Запитайте AI-гіда:

Kościół Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny, Krylos

Kościół Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny, znajdujący się na terenie Starożytnego Halickiego Rezerwatu Narodowego w Kryłosie, jest zarówno funkcjonującym kościołem, jak i muzeum. Regularnie odbywają się tu nabożeństwa, tuż obok fundamentów katedry Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny. Zbudowany w XVI wieku kościół zachowuje elementy starej katedry: podczas budowy wykorzystano materiały i detale architektoniczne jej poprzedniczki. Natychmiast po otwarciu została nazwana "nową katedrą". A teraz, ponad cztery wieki później, kościół jest zarówno zabytkiem architektonicznym i historycznym odwiedzanym przez turystów, jak i świętym miejscem dla wierzących.

Budowa kościoła Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny została ukończona w 1586 roku. Został on zbudowany z kamiennych bloków starej katedry, która została zniszczona w tym czasie. Podczas budowy odtworzono również niektóre elementy struktury planistycznej poprzedniego kościoła. W tym samym czasie wokół kościoła zbudowano fortyfikacje obronne, ceglane mury z narożnymi wieżami i bramę wejściową. Na ścianach kościoła Wniebowzięcia NMP odkryto starożytne płaskorzeźby, z których najciekawszą jest smok ziejący ogniem.

Стародавні рельєфи, найцікавішим з яких є дракон, що випускає полум’я.

W drugiej połowie XVII wieku kościół katedralny w Kryłosie doznał znacznych uszkodzeń w wyniku ataków tatarskich i tureckich. Na przełomie XVII i XVIII wieku została odbudowana przez biskupa Józefa Szumlińskiego. Wkrótce kopuła kościoła została ponownie poważnie uszkodzona (prawdopodobnie w wyniku trzęsienia ziemi).

Podczas I wojny światowej górna część kościoła zawaliła się podczas ostrzału artyleryjskiego. Cały dobytek kościoła spłonął i tylko cudowna ikona Matki Boskiej Hodegetrii pozostała nienaruszona. W latach 1974-1975 cerkiew została odrestaurowana, a w miejscowym muzeum odbyła się wystawa.

Po wyjściu z ukrycia Ukraińskiego Kościoła Greckokatolickiego, cerkiew została do niego przeniesiona. Podczas renowacji w 2001 r. odkopano fundamenty filarów, na których wspierał się budynek. Archeolodzy odkryli liczne fragmenty XII-wiecznych konstrukcji ścian katedry Wniebowzięcia NMP, elementy kamiennego wystroju świątyni oraz szczegóły malarstwa freskowego, które znacząco uzupełniły wyobrażenia współczesnych badaczy o wyglądzie i wystroju wnętrza dawnej katedry Wniebowzięcia NMP.

Фрагменти стінових конструкцій Успенського собору 12 століття, елементи кам’яного декору храму, деталі фрескового розпису

Fundatorem kościoła Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Kryłosie był galicyjski szlachcic, potomek rodziny bojarskiej, Marko Szumliński. To on zwrócił się do słynnych mistrzów szkoły włoskiej, którzy w tym czasie pracowali we Lwowie i zaprosił ich do dawnej książęcej stolicy. Dlatego w kompozycji architektonicznej budynku łatwo zauważyć elementy renesansowe.

Płyta nagrobna z miejsca pochówku Marka Szumlińskiego została zachowana i można ją obecnie zobaczyć niedaleko głównego wejścia, w przedsionku kościoła w północnej części. Ta biała kamienna płyta została znaleziona na początku XVIII wieku przez ówczesnego biskupa Józefa Szumlińskiego, potomka słynnej rodziny. Jest jeszcze jeden interesujący zabytek z czasów budowy kościoła Wniebowzięcia: nad chórami w kościele zachował się kamień z herbem w postaci grotu strzały z literami "A" i "C" po bokach. Są to inicjały Andrija Swarychowskiego, kolejnego z fundatorów kościoła.

Architektura i wnętrze

Dużą wartość artystyczną ma zachodni portal kościoła, flankowany dwoma pilastrami i zwieńczony frontonem. Na wewnętrznym polu frontonu znajduje się rzeźbiona w kamieniu kompozycja "Wniebowzięcie Najświętszej Marii Panny". Portal północny ozdobiony jest herbem biskupa Józefa Szumlińskiego.

Ikonostas, wykonany przez Antona Manastyrskiego, wybitnego mistrza malarstwa ukraińskiego z początku XX wieku, jest ozdobą kościoła Wniebowzięcia NMP. Oryginalnym zabytkiem starogalicyjskiej kamieniarki z XII wieku jest wizerunek skrzydlatego węża, gryfa, wyrzeźbiony w północnej ścianie narteksu.

Іконостас Успенської церкви в Крилосі

W cerkwi Wniebowzięcia NMP w Kryłosie znajduje się wyjątkowa ikona, która przyciąga tysiące pielgrzymów z całej Ukrainy - Galicyjska (Kryłoska) Cudowna Ikona Matki Bożej. Jest to jeden z najstarszych ukraińskich cudownych obrazów.

Według legendy, w 1157 r., po poświęceniu katedry w książęcym Haliczu, Jarosław Osmomysł podarował kościołowi ikonę Najświętszej Maryi Panny, którą przywiózł z Konstantynopola. Stała się ona patronką książąt galicyjskich i całej Galicji. W XIII wieku książę Lew przeniósł ikonę do Lwowa, gdzie dokonała wielu cudów.

Według innej wersji Dziewica Skrzydlata przebywała w Haliczu do XVII wieku, a po spaleniu kościoła przez Turków podczas jednego z najazdów, ikona została odnaleziona w lesie niedaleko wsi Sokil. Stamtąd została przeniesiona do bazyliańskiego klasztoru Podwyższenia Krzyża Świętego. Od tego czasu ikona nosi inną nazwę - Matki Bożej Sokilskiej.

Dziś ikona z czasów książęcych jest dostępna dla zwiedzających i znajduje się w części ołtarzowej cerkwi. Na znak wdzięczności za wysłuchane modlitwy i uzdrowienia, w XVIII wieku miejscowi wierni zebrali fundusze i wykonali srebrną pensję dla ikony. W tym samym czasie narodziła się tradycja pielgrzymek do cudownej ikony Krylosa.

Swego czasu na Wzgórze Kryłoskie pielgrzymowali metropolici galicyjscy Sylwester Sembratowycz i Andrzej Szeptycki. Przez długi czas cudowna ikona nie opuszczała swojego konsekrowanego miejsca w ołtarzu Katedry Wniebowzięcia NMP.

Na początku lat sześćdziesiątych XX wieku, kiedy w kościele mieściło się lokalne muzeum historyczne, ikona została wyrzucona z ołtarza. Ale na szczęście zachowała się w kościele, na chórze, wśród fragmentów cerkiewnych rzeczy i śmieci. Na początku lat 80. mieszkańcy Kryłoków odnaleźli ikonę i umieścili ją z powrotem w ołtarzu. W 2006 r. obraz został odrestaurowany, a 28 sierpnia tego samego roku zwierzchnik UGCC, Jego Świątobliwość Lubomyr Husar, przeprowadził uroczystą ceremonię jego koronacji na znak wdzięczności ikonie Matki Bożej za utrzymanie całej Galicji w wierze.

Галицька (Крилоська) чудотворна ікона Божої Матері

Pielgrzymi odwiedzają obraz Matki Bożej Kryłoskiej co najmniej trzy razy w roku:

  • 7 lipca - w święto Narodzenia Jana Chrzciciela;
  • 28 sierpnia - w święto Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny;
  • 27 września - w dniu Podwyższenia Krzyża Świętego.

Do kościoła Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Krylos można dojechać samochodem lub autobusem. Samochodem należy jechać autostradą H09 z Halicza lub Iwano-Frankowska. Z centrum obwodu kursują autobusy "Iwano-Frankiwsk - Halicz", "Iwano-Frankiwsk - Rohatyn (Bursztyn)", "Iwano-Frankiwsk - Lwów" (do przystanku Kryłos). Z Halicza do Kryłosu (odległość między nimi wynosi 7 km) należy wsiąść do jednego z autobusów zatrzymujących się w pobliżu Domu Ludowego w centrum miasta. Przystanek autobusowy w Krylos znajduje się przy głównej drodze (dolny Krylos). Na wzgórze Krylos, na którym znajdują się wszystkie zabytki, należy udać się pieszo.

Godziny otwarcia: kościół jest otwarty codziennie od 8:00 do 18:00. Zwiedzanie cerkwi z przewodnikiem można zarezerwować w Muzeum Historii Starożytnego Halicza (Mytoropolychi Chambers) od 9:00 do 18:00 każdego dnia.

Aby dodać komentarz, możesz: zalogować się lub zarejestrować.
Гід КарпатамиOnline

Задайте питання про подорожі Карпатами, щоб почати розмову.