Мала Баб'я Ґура

Мала Баб'я Ґура, або Циль (пол. Mała Babia Góra, Cyl; словацьк. Malá Babia hora), — вершина заввишки близько 1517 м у масиві Баб'ї Ґури на польсько-словацькому кордоні. Це третя за висотою вершина всіх польських Бескидів після Дябляка й Пільска і третя за висотою в Оравських Бескидах. Польські схили належать селу Завоя (гміна Завоя, Суський повіт) і входять до Бабіогурського національного парку; словацькі — до кадастру Оравської Полгори в окрузі Наместово й Заповідної ландшафтної області Горна Орава. Найближчі хутори Завої — Маркова й Маркі — лежать за 3 км на північ, а притулок PTTK Маркове Щавіни — приблизно за 1,4 км.

Циль стоїть у північно-західному гребені масиву: на схід його відділяє від Дябляка перевал Брона (1408 м), на заході гребінь спадає до Південного Яловецького перевалу (993 м). Неглибоке сідло Воловиско відокремлює головну вершину від нижчого Нижчого Циля (близько 1490 м). Гребенем проходять державний кордон і Великий європейський вододіл: із північних схилів вода стікає притоками Скавиці до Вісли й Балтійського моря, з південних — притоками Полгоранки до Орави, Ваги й Дунаю, тобто до Чорного моря. На словацький бік від вершини відходить довгий лісистий хребет, що через Борсуче, Задню Високу й Високу спадає в долину Полгоранки. Північні польські схили розірвав величезний зсув Зерва Цилова.

Як дістатися / маршрути

• З польського боку — головним гребенем від Північного Яловецького перевалу через роздоріжжя Живецькі Розстає на Циль і далі через перевал Брона на Дябляк. З перевалу Брона до вершини близько 25 хв (униз 15 хв), від Дябляка — 1 год 10 хв (назад 1 год 15 хв), від Табакового Сідла — 1 год 10 хв (униз 50 хв). На перевал Брона легко піднятися від притулку Маркове Щавіни.
• Червоний шлях зі Словаччини — з Оравської Полгори: від шале Слана Вода близько 3 год (униз 2 год 45 хв), від самої Оравської Полгори — 3 год 30 хв (униз 3 год 15 хв). Словацькі джерела позначають шлях гребенем на Брану й Бабину Гору як синій.

Через вершину проходять також польський зелений маршрут PTTK Сідзіна — Яблонка та словацька довга траса Via Slovakia. Хоча Циль і лишається в тіні сусіднього Дябляка, він — часта мета туристів, бо саме через нього веде головна стежка на Баб'ю Ґуру зі словацького боку.

Що видно з вершини

Вершина трав'яниста, тож панорама дуже широка — подібна до тієї, що з Дябляка. Вона охоплює близько трьох чвертей обрію, і лише на південному сході її заступає масивна Баб'я Ґура. За доброї погоди видно Оравські, Сілезькі й Живецькі Бескиди, Малу й Велику Фатру, Оравську Магуру, Хочські та Скорушинські гори, а також Низькі й Західні Татри.

Природа та історія

Мала Баб'я Ґура, як і весь масив, складена флішем — чергуванням пісковиків та аргілітів Зовнішніх Західних Карпат. Верх і верхня частина словацьких схилів трав'янисті. Колись увесь гребінь Баб'ї Ґури слугував пасовиськом, а на північно-східних схилах лежала полонина Чорна Гала. Після створення Бабіогурського національного парку випас припинили, і луки поступово заростають гірською сосною та лісом.

Походження назви Циль пояснюють по-різному. Мовознавець Алексій Сємйонов уважав її присвійною — від прізвища. Натураліст Владислав Мідович записав народне пояснення жителів Завої: узимку опівдні вершина ніби «цилює», тобто цілиться, просто в сонце.

Безпека, сезон і правила

Вершина лежить вище межі лісу й відкрита вітру, туману та грозам; погода на Баб'їй Ґурі змінюється швидко, а взимку гребінь буває обледенілим. У Бабіогурському національному парку ходять лише позначеними шляхами, вхід до парку платний, і частину маршрутів сезонно закривають — перевіряйте актуальні правила на сайті BgPN перед виходом.

Рятувальники на польському боці — GOPR: 985 або +48 601 100 300; на словацькому — Горська рятувальна служба HZS: 18 300 (+421 18 300); скрізь працює 112.

Фото: Jerzy Opioła, CC BY-SA 4.0; Pudelek, CC BY-SA 3.0; Jerzy Opioła, CC BY-SA 3.0; Andrzej Otrębski, CC BY-SA 3.0; Jerzy Opioła, CC BY-SA 4.0; Rafał Kozubek, CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons.