Jezioro Počúvadlo — historyczny tajch pod Sitnem
Počúvadlo (Počúvadlianske jazero) to największy ze szczawnickich tajchów — historycznych sztucznych stawów, które górnicy Bańskiej Szczawnicy budowali do napędzania maszyn kopalń i hut. Jezioro leży w Górach Szczawnickich (Štiavnické vrchy) u stóp najwyższego szczytu pasma, Sitna (1009 m), ok. 10 km od Bańskiej Szczawnicy; od 1980 roku jego okolice należą do miasta jako dzielnica Počúvadlianske Jazero. Nazwę wiąże się ze słowackim «počúvať» — w dawnym znaczeniu «obserwować», czyli «miejsce, skąd się patrzy».
Górniczy kraj wokół Bańskiej Szczawnicy jest ubogi w naturalne źródła wody, dlatego od początku XVI do połowy XIX wieku stworzono tu unikatowy system 60 tajchów (z niem. Teich — staw) o łącznej pojemności 7 mln m³, połączonych kanałami zbiorczymi (72 km) i doprowadzającymi (57 km): woda śniegowa i deszczowa spływała do kanałów, gromadziła się w stawach i płynęła do kół kopalnianych. Z systemem wiąże się nazwiska Mateja Kornela Hella, Jozefa Karola Hella, a przede wszystkim uczonego Samuela Mikovíniego. Počúvadlo zbudowano w latach 1775–1779 według projektu Jozefa Karola Hella; wodę piętrzy aż pięć tam. Powierzchnia to 11,73 ha (ok. 12 ha według słowackiej Wikipedii), objętość — 745 300 m³; maksymalną głębokość polska Wikipedia podaje 20 m, słowacka i czeska — 11 m. Woda spływała do zbiornika pięcioma sztucznymi kanałami o łącznej długości 15,56 km (najdłuższy, Sitniansky jarok, — 4,63 km), a kanały odprowadzające do kół wodnych miały 13,77 km, w siedmiu miejscach prowadzone podziemnymi sztolniami. Z 60 tajchów przetrwały do dziś 23; Počúvadlo jest jednym z największych i najzimniejszych. Tajchy uchodzą za zabytek techniki wpisany na listę UNESCO razem z Bańską Szczawnicą.
Co zobaczyć i co robić
- Spacer wokół jeziora: lustrzana woda, lasy Gór Szczawnickich i grążele przy brzegach.
- Kąpiel latem: polska Wikipedia wspomina kąpielisko; to jedno z najpopularniejszych miejsc wypoczynku koło Bańskiej Szczawnicy, przyjeżdża się tu także zimą.
- Ślady historycznego systemu wodnego: tamy i kanały, którymi woda płynęła niegdyś do kopalń.
- Wejście na Sitno — najwyższy szczyt Gór Szczawnickich z andezytowymi ścianami i wieżą widokową; od jeziora prowadzi tam szlak przez Tatárską lúkę.
Jak dojechać i dojść
Do jeziora można dojechać samochodem — to spacer, a nie wycieczka górska, odpowiedni dla rodzin z dziećmi; przy brzegu stoi drogowskaz szlakowy «Počúvadlianske jazero» (684 m). Wokół jeziora i w okolicy biegną znakowane trasy, m.in. pętla Počúvadlianske jazero – Počúvadlianske jazero i Bátovce, plac – Tatárska lúka, którą przez Tatárską lúkę wchodzi się na Sitno; na południe prowadzi długa trasa Počúvadlianske Jezioro – Šahy, granica państwowa. Niedaleko przebiega też Ścieżka Andreja Kmeťa. Czas wejścia na Sitno sprawdź na drogowskazach przy jeziorze.
Sezon i bezpieczeństwo
Jezioro jest dostępne przez cały rok, wstęp na brzegi wolny. Latem jest tu tłoczno, zwłaszcza w weekendy; jesienią okoliczne lasy się przebarwiają. Kąp się tylko w wyznaczonej części — woda tajchu jest zimna nawet latem, a dno miejscami muliste. Zimą nie wchodź na lód bez pewności, że jest bezpieczny. Szanuj historyczne tamy i kanały — są częścią zabytku. Horská záchranná služba — 18 300, numer alarmowy — 112. Stan na październik 2026.
W pobliżu
Nad jeziorem wznosi się masyw Sitna, przez który biegnie czerwona Magistrala Rudna: Veľký Inovec – Kadak; od przełęczy Krížna w stronę Bańskiej Szczawnicy prowadzi trasa Bańska Szczawnica, Križovatka – Przełęcz Krížna.
Zdjęcia: Palickap, CC BY 4.0, Wikimedia Commons; Michal Hruška, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons; Daniel Skreno, CC BY-SA 2.5, Wikimedia Commons; Jan Starec, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons.
Jak dojechać z Ukrainy
Przejścia graniczne
- Użhorod – Vyšné Nemecké — drogowe, całodobowo
- Mały Bereźny – Ubľa — drogowe, całodobowo Dla aut osobowych i autobusów; odprawy pieszych ukraińska straż graniczna nie potwierdza, ciężarówki do 3,5 t.
- Małe Selmeńce – Veľké Slemence (pieszy) — piesze, 09:00–21:00 czasu kijowskiego Tylko piesi i rowerzyści; bez dalszego transportu niewygodne w drodze w Tatry.
- Czop – Čierna nad Tisou (kolejowe) — kolejowe, całodobowo
Samochodem
Z Użhorodu do Brezna ≈274 km, ≈3 h 50 min bez kolejek: Użhorod – Vyšné Nemecké → I/19 do Koszyc → D1 przez Preszów i Poprad do zjazdu koło Liptowskiego Hradka → I/18 i I/72 przez przełęcz Čertovica do Brezna. Do Bańskiej Bystrzycy ≈322 km, ≈4 h 30 min: D1 do Rużomberku, dalej I/59 przez Donovaly. Ze Lwowa: do Brezna przez Użok i Ubľę ≈498 km (≈7 h 45 min) lub przez Polskę ≈554 km (≈7 h 05 min); do Bańskiej Bystrzycy przez Polskę (Kraków – Chyżne – Trstená – Dolný Kubín – Rużomberk) ≈535 km, ≈7 h 15 min. Na D1 potrzebna e-winieta (eznamka.sk).
Sprawdzono 23.10.2026; godziny pracy przejść i rozkłady się zmieniają — sprawdź przed podróżą.
Lokalizacja na mapie
Komentarze
Szlaki w pobliżu
Wszystkie szlaki
ŚredniJednodniowyZnakowanyPočúvadlianske jazero pętlaProfil wysokości682–770 m13,8 kmpodejście 120 m≈ 3,5 godz. marszumniej niż 1 km od „Jezioro Počúvadlo — historyczny tajch pod Sitnem”
ŚredniDwudniowyZnakowanyBátovce, plac Tatárska lúkaProfil wysokości221–911 m22,3 kmpodejście 752 m≈ 7 godz. marszumniej niż 1 km od „Jezioro Počúvadlo — historyczny tajch pod Sitnem”
TrudnyWielodniowyZnakowanyPočúvadlianske Jezioro Šahy, granica państwowaProfil wysokości125–707 m60 kmpodejście 1 303 mmniej niż 1 km od „Jezioro Počúvadlo — historyczny tajch pod Sitnem”Ciekawe w pobliżu
Rzemiosło i warsztatyPracownia Do dielne w Počúvadle: kursy snycerstwa4,7 km od „Jezioro Počúvadlo — historyczny tajch pod Sitnem”Počúvadlo to typowa wieś rolnicza w Górach Szczawnickich, kilka kilometrów od górniczego miasta Bańska Szczawnica.
MuzeumMuzeum Górnicze na Wolnym Powietrzu w Bańskiej Szczawnicy5,5 km od „Jezioro Počúvadlo — historyczny tajch pod Sitnem”Muzeum Górnicze na Wolnym Powietrzu (Banské múzeum v prírode) w Bańskiej Szczawnicy to najstarsza i tematycznie najszersza ekspozycja górnicza na Słowacji.
MuzeumNowy Zamek w Bańskiej Szczawnicy6,2 km od „Jezioro Počúvadlo — historyczny tajch pod Sitnem”Nowy Zamek (Nový zámok) to biały, sześciokondygnacyjny renesansowy bastion na wzgórzu Frauenberg nad historycznym centrum Bańskiej Szczawnicy.Rzemiosło w pobliżu
Wszystkie miejsca rzemiosła
Piwo i browaryBrowar ERB w Bańskiej Szczawnicy: zwiedzanie i degustacja6,3 km od „Jezioro Počúvadlo — historyczny tajch pod Sitnem”Bańska Szczawnica (Banská Štiavnica) to stare miasto górnicze w kalderze wygasłego wulkanu, wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO.
Rzemieślniczy wytwórcyKremnickie pierniki: rodzinna piernikarnia Hauríków od 1922 roku33 km od „Jezioro Počúvadlo — historyczny tajch pod Sitnem”Kremnica to dawne miasto górnicze w Górach Kremnickich, w którym od ponad sześciu stuleci bije się monety.
Serowarnie i połoninyBryndziarnia w Zvolenskiej Slatinie: najstarsza, od 1797 r.34 km od „Jezioro Počúvadlo — historyczny tajch pod Sitnem”Zvolenská Slatina to duża wieś na Podpolaniu, kilka kilometrów od Zwolenia, u stóp wulkanicznego masywu Polany.
Piwo i browaryBrowar Urpiner w Bańskiej Bystrzycy: zwiedzanie i piwo z tanku39 km od „Jezioro Počúvadlo — historyczny tajch pod Sitnem”Bańska Bystrzyca (Banská Bystrica) to centrum środkowej Słowacji, które wzbogaciło się w XIV–XVI wieku na kopalniach miedzi.
Sklepy rzemieślniczeÚĽUV w Bańskiej Bystrzycy: sklep i szkoła rzemiosł42 km od „Jezioro Počúvadlo — historyczny tajch pod Sitnem”Gdzie szukać prawdziwego słowackiego rzemiosła ÚĽUV (Ústredie ľudovej umeleckej výroby, Centrum Ludowej Wytwórczości Artystycznej) to instytucja państwowa, która od...
Piwo i browaryPanský pivovar w Bojnicach: niefiltrowane piwo pod zamkiem46 km od „Jezioro Počúvadlo — historyczny tajch pod Sitnem”Zamek zawsze był miejscem uczt i według piwowarów na początku XVII wieku w budynku „Pod klenbami” (Pod sklepieniami) powstał tu pierwszy browar.