Водоспад Відьом у Ценжковицях
Водоспад Відьом (Wodospad Czarownic), або Ценжковицький водоспад (Wodospad Ciężkowicki), — водоспад у кінці Ценжковицького яру, який також називають Яром Відьом (Wąwóz Czarownic), у містечку Ценжковиці (Ciężkowice) Тарнівського повіту Малопольського воєводства. Він лежить на Ценжковицькому Погір’ї (Pogórze Ciężkowickie) — передгір’ї Зовнішніх Карпат, у Ценжковицько-Рожнівському ландшафтному парку, поруч зі славетним резерватом скельних останців «Скам’яніле Місто» (Skamieniałe Miasto). Яр має статус пам’ятки природи.
Яр завдовжки близько 40 м і завширшки до 4 м обмежують скельні стіни заввишки понад десять метрів. Дно нерівне, з кількома порогами й похилими плитами, а приблизно посередині яр розгалужується. Головна, західна гілка закінчується прямовисною стіною заввишки близько 14,5 м, по якій стікає вода з джерела потоку над нею. За польською Вікіпедією, це східчастий водоспад із двох порогів ценжковицького пісковику загальною висотою 14 м, але з яру видно лише нижній поріг — вода падає з висоти близько 10 м. Спадаючи, вона вирізьбила в пісковиках типові еворсійні казани. Яр, найімовірніше, утворився в зоні тектонічних тріщин, які полегшили врізання долини.
Назва пов’язана з легендою, за якою в цьому яру відьми з дияволами справляють свої шабаші. Інша легенда, яку переказує туристичний портал Малопольщі, каже, що вода водоспаду — це сльози дівчини, яку власник місцевого городища, порушивши закон гостинності, підступно віддав в обмін на село Кондсьна (Kąśna).
Що побачити
- Нижній поріг водоспаду в скельному амфітеатрі в кінці яру — найефектніше після сильних злив.
- Сам яр з високими пісковиковими стінами, порогами й казанами — зелений і прохолодний навіть улітку.
- Крижаний водоспад узимку, коли вода замерзає химерними бурульками (але яр тоді важкодоступний).
- Резерват «Скам’яніле Місто» по інший бік дороги — останці з легендарними назвами, від яких до водоспаду веде той самий синій шлях.
Як дістатися
Вхід до яру — ліворуч від дороги з Ценжковиць до Сташкувки (Staszkówka): там невеликий паркінг, місце для відпочинку й дерев’яна брама. Униз веде стежка з поруччями, а сам яр починається одразу за кладкою через притоку потоку Оструш’янка (Ostruszanka). До водоспаду веде синій шлях — той самий, що проходить через «Скам’яніле Місто»; це частина довгого маршруту Тарнув – Великий Рогач. Прогулянка коротка й нескладна, але стежка з порогами не підходить для дитячих візочків. Від резервату можна спуститися стежкою до асфальтової дороги, пройти вздовж неї близько 50 м праворуч і через браму зійти в яр — це ще приблизно чверть години в один бік. Вхід на стежку в резерваті та паркінг біля нього платні.
Сезон і безпека
Відвідати водоспад можна цілий рік; у XXI столітті води небагато, а в тривалу посуху струмок пересихає, тож найкраще приходити навесні або після дощів. Узимку яр слизький і важкодоступний. Не видирайтеся на скельні стіни й пороги, не залишайте сміття — це пам’ятка природи в ландшафтному парку. У разі нещасного випадку телефонуйте 112.
Що поруч
Ценжковицько-Рожнівський ландшафтний парк тягнеться на південний захід до Рожнівського озера на Дунайці (близько 20 км). Інші водоспади польських Карпат, які варто побачити: Магурський водоспад у Бескиді Низькому та Водоспад у Сопотні-Великій у Живецьких Бескидах.
Фото: Jerzy Opioła, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons; N4d1n, CC BY 3.0, Wikimedia Commons.
Як дістатися з України
Пункти пропуску
- Краковець – Корчова — автомобільний, цілодобово
- Шегині – Медика — автомобільний, цілодобово Пропуск пішоходів ДПСУ зараз не підтверджує — перевірте на dpsu.gov.ua перед поїздкою.
- Смільниця – Кросьценко — автомобільний, цілодобово
- Грушів – Будомєж — автомобільний, цілодобово
- Мостиська – Перемишль (залізничний) — залізничний, цілодобово
Автомобілем
Львів – Новий Сонч ≈335 км, ≈4 год 25 хв без черг: М-10 до Краковця → Краковець – Корчова → безкоштовна ділянка A4 через Ряшів і Тарнів до Бжеска (≈198 км) → DK75 до Нового Сонча (≈47 км). Від кордону ≈257 км, ≈3 год. Через Шегині – Медику (Перемишль, DK28, DK77 на A4) ≈348 км, ≈4 год 50 хв.
Дані перевірено 23.10.2026; режим роботи пунктів пропуску й розклади змінюються — уточнюйте перед поїздкою.
Розташування на карті
Коментарі
Маршрути поруч
Всі маршрути
СкладнийБагатоденнийМаркованийТарнув Великий РогачПрофіль висоти206–1 211 м191,5 кмнабір 6 941 мменше 1 км від водоспаду Відьом у Ценжковицях
СереднійДводеннийМаркованийШалова ЯмнаПрофіль висоти270–501 м22 кмнабір 455 м≈ 6,5 год ходу6,9 км від водоспаду Відьом у Ценжковицях
СкладнийБагатоденнийМаркованийШалова притулок ПТТК в БартнемПрофіль висоти279–815 м41,5 кмнабір 1 178 м≈ 12,5 год ходу11 км від водоспаду Відьом у ЦенжковицяхЦікаве поруч
Ремесла й майстер-класи«Коронкарня» Еви Шпіли в Бобовій: бобовське коклюшкове мереживоБобова7,9 км від водоспаду Відьом у ЦенжковицяхБобова (Bobowa) — невелике містечко між Горлицями й Новим Сончем, яке в Польщі називають столицею коклюшкового мережива.
ВершинаЄленя ҐураБистрависота 684 м17 км від водоспаду Відьом у ЦенжковицяхЧерез вершину проходить зелений маршрут імені Вінцента Поля: Шимбарк — Єленя Ґура (684 м) — Масляна Ґура (753 м) — Струже.
ОзероРожнівське озероТабашова19 км від водоспаду Відьом у ЦенжковицяхРожнівське озеро (Jezioro Rożnowskie) — водосховище на Дунайці в Малопольщі, приблизно за 12 км на північ від Нового Сонча.Крафт поруч
Усі крафтові місця
Ринки й ярмаркиФестиваль коклюшкового мережива в Бобові: ярмарок і майстер-класиБобова8,1 км від водоспаду Відьом у ЦенжковицяхБобова (Bobowa) — одне з найстаріших поселень у долині річки Бяла між Тарновом і Новим Сончем, приблизно за 25 км на північний захід від Горлиць, — у Польщі вважають...
Мед і медоварні«Sądecki Bartnik» — пасічницьке господарство у СтружеСтруже12 км від водоспаду Відьом у Ценжковицях«Sądecki Bartnik» (Сондецький бортник) у селі Струже (Stróże) біля Грибова — одне з найвідоміших пасічницьких господарств Польщі.
Вино й дегустаціїВиноградник «Ходорова» біля Грибова: екскурсія й дегустаціяХодорова14 км від водоспаду Відьом у ЦенжковицяхВиноградник «Ходорова» (Winnica Chodorowa) лежить на пагорбах Рожнівського Погір'я (Pogórze Rożnowskie), за кілька кілометрів від містечка Грибів (Grybów) на...
Вино й дегустаціїВинарня «Якубова» в Карводжі: камерні дегустації винаКарводжа18 км від водоспаду Відьом у ЦенжковицяхВинарня «Якубова» (Winnica Jakubowa) — маленьке ремісне господарство в селі Карводжа (Karwodrza) біля Тухува (Tuchów), на південно-західному схилі одного з пагорбів...
Вино й дегустаціїВинарня «Дабрувка» біля Тарнова: вина з іменами польських королівДомбрувка-Щепановська19 км від водоспаду Відьом у ЦенжковицяхВинарня «Дабрувка» (Winnica Dąbrówka) лежить у селі Дабрувка-Щепановська (Dąbrówka Szczepanowska), гміна Плесна, за 12 км від Тарнова (Tarnów) — на межі Сандомирської...
Ринки й ярмарки«Квасоляні жнива» в Рожнові: свято квасолі «Прекрасний Ясь»Рожнув21 км від водоспаду Відьом у ЦенжковицяхДолина Дунайця біля Рожнівського озера славиться великою білою квасолею «Прекрасний Ясь» (Piękny Jaś).




