Monastyr Turnu: skalne cele pustelników nad Alutą
Pustelnia „za wieżą”
Monastyr Turnu (Mănăstirea Turnu) stoi na lewym brzegu Aluty u stóp masywu Cozia, około 2 km w górę rzeki od monastyru Cozia, w granicach uzdrowiska Călimănești. Nazwę wziął od wieży na skale zwanej Piscul lui Teofil, wzniesionej według przekazu przez legionistów rzymskich z obozu Arutela w II wieku. Początkowo osadę nazywano „pustelnią za wieżą”, potem pustelnią Turnu, a później monastyrem Turnu.
Historia klasztoru zaczęła się w XV–XVI wieku, gdy kilku mnichów z Cozii przeszło tu do życia pustelniczego: mieszkali w ubogich chatach i w celach wykutych prosto w skale, jak pustelnicy Daniel i Mizael. W połowie XVI wieku Mizael postawił drewnianą cerkiew Wprowadzenia Matki Bożej do Świątyni. Po 1676 r., gdy ihumen Cozii Warłaam został biskupem Râmnic, a później metropolitą Wołoszczyzny, zbudowano tu małą kamienną cerkiew, pod którą złożono relikwie obu pustelników. Pod koniec XIX wieku obok powstała letnia rezydencja biskupia z cerkwią Przemienienia Pańskiego, poświęconą w 1901 r. Pożar w 1932 r. zniszczył większość budynków; malowidła odtworzył malarz Belizarie w latach 1935–1936. W 1961 r. klasztor zamknięto, w 1975 r. ponownie zamieszkali tu mnisi, a w 1988 r. odzyskał status monastyru. Dziś to czynny klasztor męski Archidiecezji Râmnic Rumuńskiego Kościoła Prawosławnego.
Dlaczego warto
Turnu to cichy towarzysz słynnej Cozii, do którego warto zajrzeć, by zobaczyć, od czego zaczęło się życie mnisze w przełomie Aluty: małe cele wydrążone w miękkiej skale tuż nad dziedzińcem i starą cerkiew pośród kwiatów pod skałami. Miejsce jest bardzo malownicze — z jednej strony Aluta, z drugiej zielone stoki Cozii — i spokojniejsze niż ruchliwa szosa.
Co zobaczyć
- Skalne cele pustelników nad dziedzińcem klasztoru, z niewielkimi ikonami wyrzeźbionymi w kamieniu.
- Starą cerkiew Wprowadzenia Matki Bożej do Świątyni z końca XVII wieku, pod którą spoczywają relikwie pustelników Daniela i Mizaela.
- Dawną rezydencję biskupią (1893–1901) z cerkwią Przemienienia Pańskiego na piętrze i cerkwią ku czci ikony „Życiodajne Źródło” w dawnym refektarzu.
- Skrzydła cel z galeriami i ogrody kwiatowe pod skałami.
- Widoki na dolinę Aluty i stoki masywu Cozia.
Informacje praktyczne
Klasztor leży 2 km na północ od monastyru Cozia, na przeciwnym niż droga DN7 (E81) brzegu Aluty; prowadzi do niego most koło Lotrișor i krótka droga dojazdowa. W pobliżu jest przystanek kolejowy „Mănăstirea Turnu” na linii wzdłuż Aluty. Od miasta Râmnicu Vâlcea dzieli go około 22 km, od Sybina około 80 km. Z Ukrainy najwygodniej jechać przez przejście Porubne – Siret lub Diakiwci – Racovăț i przez Siedmiogród do Sybina.
Klasztor przyjmuje pielgrzymów codziennie; oficjalnych godzin zwiedzania ani cen nie opublikowano. Kontakty ze strony klasztoru w serwisie Archidiecezji Râmnic: tel. +40 250 750 851, e-mail [email protected]. Dane — stan na listopad 2026; sprawdź przed wyjazdem. To czynny klasztor męski: ubierz się skromnie (zakryte ramiona i kolana, kobietom przyda się chusta), mów cicho i fotografuj w cerkwi tylko za zgodą. Do skalnych cel prowadzą kamienne schody, więc przydadzą się wygodne buty. Na zwiedzanie zarezerwuj około godziny.
W pobliżu
- Monastyr Cozia — fundacja Mirczy Starego z lat 1387–1391, 2 km w dół rzeki.
- Cozia (Ciuha Mare) — szczyt masywu nad klasztorem, w Parku Narodowym Cozia.
- Muzeum Wsi Vâlcea w Bujoreni — skansen około 17 km na południe.
- Monastyr Horezu — obiekt UNESCO około 60 km na zachód.
- Uzdrowisko Călimănești–Căciulata ze źródłami mineralnymi.
Oficjalna strona: arhiepiscopiaramnicului.ro
Zdjęcia: Hans-Jürgen Neubert, CC BY 4.0, Wikimedia Commons; Cosmi Campean, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons; MihaelaStan, CC BY-SA 3.0 ro, Wikimedia Commons; Nicu Farcaș, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons; Leontin l, CC BY-SA 3.0 ro, Wikimedia Commons.
Jak dojechać z Ukrainy
Przejścia graniczne
- Porubne – Siret — drogowe i piesze, całodobowo
- Diakiwci – Racovăț — drogowe i piesze, całodobowo Bez ruchu towarowego.
- Krasnoilsk – Vicovu de Sus — drogowe i piesze, 08:00–20:00 Tylko auta do 3,5 t i piesi; nie całodobowo.
- Sołotwyno – Sighetu Marmației — drogowe i piesze, całodobowo Tylko ruch osobowy: pojazdy do 3,5 t i do 9 miejsc, piesi.
- Diakowe – Halmeu — drogowe, całodobowo Brak odprawy pieszych.
Samochodem
Rachów – Sybin ≈390 km, ≈5 h 33 min (przez Sołotwyno – Sighetu Marmației); Iwano-Frankiwsk – Sybin ≈524 km, ≈7 h 52 min (przez Sołotwyno – Sighetu Marmației); Czerniowce – Sybin ≈435 km, ≈8 h 00 min (przez Diakiwci – Racovăț). Czas bez kolejek na granicy, nasze wyznaczanie trasy (GraphHopper, OSM).
Sprawdzono 03.11.2026; godziny pracy przejść i rozkłady się zmieniają — sprawdź przed podróżą.
Komentarze
Doświadczenia podróżnych: relacje, porady, pytania.
Nikt jeszcze tu nie pisał. Bądź pierwszy — Twoje doświadczenie pomoże innym.
Wideo 2
Mănăstirea Turnu, din județul Vâlcea #pasiipelerinuluiTRINITAS TVLokalizacja na mapie
Szlaki w pobliżu
Wszystkie szlaki
Trudny1–2 dniZnakowanySălătrucu Przełęcz ScăriiProfil wysokości623–2 147 m39,7 kmpodejście 1 685 m≈ 12,5 godz. marszu16 km od „Monastyr Turnu: skalne cele pustelników nad Alutą”
ŚredniJednodniowyZnakowanyCâinenii Mici Plaiul GrebleștiProfil wysokości350–1 076 m7,8 kmpodejście 726 m≈ 3 godz. marszu23 km od „Monastyr Turnu: skalne cele pustelników nad Alutą”Ciekawe w pobliżu
CerkiewMonastyr Cozia: miejsce pochówku Mirczy Starego nad AlutąPăușa1,9 km od „Monastyr Turnu: skalne cele pustelników nad Alutą”Monastyr Cozia (Mănăstirea Cozia) stoi na prawym brzegu Aluty, w miejscu, gdzie rzeka przecina Karpaty Południowe, na północnym skraju uzdrowiska Călimănești, w...
Aquaparki i baseny termalneCălimănești-Căciulata: baseny termalne i źródła w przełomie AlutyPăușa2,7 km od „Monastyr Turnu: skalne cele pustelników nad Alutą”Călimănești-Căciulata to jedno z najbardziej znanych uzdrowisk Rumunii, rozciągnięte po obu brzegach Aluty w miejscu, gdzie rzeka wpływa w przełom między masywem Cozia...
SzczytCozia (Ciuha Mare)Drăgăneștiwysokość 1 668 m4,3 km od „Monastyr Turnu: skalne cele pustelników nad Alutą”Vârful Cozia), to najwyższy szczyt masywu Cozia, o wysokości 1668 m, w środkowej części Karpat Południowych w Rumunii, w okręgu Vâlcea.Rzemiosło w pobliżu
Wszystkie miejsca rzemiosła
Aquaparki i baseny termalneBăile Olănești: źródła siarczkowe i jodkowe VâlceiBăile Olănești11 km od „Monastyr Turnu: skalne cele pustelników nad Alutą”Băile Olănești to uzdrowisko wód mineralnych w okręgu Vâlcea, w dolinie rzeki Olănești, na wysokości około 450 m i mniej więcej 20 km na północny zachód od miasta...
Aquaparki i baseny termalneKopalnia soli Ocnele Mari: podziemny mikroklimat koło VâlceiGura Suhașului22 km od „Monastyr Turnu: skalne cele pustelników nad Alutą”Kopalnia soli Ocnele Mari to podziemna baza turystyczno-uzdrowiskowa w jednym z wyeksploatowanych poziomów czynnej kopalni soli w miasteczku Ocnele Mari, 8 km od...
Aquaparki i baseny termalneBăile Govora: wody jodkowo-bromkowe i inhalacjeBăile Govora25 km od „Monastyr Turnu: skalne cele pustelników nad Alutą”Băile Govora to niewielkie uzdrowisko w okręgu Vâlcea, w podkarpackiej kotlinie w dolinie rzeki Hința, na wysokości 360–380 m, na południowy zachód od miasta Râmnicu...





