Музей української культури у Свиднику

Музей української культури (Múzeum ukrajinskej kultúry) у Свиднику — найстаріший у Словаччині спеціалізований музей національної меншини і головний осередок пам'яті русинів-українців Пряшівщини. Нині він є частиною Словацького національного музею (SNM) і має три експозиції: культурно-історичну в головному будинку в центрі міста, скансен під відкритим небом і Галерею Дезидерія Миллого. Ця сторінка — про головний будинок.

Музей заснували 1956 року в Пряшеві; згодом він став українським відділом обласного музею, потім діяв у Красному Броді, а 1964 року остаточно переїхав до Свидника. Його науковці десятиліттями досліджують традиційну культуру Карпат, від 1965 року музей видає «Науковий збірник» (вийшло вже 28 річників у 30 томах) і бере участь у міжнародних проєктах із дослідження народної культури Карпат та сусідніх земель. Експозиція міститься у двоповерховій неокласичній будівлі 1890-х років на центральній пішохідній вулиці; перед входом — велике мозаїчне панно.

Що побачити

Триповерхова експозиція площею 1700 м² розповідає про північно-східну Словаччину від неоліту до 1980-х років — з особливою увагою до того, як тут поруч жили різні народи. Розділи:

• «Людина і природа» — як гори, ліси й клімат формували спосіб життя місцевих людей.
• «Слідами предків» — історія краю до 1918 року: портрети князя Федора Коріатовича і графа Юрія Другета, макети Зборівського замку та Краснобрідського монастиря, найдавніші пам'ятки письменства — спіські кириличні уривки Євангелія XIV століття та Остружницьке євангеліє 1492 року.
• «Традиційна народна культура» — заняття, ремесла, народний одяг, різьба та інші вияви народного мистецтва.
• «Чехословацький період» — життя українців після 1918 року: школи, книговидання, культурні товариства.

Музей також влаштовує тимчасові виставки, а для дітей і груп — освітні програми та творчі майстерні. Щороку в міському амфітеатрі біля скансену відбувається Свято культури русинів-українців Словаччини, тож улітку Свидник — найкраще місце, щоб побачити цю культуру живою: з піснями, танцями й народними строями.

Практична інформація

Свидник лежить на дорозі I/21, що веде з Пряшева на північ до Дуклянського перевалу й польського кордону (перехід Вишній Комарник — Барвінек). Залізниці в місті немає, тож їхати найзручніше автомобілем або автобусом із Пряшева чи Бардієва; музей стоїть на Центральній вулиці, у пішохідній зоні. Експозиція відкрита з вівторка до неділі (у будні з 8:30, у вихідні з 10:00, до 16:00), звичайний квиток коштує 4 €; біженці з України відвідують музей безплатно. Огляд займає 1–1,5 години, з гідом (за доплату) — довше. Фотографувати можна за окрему невелику плату. Якщо маєте цілий день, вигідніше взяти комплексний квиток на всі три експозиції: скансен розташований за кілька хвилин їзди, біля міського амфітеатру.

Поруч: маршрути й вершини

Через Свидник проходить маркований маршрут Перед Чунтавою – Дуклянський перевал — ним можна дійти до місць боїв 1944 року на кордоні. Коротший варіант для прогулянки — стежка Свідник – Баня. Після музею варто побачити два інші осередки цієї ж установи — скансен у Свиднику з церквою святої Параскеви 1766 року та Галерею Дезидерія Миллого з іконами XVI–XVIII століть, а за 5 км — дерев'яну церкву Архангела Михаїла в Ладомировій, пам'ятку ЮНЕСКО.

Офіційний сайт: snm.sk

Фото: Peter Zelizňák, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons; Przykuta (talk), CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons; Andrej Gaj (sculptor) - cc-by-3.0 Peter Zelizňák (photo), CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons.