Садиба Солтисів у Юргуві
Садиба Солтисів (Zagroda Sołtysów) — філія Татранського музею в Юргуві, найпівденно-західнішому селі польського Спишу, за три кілометри від Буковини-Татранської та поруч зі словацьким кордоном. Найдавніші документи згадують село в XVI столітті під угорською назвою Gyurgowa. Суворий клімат і близькість Бельських Татр не сприяли землеробству, тож юргівці жили передусім із пастухування: випасали отари на галях і полянах у Яворинських Татрах. 1848 року вони отримали пасовища у власність, але в другій половині XIX століття гірські пасовища Юргова, Чарної Гури й Жепісок увійшли до маєтку князя Крістіана Гогенлое. Натомість селяни отримали землі ближче до сіл — юргівцям дісталася поляна Подокольне, куди понад сто років тому вони перенесли свої пастуші колиби з Яворини; ці колиби стоять там досі.
Садибу збудував 1861 року прадід останнього власника, Якуба Солтиса, і вона переходила від покоління до покоління. Після Другої світової війни частина родини перебралася до нового будинку, а 1982 року стару садибу купив Татранський музей. На відміну від заможної садиби Коркошів у сусідній Чарній Гурі, господарство Солтисів показує, як жила бідна спіська родина на межі XIX і XX століть.
Що побачити
- Житло й господарські будівлі в один ряд під спільним дахом — типова для Спишу забудова зі смерекових кругляків, дах покритий дранкою.
- Сіни із засіком для зерна та бондарським пастушим начинням — дерев'яними путнями для води, конівками, посудом для молока.
- Єдина хата, де спали, готували й приймали гостей: сволок із вирізьбленою датою будівництва й розетою, піч, на якій колись готували на відкритому вогні, ліжко, полиця з посудом, лави, стіл, олеодруки й фаянсові тарілки, жердки замість шафи.
- Комора, дровітня «ята», вівчарня на три десятки овець, тік і стайня; у яті зберігали сани та ткацький верстат, а на току молотили ціпами й обробляли льон.
- Колекція юргівського строю кінця XIX — початку XX століття — рідкісна сьогодні відміна спіського вбрання з вовни, льону та шкіри, з червоним сукном «янґлія» й прикрасами, які купували в Кежмарку. Юргів колись мав дві сукновальні й славився ткацтвом.
Практична інформація
Юргув лежить біля дороги з Буковини-Татранської на словацький бік, до колишнього прикордонного переходу Юргув — Подспади; із Закопаного сюди близько 19 км, із Нового Тарга — так само. Садиба стоїть у селі під номером 215. Улітку музей працює майже щодня, а поза сезоном — із середи до неділі; у четвер вхід безкоштовний. На огляд вистачить 30–45 хвилин. Будівлі старі, з високими порогами, тож людям на візку варто заздалегідь зателефонувати й уточнити можливості відвідування. Дітям цікаво побачити справжню вівчарню й ткацький верстат — це добре доповнення до відпочинку в термах Буковини або Бялки.
Поруч: маршрути й вершини
Лише за 600 м від садиби проходить наш маршрут Трибш – Поляна Подокольне, що веде саме до тієї поляни, куди юргівці перенесли свої пастуші колиби. Довший шлях із видами на Татри — Хохолув – перевал Три Копці. Багату пару цієї садиби варто побачити в сусідньому селі — садибу Коркошів у Чарній Гурі.
Офіційний сайт: muzeumtatrzanskie.pl
Фото: Marek Wojciechowski (Mewa767), CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons; Sebastian Dutkiewicz, CC BY-SA 3.0 pl, Wikimedia Commons; B1i2k3e4r, CC BY 3.0, Wikimedia Commons.
Як дістатися з України
Пункти пропуску
- Краковець – Корчова — автомобільний, цілодобово
- Шегині – Медика — автомобільний, цілодобово Пропуск пішоходів ДПСУ зараз не підтверджує — перевірте на dpsu.gov.ua перед поїздкою.
- Смільниця – Кросьценко — автомобільний, цілодобово
- Грушів – Будомєж — автомобільний, цілодобово
- Мостиська – Перемишль (залізничний) — залізничний, цілодобово
Автомобілем
Львів – Закопане ≈421 км, ≈5 год 10 хв без черг на кордоні. Маршрут: М-10 Львів – Краковець → пункт пропуску Краківець – Корчова → автомагістраль A4 (Ряшів – Тарнів – Краків) → південна об'їзна Кракова → S7/DK7 → DK47 («закопянка») через Новий Тарг → Закопане. Ділянка A4 Катовиці – Краків (пункти оплати Балице, Мисловиці) платна, але цей маршрут її не зачіпає. Влітку і на вихідних DK47 біля Закопаного часто перевантажена.
Дані перевірено 23.10.2026; режим роботи пунктів пропуску й розклади змінюються — уточнюйте перед поїздкою.
Розташування на карті
Коментарі
Маршрути поруч
Всі маршрути
СереднійОдноденнийМаркованийТрибш Поляна ПодокольнеПрофіль висоти661–902 м14,6 кмнабір 468 м≈ 4,5 год ходуменше 1 км від садиби Солтисів у Юргуві
СкладнийБагатоденнийМаркованийХохолув перевал Три КопціПрофіль висоти469–1 132 м65,7 кмнабір 1 966 м1,3 км від садиби Солтисів у Юргуві
СкладнийБагатоденнийМаркованийБжезниця КацвінПрофіль висоти220–1 289 м143 кмнабір 4 206 м3 км від садиби Солтисів у ЮргувіЦікаве поруч
Ремесла й майстер-класи«Древутня» в Буковині-Татранській: розпис на склі й гуральські меблі3,1 км від садиби Солтисів у Юргуві«Древутня» (Drewutnia — «дровітня») називає себе «крамницею культурних потреб». Це родинна справа Кухтів із Буковини-Татранської (Bukowina Tatrzańska), які, за їхніми...
МузейСадиба Коркошів у Чарній Гурі5,1 км від садиби Солтисів у ЮргувіСадиба Коркошів (Zagroda Korkoszów) — філія Татранського музею в Чарній Гурі (Czarna Góra), одному з чотирнадцяти сіл польського Спишу, що постало на межі XVI і XVII...
ПолонинаРусинова Полянависота 1 210 м9,6 км від садиби Солтисів у ЮргувіРусинова Поляна (Rusinowa Polana) — велика гірська поляна в польських Високих Татрах, між горами Гуся Шия (Gęsia Szyja, 1489 м) і Голий Верх (Goły Wierch, 1205 м), у...Крафт поруч
Усі крафтові місця
Сироварні та полониниБацувка «У Янцока» в Бжегах: осципек від першої жінки-баци3,2 км від садиби Солтисів у ЮргувіБацувка (bacówka) «У Янцока» стоїть біля воєводської дороги № 960, що веде з Буковини-Татранської (Bukowina Tatrzańska) до прикордонного переходу на Лисій Поляні, на...
Аквапарки й термальні басейниТерми Буковіна3,6 км від садиби Солтисів у ЮргувіТерми Буковіна (Termy Bukovina) — сучасний комплекс термальних басейнів у Буковіні-Татшанській (Bukowina Tatrzańska), селі на висоті близько тисячі метрів над рівнем...
Аквапарки й термальні басейниТерма Баня5,9 км від садиби Солтисів у ЮргувіТерми з видом на Татри в Бялці-Татшанській Терма Баня (Terma Bania) — великий термальний аквапарк у селі Бялка-Татшанська (Białka Tatrzańska), біля підніжжя...
Сироварні та полониниБацувка на Русиновій Поляні9,3 км від садиби Солтисів у ЮргувіРусинова Поляна (Rusinowa Polana) — одна з найкрасивіших гірських полян польських Татр, і саме тут від травня до жовтня працює бацувка (пастуша колиба) бацы Станіслава...
Аквапарки й термальні басейниТерми Гарячий Потік (Шафляри)11 км від садиби Солтисів у ЮргувіТерми Гарячий Потік (Termy Gorący Potok) — комплекс відкритих термальних басейнів у Шафлярах (Szaflary), між Новим Таргом і Закопаним, приблизно за 15 км від Закопаного.
Аквапарки й термальні басейниТерми Шафляри (Терми Підгалянські)11 км від садиби Солтисів у ЮргувіТерми Шафляри (Termy Szaflary) — термальний комплекс у селі Шафляри (Szaflary) між Новим Таргом і Закопаним.




