Пцим
Фото: Jerzy Opioła, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons); Wojciech Biegun, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons); Jerzy Opioła, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons); Wojciech Biegun, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons); MOs810, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons); Spam46200, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Пцим — село у Польщі, розташоване в гміні Пцим Мисленицького повіту Малопольського воєводства. Село лежить у передгір’ї Острівного Бескиду, серед мальовничих пагорбів Південної Польщі. Пцим є адміністративним центром гміни, а також поділяється на три частини: Пцим Центрум, Пцим Кривиця та Пцим Суха.
Перші поселенці з’явилися тут на початку XIII століття за запрошенням князя Краківського Лешека Білого. У 1338 році король Казимир III Великий заснував тут парафію святого Миколая. Село було засноване чеським лицарем Недом, тому первісно мало назву Неданова Воля. У 1629 році тут діяли два млини.
Пцим відомий своїм розташуванням біля Острівного Бескиду, що приваблює любителів природи та гірських мандрівок. У роки Другої світової війни тут відбувалися оборонні бої, а під час окупації діяли підпільні загони Армії Крайової. Село також постраждало під час повені 2010 року. Пцим часто згадується у польській масовій культурі як символ невеликого провінційного поселення.
Для мандрівників Пцим є чудовою відправною точкою для походів у Острівний Бескид. Звідси починаються або проходять численні туристичні маршрути, зокрема «Пцім – Кудлаче», «Котонь – Земболова», «Макув Подгалянський – Пцім». У навколишніх горах можна піднятися на вершину Любонь Великий або відвідати притулки — Притулок ПТТК на Кудлачах і Притулок на Любоні Великому. Місцевість також цікава для знайомства з культурою гірських мешканців.
Як дістатися з України
Львів – Закопане ≈421 км, ≈5 год 10 хв без черг на кордоні. Маршрут: М-10 Львів – Краковець → пункт пропуску Краківець – Корчова → автомагістраль A4 (Ряшів – Тарнів – Краків) → південна об'їзна Кракова → S7/DK7 → DK47 («закопянка») через Новий Тарг → Закопане. Ділянка A4 Катовиці – Краків (пункти оплати Балице, Мисловиці) платна, але цей маршрут її не зачіпає. Влітку і на вихідних DK47 біля Закопаного часто перевантажена.
Джерела: Вікіпедія, Wikidata, OpenStreetMap, дані Karpaty.rocks. Докладніше — у Вікіпедії
Маршрути поруч
Всі маршрути
СкладнийДводеннийМаркованийМакув Подгалянський ПцімПрофіль висоти328–860 м26,9 кмнабір 870 м≈ 8,5 год ходуменше 1 км від центру
ЛегкийОдноденнийМаркованийПцім КудлачеПрофіль висоти323–735 м6,1 кмнабір 438 м≈ 2,5 год ходуменше 1 км від центру
ЛегкийОдноденнийМаркованийПцім ДзялекПрофіль висоти320–607 м5,8 кмнабір 290 м≈ 2 год ходуменше 1 км від центру
СкладнийБагатоденнийМаркованийЛюбень СідзінаПрофіль висоти348–854 м30,7 кмнабір 1 001 м≈ 9,5 год ходу3,4 км від центру
СкладнийБагатоденнийМаркованийВеличка Варжельня ЛюбеньПрофіль висоти232–894 м49,7 кмнабір 1 468 м3,7 км від центру
ЛегкийОдноденнийМаркованийЛюбень Гмінна прогулянкова стежкаПрофіль висоти357–628 м4 кмнабір 274 м≈ 1,5 год ходу4 км від центруВершини поруч
Всі вершини
ВершинаЛюбонь ВеликийГлісневисота 1 022 м11 км від центруУ державному реєстрі географічних назв вона записана просто як Luboń, але в туристичній літературі й на мапах її звуть Любонем Великим, щоб відрізнити від інших...
ВершинаСнєжницяҐрушовецьвисота 1 007 м16 км від центруЧерез Снєжницю та перевал Ґрушовець проходить вододіл між Рабою і Дунайцем: потоки з гори живлять Касінянку й Страдомку (басейн Раби) або Лососину з її притоками...
ВершинаЦвілінҐрушовецьвисота 1 072 м18 км від центруЦвілін здіймається над селами гміни Добра — Юрковом, Вільчицями й Ґрушовцем — та над Лостівкою й Касіною Великою в гміні Мшана Дольна (Лімановський повіт, Малопольське...Що відвідати
Усі
МузейМузей Владислава Оркана в Рабці-ЗдруйРабка-Здруй16 км від центруМузей імені Владислава Оркана (Muzeum im. Władysława Orkana) у курортному містечку Рабка-Здруй — один із найстаріших регіональних музеїв польських Бескидів.
Аквапарки й термальні басейниРабка-Здруй: солянкова градирня, пійальні й лікуванняРабка-Здруй16 км від центруРабка-Здруй (Rabka-Zdrój) — курорт у долині Раби між Горцями, Бескидом Висповим і Маковським, на півдорозі з Кракова до Закопаного.
Аквапарки й термальні басейниТерми ҐорцеНедзьведзь17 км від центруТермальні басейни «Терми Ґорце» (Termy Gorce) — невеликий, затишний термальний комплекс у селі Поремба-Велика (Poręba Wielka) в ґміні Нєдзьвєдзь (Niedźwiedź), біля...
МузейПрироднича виставка Ґорцянського національного парку в Порембі-ВеликійПоремба-Велика17 км від центруПрироднича виставка Ґорцянського національного парку (Wystawa Przyrodnicza w Ośrodku Edukacyjnym GPN) — головна атракція Освітнього центру парку в Порембі-Великій ...
МузейСкансен рухомого складу в ХабувціХабувка18 км від центруСкансен рухомого складу в Хабувці (Chabówka) — музей просто неба, присвячений історії залізниці. Він розташований на бічній колії станції Хабувка, на території...
ПолонинаПоляна ТурбачикКонінависота 1 025 м22 км від центруТурбачик (Turbaczyk) — привершинна поляна на однойменній горі в Горцях, на північному боці масиву Турбача.Крафт поруч
Усі крафтові місця
Крафтові крамниціМонастирська крамниця цистерціанців у Щижиці: сир, молоко, пиво «Ґриф»Щижиць16 км від центруЩижиць (Szczyrzyc) — село в долині річки Страдомки на краю Бескиду Виспового, приблизно за годину їзди на південний схід від Кракова.
ЕкофермиОсвітня ферма «Оравське ранчо» в Гаркабузі: тварини й майстер-класиГаркабуз26 км від центру«Оравське ранчо» (Orawskie Ranczo) — невелика сімейна освітня ферма (zagroda edukacyjna) у селі Гаркабуз (Harkabuz) біля Раби-Вижньої, там, де Орава сходиться з...
Аквапарки й термальні басейниКурорт «Соляна шахта Величка»: лікування під землеюВеличка26 км від центруКурорт «Соляна шахта Величка» (Uzdrowisko Kopalnia Soli „Wieliczka”) — незвичний лікувальний заклад: його палати й зали лежать на 135 м під землею, на третьому рівні...Оздоровлення поруч
Аквапарки й термальні басейниРабка-Здруй: солянкова градирня, пійальні й лікуванняРабка-Здруй16 км від центруРабка-Здруй (Rabka-Zdrój) — курорт у долині Раби між Горцями, Бескидом Висповим і Маковським, на півдорозі з Кракова до Закопаного.Аквапарки й термальні басейниТерми ҐорцеНедзьведзь17 км від центруТермальні басейни «Терми Ґорце» (Termy Gorce) — невеликий, затишний термальний комплекс у селі Поремба-Велика (Poręba Wielka) в ґміні Нєдзьвєдзь (Niedźwiedź), біля...Аквапарки й термальні басейниКурорт «Соляна шахта Величка»: лікування під землеюВеличка26 км від центруКурорт «Соляна шахта Величка» (Uzdrowisko Kopalnia Soli „Wieliczka”) — незвичний лікувальний заклад: його палати й зали лежать на 135 м під землею, на третьому рівні...Колиби, притулки й джерела поруч
Як дістатися з України
Пункти пропуску
- Краковець – Корчова — автомобільний, цілодобово
- Шегині – Медика — автомобільний, цілодобово Пропуск пішоходів ДПСУ зараз не підтверджує — перевірте на dpsu.gov.ua перед поїздкою.
- Смільниця – Кросьценко — автомобільний, цілодобово
- Грушів – Будомєж — автомобільний, цілодобово
- Мостиська – Перемишль (залізничний) — залізничний, цілодобово
Автомобілем
Львів – Закопане ≈421 км, ≈5 год 10 хв без черг на кордоні. Маршрут: М-10 Львів – Краковець → пункт пропуску Краківець – Корчова → автомагістраль A4 (Ряшів – Тарнів – Краків) → південна об'їзна Кракова → S7/DK7 → DK47 («закопянка») через Новий Тарг → Закопане. Ділянка A4 Катовиці – Краків (пункти оплати Балице, Мисловиці) платна, але цей маршрут її не зачіпає. Влітку і на вихідних DK47 біля Закопаного часто перевантажена.
Дані перевірено 23.10.2026; режим роботи пунктів пропуску й розклади змінюються — уточнюйте перед поїздкою.
