Monastyr Tismana: najstarszy klasztor Wołoszczyzny na skale
Klasztor św. Nikodema
Monastyr Tismana (Mănăstirea Tismana) stoi na skalnym występie góry Stârmina nad doliną rzeki Tismana, na skraju miasteczka Tismana w okręgu Gorj, 36 km od miasta Târgu Jiu. To najstarszy klasztor Wołoszczyzny działający nieprzerwanie od średniowiecza. Założył go św. Nikodem Uświęcony (ok. 1310–1406), mnich przybyły z Athosu, którego Rumuński Kościół Prawosławny czci jako jednego z organizatorów życia monastycznego na Wołoszczyźnie. Kamienną cerkiew wzniesiono przy wsparciu hospodarów z dynastii Basarabów — Radu I, Dana I i Mirczy Starego — i poświęcono 15 sierpnia 1378 r. pod wezwaniem Zaśnięcia Matki Bożej.
Nikodem założył tu szkołę kaligrafów i kopistów, a w 1405 r. sam przepisał i ozdobił Ewangeliarz na pergaminie. Klasztor wielokrotnie niszczono i odbudowywano; w 1406 r. spotkali się tu Mircza Stary i król węgierski Zygmunt Luksemburski, później klasztor dawał schronienie Władowi Palownikowi i Neagoe Basarabowi, a w 1821 r. Tudor Vladimirescu uczynił go oparciem swojego powstania. W XIX wieku zespół przebudował architekt Carol Benesch. Najbardziej dramatyczny rozdział to rok 1944: w piwnicach i w jaskini obok klasztoru potajemnie przechowywano rezerwę złota Narodowego Banku Rumunii i część złota Polski. Dziś to czynny klasztor żeński Metropolii Oltenii.
Dlaczego warto
Tismana łączy głęboką historię z bardzo malowniczym położeniem: klasztor przypominający twierdzę, z białymi skrzydłami cel na skale, las dookoła i strumień, który wypływa spod murów i spada wodospadem o wysokości około 40 metrów. To jeden z najstarszych ośrodków prawosławnego monastycyzmu w Rumunii, a zarazem dobry przystanek na drodze u podnóża gór Vâlcan między Oltenią a Banatem.
Co zobaczyć
- Cerkiew Zaśnięcia Matki Bożej na planie trójliścia, z grubymi kamiennymi murami, trzema kopułami i portykiem otaczającym przedsionek.
- Freski z 1564 r. mistrza Dobromira Młodszego z Târgoviște w przedsionku oraz malowidła nawy z 1732 r., odnowione w 1766 r.
- Srebrny relikwiarz z cząstkami relikwii św. Nikodema.
- Jaskinię św. Nikodema na skale obok klasztoru, w której się modlił, oraz wodospad spadający spod murów do rzeki Tismana.
- Muzeum klasztorne w skrzydle cel: sztuka średniowieczna, stare księgi i rękopisy, ikony na drewnie, freski z 1732 r. i haft liturgiczny z końca XIV wieku.
- Dzwonnicę i mury z bramą, nadające klasztorowi wygląd twierdzy.
Informacje praktyczne
Adres: Strada Mănăstirii, miasto Tismana, okręg Gorj. Klasztor leży kilka kilometrów na północ od centrum miasta Tismana; od miasta Târgu Jiu dzieli go około 36 km drogą DN67D w kierunku Baia de Aramă. Monastyr Horezu jest około 110 km na wschód. Z Ukrainy to daleka podróż: przez przejście Porubne – Siret lub Diakiwci – Racovăț i przez Siedmiogród (Sybin, dolina Aluty) albo przez Sołotwyno – Sighetu Marmației i Devę.
Klasztor jest otwarty codziennie. Według bazy muzeów Narodowego Instytutu Dziedzictwa (cIMeC) kolekcja muzealna klasztoru czynna jest w godz. 9:00–17:00; tel. +40 253 374 317. Oficjalne źródła nie podają opłat. Dane — stan na listopad 2026; sprawdź przed wyjazdem. Najwięcej pielgrzymów przybywa na odpust 15 sierpnia. To czynny klasztor żeński: ubierz się skromnie (zakryte ramiona i kolana, kobietom przyda się chusta), mów cicho i fotografuj w cerkwi tylko za zgodą. Ścieżka do jaskini prowadzi stromymi schodami. Na zwiedzanie zarezerwuj 1–1,5 godziny.
W pobliżu
- Godeanu — szczyt masywu Godeanu nad źródłami Tismany.
- Monastyr Polovragi pod wąwozem Oltețu — dalej na wschód wzdłuż gór.
- Monastyr Horezu — obiekt UNESCO w okręgu Vâlcea.
- Wąwóz Sohodol (Cheile Sohodolului) koło wsi Runcu — wapienne skały nad drogą.
- Miasto Târgu Jiu z zespołem rzeźb Constantina Brâncușiego — około 36 km na wschód.
Zdjęcia: Nicu Farcaș, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons; Alexandru Ene, CC BY-SA 3.0 ro, Wikimedia Commons; Utilizator:Țetcu Mircea Rareș at ro.wikipedia, CC BY-SA 2.5, Wikimedia Commons; Valyemil81, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons; Alin2808, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons; Leontin l, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons.
Jak dojechać z Ukrainy
Przejścia graniczne
- Porubne – Siret — drogowe i piesze, całodobowo
- Diakiwci – Racovăț — drogowe i piesze, całodobowo Bez ruchu towarowego.
- Krasnoilsk – Vicovu de Sus — drogowe i piesze, 08:00–20:00 Tylko auta do 3,5 t i piesi; nie całodobowo.
- Sołotwyno – Sighetu Marmației — drogowe i piesze, całodobowo Tylko ruch osobowy: pojazdy do 3,5 t i do 9 miejsc, piesi.
- Diakowe – Halmeu — drogowe, całodobowo Brak odprawy pieszych.
Samochodem
Rachów – Petroszany ≈450 km, ≈6 h 36 min (przez Sołotwyno – Sighetu Marmației); Iwano-Frankiwsk – Petroszany ≈584 km, ≈8 h 55 min (przez Sołotwyno – Sighetu Marmației); Czerniowce – Petroszany ≈539 km, ≈9 h 19 min (przez Krasnoilsk – Vicovu de Sus). Czas bez kolejek na granicy, nasze wyznaczanie trasy (GraphHopper, OSM).
Sprawdzono 03.11.2026; godziny pracy przejść i rozkłady się zmieniają — sprawdź przed podróżą.
Komentarze
Doświadczenia podróżnych: relacje, porady, pytania.
Nikt jeszcze tu nie pisał. Bądź pierwszy — Twoje doświadczenie pomoże innym.
Wideo
Mănăstirea TismanaCălătorim de plăcereLokalizacja na mapie
Szlaki w pobliżu
Wszystkie szlaki
ŚredniJednodniowyZnakowanyDroga DN66A Schronisko Butaprzez Dolina ScorotaProfil wysokości1 112–1 934 m7,6 kmpodejście 850 m≈ 3,5 godz. marszu22 km od „Monastyr Tismana: najstarszy klasztor Wołoszczyzny na skale”
TrudnyJednodniowyZnakowanyCâmpu lui Neag Jezioro Bucuraprzez Schronisko ButaProfil wysokości798–2 052 m20,5 kmpodejście 1 579 m≈ 8 godz. marszu24 km od „Monastyr Tismana: najstarszy klasztor Wołoszczyzny na skale”
TrudnyJednodniowyZnakowanyLunca Berhina Jezioro BucuraProfil wysokości1 237–2 230 m9,7 kmpodejście 1 099 m≈ 4,5 godz. marszu26 km od „Monastyr Tismana: najstarszy klasztor Wołoszczyzny na skale”Ciekawe w pobliżu
SzczytPleșaCâmpu lui Neagwysokość 1 840 m24 km od „Monastyr Tismana: najstarszy klasztor Wołoszczyzny na skale”Vârful Pleșa) to szczyt o wysokości 1840 m na południowym wapiennym grzbiecie Piule–Pleșa w Retezat, w okręgu Hunedoara.
PołoninaPoiana BeletinaIsvernawysokość 1 193 m27 km od „Monastyr Tismana: najstarszy klasztor Wołoszczyzny na skale”Poiana Beletina (miejscowi mówią też Bilitin albo Belentina) to zamknięte krasowe obniżenie na grzbiecie gór Mehedinți, na południowym zachodzie rumuńskich Karpat, na...
WodospadWodospad Lolaia (Cascada Lolaia)Nucșoara · Retezat38 km od „Monastyr Tismana: najstarszy klasztor Wołoszczyzny na skale”wysokość 15 m1 085 m n.p.m.Wodospad Lolaia (Cascada Lolaia) leży w północnej części Parku Narodowego Retezat, w okręgu Hunedoara, przy jednej z najpopularniejszych tras parku — drodze z parkingu...
