Wołosate
Фото: Herstass, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons); Andrzej Otrębski, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons); Silar, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons); Silar, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons); User:PM / pl:Wikipedysta:P, Public domain (Wikimedia Commons); Tadeusz Sumiński, Public domain (Wikimedia Commons)
Wołosate is a village in the administrative district of Gmina Lutowiska, Bieszczady County, Podkarpackie Voivodeship, Poland. It lies in the southeastern corner of the country, in the eastern part of the Polish Bieszczady Mountains, in the Wołosatka valley at the foot of Tarnica, near the border with Ukraine. The village is located within the Bieszczady National Park, surrounded by the scenic Bieszczady range.
Wołosate was first mentioned in 1565 under the name Wołosaty. Until 1772, it belonged to the royal domain in the Przemyśl Land of the Ruthenian Voivodeship. In the 17th and 18th centuries, Wołosate was a center of "beskidnictwo" (mountain banditry), and during the Khmelnytsky Uprising, local peasants took part in uprisings. After World War II, the inhabitants were forcibly resettled, and the village and church were destroyed. Only the church foundations, cemetery, and several roadside crosses remain from the old settlement.
Today, Wołosate is known for its natural beauty and history. The ruins of the cemetery can still be visited, with recognizable graves of local residents, including the village priest. The village hosts a Hutsul horse breeding center, where visitors can take riding lessons or go for a ride. Wołosate is the starting point for the trail to Tarnica and marks the beginning of the Main Beskid Trail.
Visitors to Wołosate can enjoy numerous activities: the "Wołosate – Tarnica" hiking trail starts here, as do routes such as the nature-historical trail "In the Upper San Valley" and the route to Muczne – Bukowe Berdo. Other nearby trails include the pass Wyżniańska – Magura Stuposiańska. Nature lovers can visit the Caryńska and Wetlińska meadows, while peaks like Tarnica, Halicz, Rozsypaniec, and Wielka Rawka offer panoramic views. The Bieszczady National Park's Hutsul horse stable operates in the village. For overnight stays, there are shelters such as Bacówka pod Małą Rawką, student shelter "Koliba", Chatka Puchatka, and the PTTK Mountain Shelter.
Getting there from Ukraine
Lviv – Sanok ≈168 km, ≈3 h 20 min without queues: road to Shehyni → Shehyni – Medyka checkpoint → Przemyśl → DK28 via Bircza to Sanok (≈83 km, ≈1 h 45 min from the border). Alternative via Krakovets – Korczowa: A4 to the Radymno exit, DK77 to Przemyśl and DK28 (≈185 km from Lviv, ≈3 h 25 min). For the Bieszczady proper, Smilnytsia – Krościenko is handier: Lviv – Sambir – Staryi Sambir – border, then DK84 via Ustrzyki Dolne to Sanok (≈203 km, ≈5 h; ≈57 km from the border). From Krościenko to Ustrzyki Górne by DW896 ≈53 km (≈1 h 40 min; ≈200 km and ≈4 h 50 min from Lviv), to Wetlina by DW896 and DW897 ≈69 km (≈216 km and ≈5 h from Lviv). From Sanok: Ustrzyki Górne ≈82 km (DK84 via Lesko, then DW896, ≈1 h 35 min), Wetlina ≈72 km (DK84 to Lesko, DW894 via Baligród and Cisna, DW897, ≈1 h 20 min).
Джерела: Вікіпедія, Wikidata, OpenStreetMap, дані Karpaty.rocks. Докладніше — у Вікіпедії
Маршрути поруч
Всі маршрути
СкладнийБагатоденнийМаркованийГоловний Бескидський ШляхПрофіль висоти309–1 723 м499,9 кмнабір 19 519 мменше 1 км від центру
ЛегкийОдноденнийМаркованийПриродничо-історична стежка Волосате ТарницяПрофіль висоти739–1 346 м4,3 кмнабір 607 м≈ 2,5 год ходуменше 1 км від центру
ЛегкийОдноденнийМаркованийПрироднича стежка «Саламандра»: Устрики-Гурні ВолосатеПрофіль висоти649–703 м4 кмнабір 11 м≈ 1 год ходу2,3 км від центру
ЛегкийОдноденнийМаркованийПрироднича стежка Розсипанець КшеменьПрофіль висоти782–1 333 м11,3 кмнабір 265 м≈ 3,5 год ходу2,4 км від центру
СереднійОдноденнийМаркованийПрироднича стежка «Бук лісовий» на Полонині ЦаринськійПрофіль висоти655–1 297 м8,6 кмнабір 580 м≈ 3,5 год ходу5,4 км від центру
ЛегкийОдноденнийМаркованийМучне Букове БердоПрофіль висоти718–1 152 м3,2 кмнабір 434 м≈ 1,5 год ходу5,7 км від центруВершини поруч
Всі вершини
ВершинаШирокий ВерхВолосатевисота 1 268 м2,9 км від центруЦя сторінка присвячена вершині 1268 м, яку на картах OSM підписано як Широкий Верх; найближчі села — Волосате (близько 2,9 км) й Устрики Горішні (близько 5,1 км).
ВершинаТарницяВолосатевисота 1 346 м · масив Вулканічні Карпати3,3 км від центруВона входить до так званого гнізда Тарниці й Галича — групи найвищих гір на південно-східному краю пасма полонин, у межах Бещадського національного парку.
ВершинаКшеменьВолосатевисота 1 335 м4,7 км від центруКшемень не варто плутати з Кременцем (пол. Krzemieniec) — прикордонною вершиною біля Великої Равки, де сходяться кордони Польщі, Словаччини та України.
ВершинаБукове БердоМусневисота 1 311 м5,2 км від центруМасив має вигляд видовженого хребта, що тягнеться з північного заходу на південний схід, і три вершини: 1201 м (Шолтиня), 1238 м (Полонина Дзвиняцька) та найвищу —...
ВершинаКопа БуковськаМусневисота 1 320 м5,7 км від центруГоловне, що варто знати туристові: сама вершина лежить поза туристичними стежками, а оскільки в парку дозволено ходити лише позначеними маршрутами, на найвище місце...
ВершинаГаличВолосатевисота 1 333 м6,2 км від центруВона лежить у східній частині гнізда Тарниці й Галича, між Копою Буковською та Розсипанцем, у Бещадському національному парку.Що відвідати
Усі
Кінні прогулянкиГуцульські коні у Волосатому — стайня Бещадського нацпаркуВолосатеменше 1 км від центруЗате саме тут, на краю Бещадського національного парку (BdPN), з 1993 року працює Заповідне господарство гуцульського коня (Zachowawcza Hodowla Konia Huculskiego, ZHKH...
ПолонинаПолонина ЦаринськаБереги Горішнівисота 1 297 м10 км від центруПолонина Царинська (Połonina Caryńska, також Береговська) — гірський масив і полонина в Західних Бещадах, між долинами Прівчі та Волосатого, де лежать Береги Горішні ...
ПолонинаПолонина ВетлинськаБереги Горішнівисота 1 228 м14 км від центруПолонина Ветлинська (Połonina Wetlińska) — гірський масив і полонина в польській частині Західних Бещад, одне з найвідвідуваніших місць цих гір.Крафт поруч
Усі крафтові місцяКолиби, притулки й джерела поруч
Як дістатися з України
Пункти пропуску
- Краковець – Корчова — автомобільний, цілодобово
- Шегині – Медика — автомобільний, цілодобово Пропуск пішоходів ДПСУ зараз не підтверджує — перевірте на dpsu.gov.ua перед поїздкою.
- Смільниця – Кросьценко — автомобільний, цілодобово
- Грушів – Будомєж — автомобільний, цілодобово
- Мостиська – Перемишль (залізничний) — залізничний, цілодобово
Автомобілем
Львів – Сянік ≈168 км, ≈3 год 20 хв без черг: трасою на Шегині → пункт пропуску Шегині – Медика → Перемишль → DK28 через Бірчу до Сяніка (від кордону ≈83 км, ≈1 год 45 хв). Альтернатива — Краковець – Корчова: A4 до з'їзду Радимно, DK77 до Перемишля і DK28 (≈185 км від Львова, ≈3 год 25 хв). Просто в Бещади зручніше через Смільницю – Кросьценко: Львів – Самбір – Старий Самбір – кордон, далі DK84 через Устрики-Дольні до Сяніка (≈203 км, ≈5 год; від кордону ≈57 км). До Устрик-Горішніх зі Смільниці – DW896 (≈53 км від кордону, ≈1 год 40 хв; ≈200 км і ≈4 год 50 хв від Львова), до Ветліни – DW896 і DW897 (≈69 км від кордону; ≈216 км і ≈5 год від Львова). Із Сяніка: до Устрик-Горішніх ≈82 км (DK84 через Лесько, далі DW896, ≈1 год 35 хв), до Ветліни ≈72 км (DK84 до Леська, DW894 через Балигород і Цісну, DW897, ≈1 год 20 хв).
Дані перевірено 23.10.2026; режим роботи пунктів пропуску й розклади змінюються — уточнюйте перед поїздкою.

