Płaskowyż Padiș
Padiș (węg. Pádis) to krasowy płaskowyż w Górach Bihorskich, w rumuńskich górach Apuseni (Karpaty Zachodniorumuńskie), na południowym wschodzie okręgu Bihor. Rumuńska Wikipedia podaje średnią wysokość około 1200 m, węgierska — 1280 m. To bezodpływowa kotlina: potoki płyną polanami, znikają w ponorach i wypływają dopiero w sąsiednich dolinach. Rzeźbę tworzą leje krasowe, ściany skalne, jaskinie, studnie, wąwozy i polany wśród świerkowych lasów.
Padiș to nie jedna hala, lecz kilka górskich polan pasterskich. Centralna równina nazywa się Șesul Padiș; wokół niej leżą Poiana Ponor, Poiana Glăvoi, Poiana Vărășoaia oraz polany Bălileasa i Florilor. Latem pasą się na nich konie i owce. Płaskowyż należy do Parku Przyrody Apuseni (75 784 ha), a 39 ha ma status rezerwatu florystycznego i krajobrazowego „Płaskowyż krasowy Padiș”, w którym chroni się m.in. pełnik europejski.
Co zobaczyć i co robić
- Pętla Cetățile Ponorului — niebieska kropka, 11,3 km, około 6 godz. 30 min, trudna: przez Poianę Ponor do kompleksu krasowego z portalem o wysokości 74 m. Trasa ma liny i metalowe drabiny; zimą się nią nie chodzi.
- Pętla Cetățile Rădesei — czerwona kropka, 5,6 km, około 2 godz. od schroniska Vărășoaia; jaskinię przechodzi się tylko latem przy niskiej wodzie.
- Grzbiet Măgura Vânătă (1641 m) — żółty trójkąt, 7,7 km, około 3 godz. z Padiș na przełęcz Vărășoaia, z widokami na całą kotlinę.
- Poiana Florilor — kwietna polana przy wąwozie Galbeny (Cheile Galbenei), przez którą prowadzi pętla Galbeny (11,1 km).
Jak dojechać
Od zachodu jedzie się z miasta Beiuș przez Sudrigiu do wsi Pietroasa, dalej drogą DJ763 przez Bogę na płaskowyż; z Oradei to około 100 km. Od wschodu prowadzi droga leśna Răchițele – Ic Ponor – Padiș (53 km do Pietroasy); według rumuńskiej Wikipedii nieutwardzony odcinek od Poiana Horea najlepiej pokonać samochodem terenowym. Znakowane szlaki prowadzą na płaskowyż także ze Stâna de Vale, z przełęczy Vârtop, z Arieșeni (16 km) i z Gârda de Sus.
Sezon, zasady i bezpieczeństwo
Według węgierskiej Wikipedii śnieg może spaść na płaskowyżu już w listopadzie i leży do kwietnia, a średnia roczna temperatura wynosi około 3 °C. Najlepszy czas to okres od czerwca do września. Biwakowanie na dziko jest w parku zabronione; o miejsca, w których wolno rozbić namiot, pytaj w administracji parku Apuseni (parcapuseni.ro). Nie podchodź do krawędzi ponorów i studni, a na trasy z linami nie wychodź w deszczu.
W rumuńskich Karpatach żyją niedźwiedzie: trzymaj się znakowanych ścieżek, nie zostawiaj jedzenia przy namiocie ani aucie, a przy stadach nie uciekaj przed psami pasterskimi — zatrzymaj się i spokojnie obejdź stado. Ratownictwo górskie Salvamont: dyspozytor krajowy 0SALVAMONT — 0725 826 668 lub 112; wskazówki dla turystów na stronie salvamontromania.ro.
W pobliżu
Poiana Ponor i Poiana Glăvoi leżą na południe od centralnej równiny, Poiana Vărășoaia — na północ. Najwyższy szczyt Gór Bihorskich to Cucurbăta Mare.
Zdjęcia: Nicu Farcaș, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons; Tula, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons; Mihai.cosmin.pascariu, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons.
Jak dojechać z Ukrainy
Przejścia graniczne
- Porubne – Siret — drogowe i piesze, całodobowo
- Diakiwci – Racovăț — drogowe i piesze, całodobowo Bez ruchu towarowego.
- Krasnoilsk – Vicovu de Sus — drogowe i piesze, 08:00–20:00 Tylko auta do 3,5 t i piesi; nie całodobowo.
- Sołotwyno – Sighetu Marmației — drogowe i piesze, całodobowo Tylko ruch osobowy: pojazdy do 3,5 t i do 9 miejsc, piesi.
- Diakowe – Halmeu — drogowe, całodobowo Brak odprawy pieszych.
Samochodem
Rachów – Kluż-Napoka ≈219 km, ≈3 h 44 min (przez Sołotwyno – Sighetu Marmației); Iwano-Frankiwsk – Kluż-Napoka ≈353 km, ≈6 h 04 min (przez Sołotwyno – Sighetu Marmației); Czerniowce – Kluż-Napoka ≈343 km, ≈6 h 28 min (przez Krasnoilsk – Vicovu de Sus). Czas bez kolejek na granicy, nasze wyznaczanie trasy (GraphHopper, OSM).
Sprawdzono 03.11.2026; godziny pracy przejść i rozkłady się zmieniają — sprawdź przed podróżą.
Lokalizacja na mapie
Woda i schronienie w pobliżu
- Źródło pod szczytem Boghii900 m · Niezweryfikowane · 1 268 m
- Źródło pod szczytem Vărășoaia (stok południowo-wschodni)1,9 km · Niezweryfikowane · 1 322 m
- Źródło pod szczytem Biserica Moțului (stok północny)2 km · Niezweryfikowane · 1 306 m
- Woda pitna pod szczytem Vărășoaia2 km · Niezweryfikowane · 1 333 m
- Źródło pod szczytem Dealu Călciş (stok wschodni), 1 095 m2,2 km · Niezweryfikowane · 1 095 m
- Źródło pod szczytem Dealu Călciş (stok wschodni), 1 114 m2,2 km · Niezweryfikowane · 1 114 m
- Źródło pod szczytem Dealu Călciş (stok wschodni), 1 091 m2,2 km · Niezweryfikowane · 1 091 m
- Źródło pod szczytem Dealu Călciş (stok wschodni), 1 091 m (2)2,2 km · Niezweryfikowane · 1 091 m
- Źródło «Izbucul Boga»2,3 km · Niezweryfikowane · 705 m
- Źródło pod szczytem Măgura Mică (stok południowo-wschodni), 1 533 m2,5 km · Niezweryfikowane · 1 533 m
- Schron Salvamont Glăvoi2,6 km · Niezweryfikowane · 1 088 m
- Woda pitna pod szczytem Varniţa2,6 km · Niezweryfikowane · 1 088 m
- Źródło pod szczytem Vărășoaia (stok północny)2,7 km · Niezweryfikowane · 1 347 m
- Źródło Bulbuci2,8 km · Niezweryfikowane · 939 m
- Źródło pod szczytem Biserica Moțului (stok północno-wschodni)3 km · Niezweryfikowane · 1 324 m
Przyroda w okolicy
WszystkieNa podstawie obserwacji przyrodników w okolicy (GBIF, iNaturalist), z uwzględnieniem wysokości, siedliska i pory roku. Spotkanie nie jest gwarantowane.
Komentarze
Szlaki w pobliżu
Wszystkie szlaki
ŚredniDwudniowyZnakowanyPietroasa PadișProfil wysokości322–1 298 m17,8 kmpodejście 1 068 m≈ 6,5 godz. marszumniej niż 1 km od „Płaskowyż Padiș”
TrudnyWielodniowyZnakowanyGârda de Sus Przełęcz VărășoaiaProfil wysokości727–1 436 m31,8 kmpodejście 1 186 m≈ 10,5 godz. marszumniej niż 1 km od „Płaskowyż Padiș”
ŁatwyJednodniowyZnakowanyPadiș Przełęcz VărășoaiaProfil wysokości1 259–1 641 m8,9 kmpodejście 371 m≈ 3 godz. marszu1 km od „Płaskowyż Padiș”Ciekawe w pobliżu
PołoninaPoiana GlăvoiBogawysokość 1 086 m2,5 km od „Płaskowyż Padiș”Otaczają ją świerkowe lasy, przez polanę biegnie droga leśna, a na południu ciągnie się grzbiet Glăvoi – Borțig zamykający kotlinę Padiș.
PołoninaPoiana VărășoaiaPadișwysokość 1 315 m2,5 km od „Płaskowyż Padiș”Poiana Vărășoaia to górska łąka na północy płaskowyżu Padiș w Górach Bihorskich (Apuseni), na wysokości około 1300 m.
WodospadWodospad Evantai (Cascada Evantai)Boga5,7 km od „Płaskowyż Padiș”Wodospad Evantai (Cascada Evantai, «Wachlarz») leży w wąwozie Cheile Galbenei w górach Bihor, na terenie Parku Przyrody Apuseni w okręgu Bihor.






