Зембалова

Зембалова (пол. Zębalowa, місцево Zębolowa) — розлога вершина заввишки 854 м і однойменний гірський масив у північно-західній частині Острівного Бескиду (Бескиду Висповего) на півдні Польщі, у Мисленицькому повіті Малопольського воєводства. Масив утворює виразний «острів», майже з усіх боків оточений долинами трьох річок — Кшчонувки, Раби та Смуґавки; лише на південному заході він спадає до плато Направи. Зембалова височіє над селами Кшеччув (близько 2,8 км від вершини), Токарня (3,1 км), Кшчонув (3,2 км), Любень (4,6 км) і Лентовня.

Масив здебільшого вкритий лісом, лише підніжжя зайняті полями й забудовою. До нього входять також Лесьняківка (702 м), Цимбалова (823 м), Урбаня Ґура (674 м), Павлікова (596 м), Цирля (666 м), Сурґова (562 м), Хобоця Ґура (579 м) і Гола (666 м). На північно-західних схилах Урбаньої Ґури розташована Токарська Кальварія.

Як дістатися / маршрути

• жовтий — Любень — Клімас — Зембалова — Кшеччув: близько 3 год 40 хв (у зворотному напрямку 3 год 30 хв). В OpenStreetMap це маршрут PTTK «Любень — Сідзіна»;
• чорний — Токарня — Токарська Кальварія — Зембалова: близько 1 год 45 хв угору й 1 год 30 хв униз (в OpenStreetMap — «Котонь — Зембалова»);
• червоний — через вершину проходить місцевий Головний шлях Острівного Бескиду; на вершині стоїть його табличка «Zębolowa, 859 m n.p.m.».

Часи — за картою Compass, на яку посилається польська Вікіпедія. Притулків і джерел безпосередньо біля вершини OpenStreetMap не позначає, тож воду й їжу беріть із собою.

Що видно з вершини

Вершина лісиста, і широкої панорами з неї немає; джерела не описують конкретних краєвидів. Натомість саму Зембалову добре видно з сусідніх гір — наприклад, із Малого й Великого Любоня, звідки на фотографіях вона постає поруч із Любоґощею.

Природа та історія

У місцевих жителів гора має кілька назв. Мешканці Лентовні кажуть Зембольова — за назвою земельної ділянки (ролі), на якій лежить головна вершина; у Токарні її називають Ґольцем — від колись вирубаних схилів; а в Кшчонуві, Любені, Кшеччуві й Тенчині — Клімасом, імовірно від поширеного в Любені прізвища. Австрійські картографи спотворили назву: головну вершину підписали як Зембалову, а один із коротких гребенів — як Цимбалову; назву Клімас перенесли на кінець головного гребеня, а Ґолець — на північно-західний гребінь. Владислав Криґовський у своєму популярному путівнику припускав, що назва — перекручене «Собалова» від прізвища.

Різняться й висоти: давні карти подавали 860 або 858 м, Криґовський — 859 м, карта Compass — 858 м, а державний геопортал — 854,2 м. У міжвоєнний період Любень був популярним місцем відпочинку, і туристи знаходили на каменях Зембалової таємничі знаки, які вважали позначками шукачів скарбів. Дослідження Станіслава Лещицького 1930-х років показали, що це лише межові знаки землевласників: він знайшов 17 таких каменів із вибитими хрестами, зірками, ініціалами й датами.

Безпека, сезон і правила

Маршрути на Зембалову — нескладні лісові стежки й польові дороги без скельних ділянок, доступні цілий рік. У лісі на розлогому масиві легко збитися з напрямку, тож стежте за позначками, а взимку зважайте на сніг і короткий світловий день. Вершина не входить до національного парку; дотримуйтеся загальних правил перебування в лісі й не залишайте сміття. Рятувальна служба в Бескидах — ГОПР: телефон 985 або +48 601 100 300, загальний номер екстреної допомоги — 112.

Цікаві факти

• Одна гора має щонайменше три місцеві назви: Зембольова, Ґолець і Клімас.
• «Таємничі знаки» на каменях виявилися межовими позначками — їх нарахували 17.
• Табличка на вершині показує 859 м, тоді як державний геопортал — 854,2 м.

Фото: Jerzy Opioła, CC BY-SA 4.0; Jerzy Opioła, CC BY-SA 4.0; Żółwiki, CC BY-SA 4.0; Jerzy Opioła, CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons.