377 м≈ 3 год ходуменше 1 км від центру
ЛегкийОдноденнийМаркованийЧінгов, центр гирло ЛєсніциПрофіль висоти495–621 м8,3 кмнабір 216 м≈ 2,5 год ходу2 км від центру
СереднійОдноденнийМаркованийСпішська Нова Весь, площа Спішська Нова Весь, станціяПрофіль висоти448–905 м17,8 кмнабір 485 м≈ 5,5 год ходу2,2 км від центру
ЛегкийОдноденнийМаркованийКошярний Брєжок КлаузиПрофіль висоти539–825 м10,7 кмнабір 230 м≈ 3 год ходу3 км від центруВершини поруч
Всі вершини
ВершинаМаріанська гораЛевочависота 761 м11 км від центруГора лежить на межі Левоцьких гір і Горнадської улоговини, просто над містом; на схід від неї — село Улож, на захід — Длге Страже та Градиско.
ВершинаГавраня скалаСтратенависота 1 156 м15 км від центруГавраня скала лежить на широкому плато в центрі Словацького раю — геоморфологічно це частина Спішсько-Ґемерського карсту.
ВершинаСкаліскоБетльярвисота 1 293 м24 км від центруPozsálló; масив часто називають Воловцем) — друга за висотою вершина Воловських гір, що належать до Словацьких Рудних гір.Що відвідати
Усі
МузейМузей Спішу в Спішській Новій Весі (Провінційний дім)Списька Нова Весь3,7 км від центруМузей Спішу (Múzeum Spiša) у Спішській Новій Весі (Spišská Nová Ves) — один із найповніших регіональних музеїв Східної Словаччини.
ПриродаПрорив ГорнадуГрабушиці7,3 км від центруПрорив Горнаду (Prielom Hornádu) — разом з ущелиною Суха Бела та оглядовим майданчиком Томашовський вигляд (Tomášovský výhľad) найвідоміше місце національного парку...
ВодоспадКляшторська ущелина та її водоспадиЛетановці7,3 км від центруКляшторська ущелина (Kláštorská roklina) — одна з найкоротших, але й найживописніших ущелин національного парку Словацький Рай на Спіші.
ВодоспадЗавойовий водоспад у Соколиній долиніЛетановці8,5 км від центруЗавойовий водоспад (Závojový vodopád) — найвищий водоспад національного парку Словацький Рай: 75 м за словацькою й польською Вікіпедією, 78 м за даними туристичного...
ОзероВодосховище Палцманська МашаДедінки15 км від центруПалцманська Маша (Palcmanská Maša) — найбільше водосховище Словацького Раю. Воно лежить у верхів’ї річки Гнилець (Hnilec), у котловинному розширенні долини під...
ЗамокСпішський ГрадЖегра19 км від центруСпішський Град (Spišský hrad) — руїни величезного замку на вершині травертинової скелі заввишки 634 м, яка здіймається на 200 м над Спішською улоговиною.Крафт поруч
Усі крафтові місця
Кінні прогулянкиРанчо «У Трапера» в Подлеску: кінні прогулянки Словацьким раємГрабушиці11 км від центруПодлесок (Podlesok) — туристичне містечко на північному краю національного парку Словацький рай, що належить до села Грабушиці (Hrabušice).
Аквапарки й термальні басейниТермальний парк ВрбовВрбов16 км від центруТермальний парк Врбов (Thermal Park Vrbov) — одне з найвідоміших термальних купалищ Спіша, на південній околиці села Врбов, приблизно за 6 км (навпростець) від...
Колиби й гуцульська кухняСпіський салаш під Спіським градом: бриндзові галушки з 1964 рокуСписька капітула16 км від центруМіж Спіським градом (Spišský hrad) і Спіською Капітулою, на краю рівнини під травертиновим пагорбом Сіва Брада (Sivá brada), стоїть дерев’яний Спіський салаш (Spišský...
Пиво й пивоварніМініпивоварня «Татрас» у ПопрадіПопрад19 км від центруМініпивоварня «Татрас» (Minipivovar TATRAS) — ресторанна пивоварня на головній площі Попрада, площі святого Егідія (Námestie sv.
Аквапарки й термальні басейниАквапарк AquaCity PopradПопрад19 км від центруAquaCity Poprad — великий цілорічний аквапарк і велнес-комплекс у місті Попрад, за кілька хвилин від центру; до Високих Татр звідси, за даними комплексу, близько 15...
Аквапарки й термальні басейниКліматичні курорти Високих Татр: Новий Смоковець, Полянка, КотлінаВисокі Татри30 км від центруНовий Смоковець (Nový Smokovec) — найвідоміший із кліматичних курортів Високих Татр. Він постав серед смерекового лісу на висоті близько 1010 м, південно-західніше від...Оздоровлення поруч
Аквапарки й термальні басейниТермальний парк ВрбовВрбов16 км від центруТермальний парк Врбов (Thermal Park Vrbov) — одне з найвідоміших термальних купалищ Спіша, на південній околиці села Врбов, приблизно за 6 км (навпростець) від...
Аквапарки й термальні басейниАквапарк AquaCity PopradПопрад19 км від центруAquaCity Poprad — великий цілорічний аквапарк і велнес-комплекс у місті Попрад, за кілька хвилин від центру; до Високих Татр звідси, за даними комплексу, близько 15...
Аквапарки й термальні басейниКліматичні курорти Високих Татр: Новий Смоковець, Полянка, КотлінаВисокі Татри30 км від центруНовий Смоковець (Nový Smokovec) — найвідоміший із кліматичних курортів Високих Татр. Він постав серед смерекового лісу на висоті близько 1010 м, південно-західніше від...Колиби, притулки й джерела поруч
Як дістатися з України
Пункти пропуску
- Ужгород – Вишнє Нємецьке — автомобільний, цілодобово
- Малий Березний – Убля — автомобільний, цілодобово Для легкових авто й автобусів; пропуск пішоходів ДПСУ не підтверджує, вантажівки до 3,5 т.
- Малі Селменці – Вельке Слеменце (пішохідний) — пішохідний, 09:00–21:00 за київським часом Лише пішоходи й велосипедисти; до Татр звідси без власного транспорту незручно.
- Чоп – Чєрна-над-Тисою (залізничний) — залізничний, цілодобово
Автомобілем
З Ужгорода ≈182 км, ≈2 год 45 хв без черг: Ужгород – Вишнє Нємецьке → I/19 через Собранці й Михайлівці до Кошиць → автомагістраль D1 через Пряшів до з'їзду біля Левочі → дорогою 533 до Спішської Нової Вес (від кордону ≈177 км, ≈2 год 30 хв). Зі Львова через Ужок і Ублю ≈407 км, ≈6 год 40 хв; через Польщу (Краків – Новий Тарг) ≈496 км, ≈6 год 20 хв. Для D1 потрібна е-віньєтка (eznamka.sk).
Дані перевірено 23.10.2026; режим роботи пунктів пропуску й розклади змінюються — уточнюйте перед поїздкою.
