Пасіка «Barć» у Кам'яній — село пасічників біля Криниці
Пасіка «Barć» (Борть) у лемківському селі Кам'яна (Kamianna) між Криницею-Здруєм і Новим Сончем — одне з найвідоміших пасічницьких місць Польщі, яке недарма називають «селом пасічників». Історія почалася 1960 року, коли сюди прибув ксьондз д-р Генрик Остах із Конгрегації отців-філіпінців. Він не лише розбудував село — дорогу, водогін, власну електростанцію, — а й зробив Кам'яну осередком бджільництва: 1972 року тут відбувся перший Сондецький день пасічника, а в 1979–1983 роках односельці й пасічники з усієї Польщі звели Дім пасічника. Мед із пасіки «Barć», за словами господарів, щороку доставляли папі Іванові Павлу II. Сьогодні господарство носить ім'я ксьондза Остаха, а ведуть його Емілія та Яцек Новаки.
Пасіка стоїть на висоті близько 650 м серед переважно ялицевих лісів. Клімат тут суворий: зима триває майже пів року, тож головний взяток — ялицева падь, яку бджоли збирають з червня до жовтня, найбільше в серпні–вересні. Місцева приповідка каже, що «на цій землі золото родитиметься на камені», — і це золото, пояснюють пасічники, — падевий мед. Господарство виводить власних бджолиних маток (лінію назвали «Kamianka» на честь села), отримує мед, прополіс, маточне молочко й квітковий пилок, а фармацевтичний відділ виготовляє з прополісу мазі, креми й розчини.
Що побачити і що робити
- Екскурсія пасікою з провідником (40–60 хв): місцевий костел — колишня церковця — з легендами та історією Кам'яної; скансен вуликів з історією бортництва, зокрема фігурні вулики; жива пасіка й біологія бджолиної сім'ї; павільйон із пасічними майстернями; галерея святого Амвросія — одна з найбільших колекцій зображень покровителя пасічників; колекція пасічницьких капелюхів, які можна приміряти.
- Дегустація й крамниця. У фірмовій крамниці розповідають про продукти бджільництва й продають мед із власних пасік; у пасічній кав'ярні частують медом і подають гарячі страви.
- Майстер-клас — за додаткову плату можна самостійно скрутити воскову свічку з вощини.
- Для тих, хто хоче залишитися довше, є чотири гостьові кімнати, місце для вогнища та гриля; навпроти пасіки — освітлений лижний підйомник.
Практична інформація
Адреса: Kamianna 17, 33-336 Łabowa (Новосондецький повіт); пасіка — у центрі села, біля костелу та Дому пасічника. Найзручніше дістатися автомобілем. Увага: з серпня 2026 року в Кам'яній будують міст, і на під'їзді діє тимчасова переправа для транспорту завдовжки до 10 м; автобусним групам пасіка радить під'їжджати з боку траси Криниця — Новий Сонч. У селі, як попереджають господарі, немає мобільного зв'язку.
Години: контактний телефон працює щодня з 9:00 до 17:00 (+48 18 474 16 32); крамниця й кав'ярня, за даними OpenStreetMap, відчинені щодня 9:00–17:00, у свята години змінюються (станом на жовтень 2026). Ціни на екскурсію за сайтом пасіки: 12 zł з особи з частуванням медом (для груп до п'яти осіб — фіксовано 50 zł), виготовлення свічки — 6 zł. Групи заздалегідь записуються телефоном. Екскурсія підходить для сімей з дітьми; людям з алергією на продукти бджільництва варто бути обережними.
Що поруч
Близько 12 км на південь — курорт Криниця-Здруй з пійальнями мінеральних вод. На північ, біля Грибова, працює інше відоме пасічницьке господарство — «Sądecki Bartnik» у Струже, а за Криницею стоїть дерев'яна церква в Поворознику.
Коротко
- Адреса: Kamianna 17, 33-336 Łabowa
- Години роботи: Телефон для зв'язку — щодня 9:00–17:00; крамниця й кав'ярня (за OSM) — щодня 9:00–17:00, у свята інакше. Станом на жовтень 2026.
- Сезон: Цілий рік; найцікавіше з травня до вересня, коли бджоли літають.
- Ціни: Екскурсія з провідником і частуванням медом — 12 zł з особи (до 5 осіб — 50 zł); виготовлення воскової свічки — 6 zł.
- Телефон: +48 18 474 16 32
Офіційний сайт: kamianna.pl
Фото: Gorofil, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons.
Як дістатися з України
Пункти пропуску
- Краковець – Корчова — автомобільний, цілодобово
- Шегині – Медика — автомобільний, цілодобово Пропуск пішоходів ДПСУ зараз не підтверджує — перевірте на dpsu.gov.ua перед поїздкою.
- Смільниця – Кросьценко — автомобільний, цілодобово
- Грушів – Будомєж — автомобільний, цілодобово
- Мостиська – Перемишль (залізничний) — залізничний, цілодобово
Автомобілем
Львів – Криниця-Здруй ≈338 км, ≈5 год без черг: М-10 до Краковця → пункт пропуску Краковець – Корчова → безкоштовна ділянка A4 через Ряшів до Тарнова (≈163 км) → DW977 на Горлиці → DW981 до Криниці (від кордону ≈260 км, ≈3 год 35 хв). Через Смільницю – Кросьценко кілометрів майже стільки ж (≈335 км), але дорога гірська й повільна (≈7 год 40 хв): DK84 – Сянік – DK28 через Кросно і Горлиці.
Дані перевірено 23.10.2026; режим роботи пунктів пропуску й розклади змінюються — уточнюйте перед поїздкою.
Розташування на карті
Коментарі
Маршрути поруч
Всі маршрути
СереднійДводеннийМаркованийМохначка Вижна ПташковаПрофіль висоти497–882 м22,4 кмнабір 692 м≈ 7 год ходуменше 1 км від «Пасіка «Barć» у Кам'яній — село пасічників біля Криниці»
СкладнийБагатоденнийМаркованийГорліце ЯмницяПрофіль висоти282–888 м48,1 кмнабір 1 748 м2,2 км від «Пасіка «Barć» у Кам'яній — село пасічників біля Криниці»
ЛегкийОдноденнийМаркованийЯворже ГрибувПрофіль висоти325–882 м9,9 кмнабір 37 м≈ 2,5 год ходу5,3 км від «Пасіка «Barć» у Кам'яній — село пасічників біля Криниці»Цікаве поруч
ЦеркваЦерква Архангела Михаїла в Брунарах7,1 км від «Пасіка «Barć» у Кам'яній — село пасічників біля Криниці»Церква Архангела Михаїла в Брунарах (Brunary) — колишня греко-католицька парафіяльна церква в Брунарах Вижніх, у Низькому Бескиді неподалік Горлиць.
ПолонинаГала Лабовськависота 1 061 м11 км від «Пасіка «Barć» у Кам'яній — село пасічників біля Криниці»Гала Лабовська (Hala Łabowska) — велика поляна в Сондецьких Бескидах (Beskid Sądecki), у середній частині пасма Яворини Криницької, на висоті близько 1060 м.
ОзероВодосховище Клімкувка12 км від «Пасіка «Barć» у Кам'яній — село пасічників біля Криниці»Водосховище Клімкувка (Zalew Klimkówka, у побуті — озеро Клімкувка) — штучне озеро на річці Ропа в Бескиді Низькому, біля сіл Клімкувка, Лосє та Усьцє-Горлицьке в...Крафт поруч
Усі крафтові місця
Аквапарки й термальні басейниПійальні Криниці-Здруя: де скуштувати мінеральні води12 км від «Пасіка «Barć» у Кам'яній — село пасічників біля Криниці»Криниця-Здруй (Krynica-Zdrój) виросла довкола мінеральних джерел, і найкраще відчути цей курорт — пройтися його пійальнями та скуштувати місцеві води.
Вино й дегустаціїВиноградник «Ходорова» біля Грибова: екскурсія й дегустація15 км від «Пасіка «Barć» у Кам'яній — село пасічників біля Криниці»Виноградник «Ходорова» (Winnica Chodorowa) лежить на пагорбах Рожнівського Погір'я (Pogórze Rożnowskie), за кілька кілометрів від містечка Грибів (Grybów) на...
Мед і медоварні«Sądecki Bartnik» — пасічницьке господарство у Струже16 км від «Пасіка «Barć» у Кам'яній — село пасічників біля Криниці»«Sądecki Bartnik» (Сондецький бортник) у селі Струже (Stróże) біля Грибова — одне з найвідоміших пасічницьких господарств Польщі.
Ринки й ярмаркиФестиваль коклюшкового мережива в Бобові: ярмарок і майстер-класи20 км від «Пасіка «Barć» у Кам'яній — село пасічників біля Криниці»Бобова (Bobowa) — одне з найстаріших поселень у долині річки Бяла між Тарновом і Новим Сончем, приблизно за 25 км на північний захід від Горлиць, — у Польщі вважають...
Пиво й пивоварніPersonall Kraft — ресторанна пивоварня в Старому Сончі21 км від «Пасіка «Barć» у Кам'яній — село пасічників біля Криниці»Personall Kraft — родинна ресторанна мініпивоварня в Старому Сончі (Stary Sącz), де пиво варять просто в залі: великі варильні чани видно з-за столиків.
Ремесла й майстер-класи«Коронкарня» Еви Шпіли в Бобовій: бобовське коклюшкове мереживо21 км від «Пасіка «Barć» у Кам'яній — село пасічників біля Криниці»Бобова (Bobowa) — невелике містечко між Горлицями й Новим Сончем, яке в Польщі називають столицею коклюшкового мережива.




