Cucurbăta Mare
Cucurbăta Mare (rum. Vârful Cucurbăta Mare lub Curcubăta Mare; także Bihor, rum. Vârful Bihor; węg. Nagy-Bihar) to najwyższy szczyt Gór Bihor i całych Gór Zachodniorumuńskich (Apuseni), 1849 m n.p.m. Leży w południowo-wschodniej części okręgu Bihor, w pobliżu granicy z okręgiem Alba. Według czeskiej Wikipedii góra zbudowana jest ze skał krystalicznych. Grzbiet, na którym stoi, biegnie z północy na południe i stanowi dział wodny między dorzeczami Maruszy i Kriszów.
Najbliższe wsie to Pătrăhăițești i Galbena (4–5 km) oraz górska wieś Arieșeni w dolinie Arieșu (około 6 km). Na szczycie stoi przekaźnik telewizyjny, dobrze widoczny z daleka. Sylwetkę Biharu widać z dużych odległości: jedno ze zdjęć w Wikimedia Commons przedstawia szczyt widziany ze wsi Josani, odległej o 43 km.
Jak dojechać / szlaki
- Od strony Arieșeni, doliną Arieșul Mare — niebieski pasek przez Galbenę i dolinę Cepelor; według portalu muntii-nostri.ro (trasa 117MN60) to 8,2 km i 3–4,5 godziny marszu.
- Z przełęczy Criștior (trasa 35, niebieski pasek) — długi szlak magistralny z doliny Crișul Negru przez polanę La Răscruce, Dealul Runcului i jezioro Tăul Mare ukryte wśród kosodrzewiny. Według muntii-nostri.ro to około 13,5 km, 5¼–7 godzin i 1468 m podejść; ostatnie 1,5 km z ok. 300 m różnicy wysokości prowadzi od stacji transformatorowej równolegle z czerwonym paskiem.
- Granią główną czerwonym paskiem — z siodła Vârtop przez Piatra Grăitoare i szczyt Biharia; ta sama magistrala prowadzi na południe na górę Găina.
Co widać ze szczytu
Opis trasy na muntii-nostri.ro obiecuje ze szczytu piękną panoramę, ale nie wymienia konkretnych szczytów. Widok w drugą stronę dokumentuje Wikimedia Commons: sylwetkę Cucurbăty Mare z masztem telewizyjnym rozpoznać można z daleka, nawet ze wsi Josani oddalonej o 43 km. Ze względu na położenie ze szczytu powinny być widoczne grzbiety gór Bihor i dolina Arieșu.
Przyroda i historia
Masyw Bihor to serce Gór Apuseni, gdzie krystaliczne grzbiety przeplatają się z wapiennymi płaskowyżami, jaskiniami i wywierzyskami. Stoki Cucurbăty Mare porastają świerczyny, a wyżej hale i kosodrzewina, np. wokół jeziora Tăul Mare, z którym wiąże się miejscowa legenda o smoku. Francuski geograf Emmanuel de Martonne, jeden z badaczy Karpat, fotografował wejście na Cucurbătę już w pierwszej połowie XX wieku — jego zdjęcia znajdują się dziś w Wikimedia Commons.
Bezpieczeństwo, sezon i zasady
Szczyt nie jest wysoki, ale wystawiony na wszystkie wiatry. Między Piatra Grăitoare a Cucurbăta Mare znakowanie jest rzadkie i we mgle lub zimą łatwo zgubić ścieżkę — miej mapę lub nawigację offline. Zimą na te trasy wychodzą tylko dobrze przygotowani skiturowcy lub turyści w rakietach śnieżnych.
W rumuńskich Karpatach żyje wiele niedźwiedzi. Nie schodź ze znakowanych ścieżek, rozmawiaj po drodze, by zwierzę usłyszało cię z wyprzedzeniem, nie trzymaj jedzenia w namiocie; przy spotkaniu nie uciekaj i powoli się wycofuj. Psy pasterskie przy szałasach mogą rzucać się na ludzi – zatrzymaj się i osłoń plecakiem. W razie wypadku dzwoń do krajowej dyspozytorni 0SALVAMONT – 0725 826 668 lub na 112; porady dotyczące spotkań ze zwierzętami są na stronie Salvamont România.
Ciekawostki
- Cucurbăta Mare to najwyższy szczyt całych Gór Zachodniorumuńskich.
- Górę od dawna nazywa się po prostu «Bihor» — tak jak cały masyw i okręg.
- Na szczycie stoi przekaźnik telewizyjny.
Zdjęcia: Flavius Ivaşca, CC BY-SA 4.0; Larisa Birta, CC0; Szodorai Imre [Hun], CC BY 3.0; vlm72, CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons.
Jak dojechać z Ukrainy
Przejścia graniczne
- Porubne – Siret — drogowe i piesze, całodobowo
- Diakiwci – Racovăț — drogowe i piesze, całodobowo Bez ruchu towarowego.
- Krasnoilsk – Vicovu de Sus — drogowe i piesze, 08:00–20:00 Tylko auta do 3,5 t i piesi; nie całodobowo.
- Sołotwyno – Sighetu Marmației — drogowe i piesze, całodobowo Tylko ruch osobowy: pojazdy do 3,5 t i do 9 miejsc, piesi.
- Diakowe – Halmeu — drogowe, całodobowo Brak odprawy pieszych.
Samochodem
Rachów – Kluż-Napoka ≈219 km, ≈3 h 44 min (przez Sołotwyno – Sighetu Marmației); Iwano-Frankiwsk – Kluż-Napoka ≈353 km, ≈6 h 04 min (przez Sołotwyno – Sighetu Marmației); Czerniowce – Kluż-Napoka ≈343 km, ≈6 h 28 min (przez Krasnoilsk – Vicovu de Sus). Czas bez kolejek na granicy, nasze wyznaczanie trasy (GraphHopper, OSM).
Sprawdzono 03.11.2026; godziny pracy przejść i rozkłady się zmieniają — sprawdź przed podróżą.
Lokalizacja na mapie
Woda i schronienie w pobliżu
- Źródło pod szczytem Tăul Mare1,6 km · Niezweryfikowane · 1 515 m
- Źródło pod szczytem Muncelu (stok północny), 1 408 m1,9 km · Niezweryfikowane · 1 408 m
- Źródło pod szczytem Curcubăta Mică (stok północno-zachodni), 1 594 m2,1 km · Niezweryfikowane · 1 594 m
- Źródło pod szczytem Curcubăta Mică (stok północno-zachodni), 1 610 m2,2 km · Niezweryfikowane · 1 610 m
- Źródło pod szczytem Muncelu (stok północny), 1 380 m2,6 km · Niezweryfikowane · 1 380 m
- Źródło (Galbena), 1 199 m2,8 km · Niezweryfikowane · 1 199 m
- Źródło pod szczytem Curcubăta Mică (stok północny)2,8 km · Niezweryfikowane · 1 356 m
Komentarze
Ciekawe w pobliżu
SzczytGăinaGiurgeștiwysokość 1 486 m11 km od „Cucurbăta Mare”Vârful Găina, Muntele Găina) to szczyt o wysokości 1486 m, najwyższy punkt masywu o tej samej nazwie w środkowej części gór Apuseni (Góry Zachodniorumuńskie).
SzczytVlădeasaRogojelwysokość 1 836 m36 km od „Cucurbăta Mare”Vigyázó-csúcs lub Vlegyásza-csúcs) to najwyższy szczyt masywu Vlădeasa w Górach Apuseni (Góry Zachodniorumuńskie), 1836 m n.p.m.
SzczytMuntele MareSăgageawysokość 1 826 m42 km od „Cucurbăta Mare”Jest najwyższym punktem grupy Muntele Mare, a według rumuńskiej Wikipedii trzecim co do wysokości w całych rumuńskich Karpatach Zachodnich.



